Samsung HW-S800B Manuel D'utilisation page 9

Deutsch
SICHERHEITSINFORMATION
SICHERHEITSWARNUNGEN
UM DAS RISIKO EINES STROMSCHLAGS ZU VERRINGERN,
DÜRFEN SIE DIE ABDECKUNG (ODER RÜCKSEITE) NICHT
ÖFFNEN.
ES BEFINDEN SICH IM INNEREN KEINE TEILE, DIE
VON BENUTZERN GEWARTET WERDEN KÖNNEN.
WARTUNGSARBEITEN SIND QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL
ZU ÜBERLASSEN.
In der nachstehenden Tabelle finden Sie eine Erklärung zu
Symbolen, die sich möglicherweise auf Ihrem Samsung-Produkt
befinden.
VORSICHT
GEFAHR DURCH STROMSCHLAG.
NICHT ÖFFNEN.
Dieses Symbol zeigt an, dass im Inneren
Hochspannung vorhanden ist. Es ist gefährlich,
Teile im Inneren dieses Bildschirms zu berühren.
Dieses Symbol weist darauf hin, dass diesem
Gerät wichtige Anweisungen zum Betrieb und zur
Wartung beigefügt sind.
Produkt der Klasse II: Dieses Symbol zeigt an, dass
das Gerät einen elektrischen Erdungsanschluss
(Masse) nicht benötigt.
Wenn dieses Symbol bei einem Produkt mit
Netzkabel nicht vorhanden ist, MUSS das Produkt
zuverlässig mit einem Schutzleiter (Erde)
verbunden sein.
Wechselspannung: Bei einer mit diesem Symbol
gekennzeichneten Nennspannung handelt es sich
um eine Wechselspannung.
Gleichspannung: Bei einer mit diesem Symbol
gekennzeichneten Nennspannung handelt es sich
um eine Gleichspannung.
Vorsicht. Gebrauchsanweisung beachten:
Dieses Symbol weist den Benutzer an, weitere
sicherheitsrelevante Informationen dem User
Manual (Benutzerhandbuch) zu entnehmen.
WARNUNG
• Setzen Sie dieses Gerät zur Verringerung des Risikos eines
Feuers oder eines elektrischen Schlags keinem Regen und
keiner Feuchtigkeit aus.
VORSICHT
• ZUR VERMEIDUNG EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS DEN
BREITEN STROMKONTAKT DES STECKERS IN DEN BREITEN
STECKPLATZ STECKEN, VOLLSTÄNDIG EINFÜHREN.
• Dieses Gerät muss immer an einer Wechselstromquelle mit
einer Schutzerdung angeschlossen sein.
• Wenn Sie das Gerät vom Stromnetz trennen möchten, muss
der Stecker aus der Steckdose gezogen werden. Der Stecker
sollte dafür leicht zugänglich sein.
• Schützen Sie das Gerät vor Wassertropfen und Spritzwasser.
Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Objekte, z. B.
Vasen, auf das Gerät.
• Wenn Sie dieses Gerät komplett ausschalten möchten,
müssen Sie das Netzkabel aus der Steckdose ziehen. Der
Stecker muss deshalb jederzeit leicht zugänglich sein
VORSICHTSMASNAHMEN
1. Stellen Sie sicher, dass die Wechselstromversorgung in
Ihrem Haushalt den auf dem Etikett auf der Unterseite
des Geräts angegebenen Anforderungen entspricht.
Platzieren Sie das Gerät in waagerechter Position auf einem
geeigneten Untergrund (Möbelstück). Achten Sie dabei auf
genügend Platz rund um das Gerät (ca. 7 bis 10 cm), um eine
ausreichende Belüftung zu gewährleisten. Achten Sie darauf,
dass die Belüftungsschlitze frei bleiben. Platzieren Sie das
Gerät nicht auf Verstärkern oder sonstiger Ausrüstung, die
heiß werden kann. Dieses Gerät ist für den Dauerbetrieb
bestimmt.
Um das Gerät vollständig auszuschalten, ziehen Sie den
Netzstecker aus der Steckdose. Trennen Sie die Einheit vom
Strom, wenn Sie es längere Zeit nicht verwenden möchten.
2. Ziehen Sie bei Gewitter den Netzstecker aus der Steckdose.
Spannungsspitzen aufgrund von Blitzen können die Einheit
beschädigen.
3. Setzen Sie das Gerät keiner direkten Sonneneinstrahlung
oder sonstigen Wärmequellen aus. Anderenfalls kann es zu
Überhitzung und Fehlfunktionen des Geräts kommen.
4. Schützen Sie das Produkt vor Feuchtigkeit (z. B. Vasen) und
übermäßiger Wärme (z. B. Kamin) oder vor Geräten, die ein
starkes magnetisches oder elektrisches Feld erzeugen.
Trennen Sie das Stromkabel von der Netzsteckdose, wenn
Fehlfunktionen des Geräts auftreten. Das Gerät ist nicht für
die gewerbliche Nutzung bestimmt. Es darf ausschließlich
privat genutzt werden. Wenn Sie das Gerät kalten
Temperaturen ausgesetzt haben, kann sich Kondenswasser
bilden. Wenn Sie das Gerät im Winter transportieren, warten
Sie etwa 2 Stunden, bis das Gerät Zimmertemperatur
erreicht hat, bevor Sie es verwenden.
5. Es können Brand und Explosion verursacht werden, die zu
Beschädigung der Fernbedienung oder zu Versetzungen
führen können.
• Setzen Sie die Fernbedienung keinen Stößen aus.
• Achten Sie darauf, keine Fremdsubstanzen wie Metall,
Flüssigkeit oder Staub in Kontakt mit der Ladestation der
Fernbedienung kommen.
• Wenn die Fernbedienung beschädigt wird oder Sie Rauch
bzw. Brandgase riechen, stellen Sie die Bedienung
umgehend ein und lassen Sie die Fernbedienung beim
Samsung Kundenservicecenter reparieren.
• Nehmen Sie die Fernbedienung nicht selbst auseinander.
• Achten Sie darauf, dass keine Kleinkinder oder Haustiere
an der Fernbedienung lutschen oder darauf beißen. Es
können Brand und Explosion verursacht werden, die zu
Beschädigung der Fernbedienung oder zu Versetzungen
führen können.
DEU - 9