Publicité
résistance, puis tirer d'un coup sec.
Ne pas laisser la poignée de lancement revenir brutalement
contre le moteur. La ramener doucement pour éviter tout
dommage au moteur.
Tourner la clé à la position "START" et la maintenir jusqu'à
ce que le moteur démarre.
NOTE:
Ne pas utiliser le démarreur électrique plus de 5 secondes à
la fois. Si le moteur refuse de démarrer, relâcher la clé et
attendre 10 secondes avant de réutiliser le démarreur
électrique.
Lorsque le moteur démarre, ramener la clé à la position
"ON".
8. Lorsque
le
moteur
graduellement l'étrangleur.
9. Attendre que le moteur atteigne sa température de
fonctionnement.
10. Pour laver, pousser la clé des gaz au maximum.
11. Réduire la vitesse du moteur au minimum durant quelques
secondes avant de l'arrêter.
12. Pour arrêter le moteur, tourner l'interrupteur en position
"OFF".
13. Fermer la valve à essence.
AVERTISSEMENT :
NE PAS AJOUTER D'ESSENCE DANS LE RÉSERVOIR
PENDANT QUE LE MOTEUR EST EN MARCHE OU
LORSQU'IL EST CHAUD.
MISE EN MARCHE, TRAVAIL À L'EAU FROIDE
1. Brancher le boyau haute pression à la sortie du nettoyeur.
2. Brancher un boyau d'alimentation à l'entrée de la pompe et
ouvrir la valve de ce boyau. Le débit disponible au boyau doit
excéder le débit de la pompe.
3. Laisser entrer l'eau et attendre qu'elle coule par le boyau
haute pression.
Pour chasser l'air et les impuretés du
système, laisser couler l'eau jusqu'à ce qu'elle soit limpide et
sorte de façon régulière.
4. Fermer l'alimentation d'eau.
5. Brancher le boyau haute pression à l'entrée du pistolet et
OU
commence
à
tourner,
Do not allow the starter grip to snap back against the
engine. Return it gently to prevent damage to the starter.
Turn the engine switch to the "START" position, and hold it
until the engine starts.
NOTE:
Do not use the electric starter for more than 5 seconds at
a time. If the engine fails to start, release the key and wait
10 seconds before operating the starter again.
When the engine starts, return the key to the "ON"
position.
8. When the engine starts, gradually open the choke.
ouvrir
9. Let the engine reach its working temperature.
10. To wash, move the throttle control lever at full speed.
11. Before stopping the engine, let it idle for a moment.
12. To stop the engine, turn the switch to the "OFF" position.
13. Close the fuel valve.
WARNING :
DO NOT ADD FUEL WHEN ENGINE IS RUNNING OR HOT.
STARTING PROCEDURE, COLD WATER WORK
1. Connect the high pressure hose to the washer outlet.
2. Connect a water supply hose to the pump inlet and open the
hose valve. The supply hose flow rate must exceed the
pump flow rate.
3. Let the water come in and wait until it flows out from the
high pressure hose. To drive air or dirt out of the system, let
the water flow until it is limpid and comes out regularly.
4. Close the water supply.
5. Connect the high pressure hose to the gun inlet and reopen
9/60
OR
Publicité
