Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
essere mantenuto asciutto e sollevato dal terreno. Si raccomanda di usare un avvolgicavo
che mantenga la presa ad almeno 60 mm di altezza dal terreno.
– AVVERTENZA: Non utilizzare apparecchi alimentati con motore a combustione in interni a
meno che enti competenti non dichiarino che c'è una ventilazione adeguata.
ES
– AVVERTENZA: Assicurarsi di dirigere eventuali emissioni di scarico lontano dalle aperture
di ingresso dell'aria dell'apparecchio.
– AVVERTENZA: Per le apparecchiature riscaldate a gas o gasolio è importante fornire
PT
un'adeguata ventilazione e assicurarsi che i fumi vengano scaricati correttamente.
– AVVERTENZA: Scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica prima di lasciarlo incustodito.
– L'apparecchio può essere collegato alla rete di fornitura dell'acqua potabile solo se
IT
nel tubo di alimentazione è installata una valvola antiriflusso con dispositivo di scarico.
Assicurarsi che il tubo abbia un diametro di almeno Ø13mm e che sia rinforzato.
– Se si utilizzano detergenti ad alta pressione, assicurarsi che i detergenti siano consigliati
dal produttore. L'uso di altri detergenti o prodotti chimici può compromettere la sicurezza
EL
dell'apparecchio. L'uso improprio di detergenti può causare gravi lesioni o intossicazioni.
Conservare i detergenti lontano dalla portata dei bambini.
PL
2.2 RIDUZIONE DELLE EMISSIONI ACUSTICHE E DELLE VIBRAZIONI
Per ridurre i rischi connessi all'esposizione alle emissioni acustiche e alle vibrazioni, limitare la
durata di utilizzo, usare modalità operative a basse vibrazioni e bassa rumorosità e indossare
RU
dispositivi di protezione personale. Rispettare le seguenti istruzioni per minimizzare i rischi
connessi all'esposizione alle emissioni acustiche e alle vibrazioni.
1. Utilizzare l'apparecchio esclusivamente per gli scopi previsti e conformemente a queste
istruzioni.
KZ
2. Assicurarsi che l'apparecchio sia in buone condizioni e sottoposto a regolare manutenzione.
3. Utilizzare gli accessori corretti per l'apparecchio e verificare che siano in buone condizioni.
4. Mantenere una presa salda sulle impugnature o le superfici di presa.
5. Sottoporre l'apparecchio a regolare manutenzione come indicato in queste istruzioni e
UA
lubrificarlo (se necessario).
6. Pianificare il lavoro in modo da utilizzare gli utensili con un alto livello di vibrazioni lungo un
arco di diversi giorni.
RO
2.3 RISCHI RESIDUI
Pur utilizzando il prodotto conformemente a tutte le istruzioni di sicurezza, permangono
potenziali rischi di lesioni personali e danni materiali. In relazione alla struttura e alla
EN
progettazione del prodotto, sussistono i rischi descritti di seguito.
→ Patologie causate dall'esposizione alle vibrazioni generate dall'utensile se viene utilizzato
per periodi prolungati o in modo scorretto o se non viene sottoposto a regolare manutenzione.
→ Lesioni personali e danni materiali a causa di accessori di taglio difettosi o all'impatto
improvviso di oggetti nascosti durante l'uso.
→ Lesioni personali e danni materiali a causa di oggetti proiettati.
→ L'uso prolungato dell'utensile espone l'operatore ai rischi connessi all'esposizione
alle vibrazioni, come l'insorgenza della sindrome della "mano bianca". Per ridurre tale
rischio, indossare guanti e tenere le mani calde. In caso di comparsa di un sintomo della
sindrome "mano-braccio", consultare immediatamente un medico. Tali sintomi includono:
intorpidimento, perdita di sensibilità, formicolio, pizzicore, dolore, perdita di forza, variazione
delle condizioni o del colore della pelle. Tali sintomi compaiono solitamente a livello delle dita,
delle mani o dei polsi. Il rischio aumenta alle basse temperature.
64
Publicité
