Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

EAN CODE : 3276000229698
Traduction de la version originale du mode d'emploi / Traducción de las Instrucciones originales / Tradução das Instruções Originais /
Traduzione delle istruzioni originali / Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών / Tłumaczenie instrukcji oryginalnej /
/
/ Traducerea instruc iunilor originale / Original Instructions
110C EPW.3
Notice de Montage -
FR
Utilisation - Entretien
Instrucciones de Montaje,
ES
Utilización y Mantenimiento
Instruções de Montagem,
PT
Utilização e Manutenção
Istruzioni per il Montaggio,
IT
l'Uso e la Manutenzione
Εγχειρίδιο συναρ ολόγηση ,
EL
χρήση και συντήρηση
Instrukcja Montażu,
PL
Użytkowania i Konserwacji
RU
UK
Manual asamblare,
RO
utilizare i între inere
Assembly - Use -
EN
Maintenance Manual

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour STERWINS 110C EPW.3

  • Page 1 110C EPW.3 Notice de Montage - Utilisation - Entretien Instrucciones de Montaje, Utilización y Mantenimiento Instruções de Montagem, Utilização e Manutenção Istruzioni per il Montaggio, l'Uso e la Manutenzione Εγχειρίδιο συναρ ολόγηση , χρήση και συντήρηση Instrukcja Montażu, Użytkowania i Konserwacji Manual asamblare, utilizare i între inere...
  • Page 2 FR/ Utilisation ES/ Utilización PT/ Utilização IT/ Uso EL/ Χρήση PL/ Użytkowanie RU/ Использование UK/Використання RO/ Utilizare EN/ Use EAN CODE : 3276000239796 EAN CODE : 3276000239802 EAN CODE : 3276000239826 EAN CODE : 3276000239840 EAN CODE : 3276000239833 EAN CODE : 3276000239857 EAN CODE : 3276000239864 EAN CODE : 3276000239871 OPTIONS / OPCIONES / OPÇÕES / OPZIONI / ΕΠΙΛΟΓΕΣ...
  • Page 3 FR/ Utilisation ES/ Utilización PT/ Utilização IT/ Uso EL/ Χρήση PL/ Użytkowanie RU/ Использование UK/Використання RO/ Utilizare EN/ Use...
  • Page 5 FR/ Préparation ES/ Preparación PT/ Preparação IT/ Preparazione EL/ Προετοι ασία PL/ Przygotowanie RU/ Подготовка UK/ Пiдготування RO/ Pregătire EN/ Preparation...
  • Page 6 FR/ Préparation ES/ Preparación PT/ Preparação IT/ Preparazione EL/ Προετοι ασία PL/ Przygotowanie RU/ Подготовка UK/ Пiдготування RO/ Pregătire EN/ Preparation...
  • Page 7 FR/ Préparation ES/ Preparación PT/ Preparação IT/ Preparazione EL/ Προετοι ασία PL/ Przygotowanie RU/ Подготовка UK/ Пiдготування RO/ Pregătire EN/ Preparation CLICK...
  • Page 8 FR/ Préparation ES/ Preparación PT/ Preparação IT/ Preparazione EL/ Προετοι ασία PL/ Przygotowanie RU/ Подготовка UK/ Пiдготування RO/ Pregătire EN/ Preparation...
  • Page 9 FR/ Utilisation ES/ Utilización PT/ Utilização IT/ Uso EL/ Χρήση PL/ Użytkowanie RU/ Использование UK/Використання RO/ Utilizare EN/ Use (включение)
  • Page 10 FR/ Utilisation ES/ Utilización PT/ Utilização IT/ Uso EL/ Χρήση PL/ Użytkowanie RU/ Использование UK/Використання RO/ Utilizare EN/ Use (выключение)
  • Page 11 FR/ Entretien ES/ Mantenimiento PT/ Serviço IT/ Manutenzione EL/ Συντήρηση PL/ Konserwacja RU/ Уход UK/ Догляд RO/ Întreţinere EN/ Maintenance...
  • Page 12 FR/ Entretien ES/ Mantenimiento PT/ Serviço IT/ Manutenzione EL/ Συντήρηση PL/ Konserwacja RU/ Уход UK/ Догляд RO/ Întreţinere EN/ Maintenance...
  • Page 13 FR/ Hivernage ES/ Durante el invierno PT/ Preparação para o inverno IT/ Rimessaggio EL/ Αποθήκευση το χει ώνα PL/ Przechowywanie RU/ Зимний период UK/ Зимовий період RO/ Păstrare pe perioada iernii EN/ Winter storage 20 cl...
  • Page 14 FR/ Hivernage ES/ Durante el invierno PT/ Preparação para o inverno IT/ Rimessaggio EL/ Αποθήκευση το χει ώνα PL/ Przechowywanie RU/ Зимний период UK/ Зимовий період RO/ Păstrare pe perioada iernii EN/ Winter storage Min. 1.5m (включение)
  • Page 15 FR/ Hivernage ES/ Durante el invierno PT/ Preparação para o inverno IT/ Rimessaggio EL/ Αποθήκευση το χει ώνα PL/ Przechowywanie RU/ Зимний период UK/ Зимовий період RO/ Păstrare pe perioada iernii EN/ Winter storage (выключение)
  • Page 16 FR/ Hivernage ES/ Durante el invierno PT/ Preparação para o inverno IT/ Rimessaggio EL/ Αποθήκευση το χει ώνα PL/ Przechowywanie RU/ Зимний период UK/ Зимовий період RO/ Păstrare pe perioada iernii EN/ Winter storage...
  • Page 20 Attention danger / Atención: Peligro / Atenção perigo / Attenzione pericolo / Προσοχή κίνδυνο / Uwaga niebezpieczeństwo / ! / Aten ie, pericol / Caution danger Observez / Atención / Aviso / Osservare / Προσέξτε / Przestrzegać / / Respecta i / Observe Raccordé...

Ce manuel est également adapté pour:

203543 00