Publicité
La télécommande
∫ Les piles
≥Insérez les piles dans le sens de polarité (i et j) indiqué dans la télé-
commande.
≥Ne pas utiliser de piles de type rechargeable.
Réglage rapide
[1]
[3]0[4]0[5]0[6]
[2]0[6]
L'écran de réglage rapide (QUICK SETUP) apparaît la première fois que
vous appuyez sur [SET UP] après l'achat, et il vous guide dans l'exécution
des réglages nécessaires. Si nécessaire, vous pouvez accéder de nouveau
à cet écran par la suite (
page 18, Others—QUICK SETUP).
Préparatifs
Allumez l'autre composant (amplificateur, téléviseur, etc.) et sélectionnez
l'entrée audio/vidéo qui convient aux connexions effectuées sur le lecteur.
[1]
Appuyez sur [POWER Í/I] pour allumer le
lecteur.
[2]
Appuyez sur [SET UP] pour afficher l'écran de
réglage rapide (QUICK SETUP).
SETUP
QUICK SETUP
Select the menu language.
English
Deutsch
Español
SELECT
Svenska
ENTER RETURN
8
30
R6, AA, UM-3
RETURN
Français
Italiano
Português
Nederlands
Ne pas:
≥mélanger les piles usées et neuves.
≥utiliser différents types de piles en même temps.
≥chauffer les piles ou les exposer aux flammes.
≥démonter ou court-circuiter les piles.
≥essayer de recharger les piles alcalines ou au manganèse.
≥utiliser des piles sans revêtement.
Une mauvaise utilisation des piles peut provoquer des fuites d'électrolyte
risquant d'endommager les pièces avec lesquelles le liquide entre en con-
tact et de causer un incendie.
Si la télécommande doit rester inutilisée pendant longtemps, retirez les
piles et rangez-les dans un endroit frais et sombre.
∫ Utilisation
Pointez la télécommande vers le capteur (
mandes), en évitant les obstacles, à une distance maximale de 7 mètres
directement devant le lecteur.
[3]
Appuyez sur [3, 4, 2, 1] pour sélectionner la
langue de menu puis appuyez sur [ENTER].
[4]
Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner "Yes" et
poursuivre, puis appuyez sur [ENTER].
[5]
Appuyez sur [3, 4, 2, 1] pour sélectionner
l'option voulue et appuyez sur [ENTER].
≥Langue de piste son (
≥Langue de sous-titrage (
≥Format TV (
ci-dessous)
≥Réglages d'enceintes (
[6]
Appuyez sur [ENTER] puis sur [SET UP] pour
terminer les réglages.
Pour revenir à l'écran précédent
Appuyez sur [RETURN].
∫ Format TV
Sélectionnez "4:3" (normal) ou "16:9" (écran large), selon le téléviseur
utilisé.
Si le téléviseur est de format normal 4:3, vous pouvez également sélec-
tionner la façon d'afficher l'image de certains disques (
TV Aspect).
≥4:3 Pan&Scan (réglage d'usine)
Les images enregistrées en format d'écran large
sont agrandies pour remplir l'écran d'un télévi-
seur de format 4:3 (sauf si cela est interdit par le
fabricant du disque).
≥4:3 Letterbox
Les images enregistrées en format d'écran large
sont affichées en style non recadré sur un télévi-
seur de format 4:3.
page 5, Guide des com-
page 18)
page 18)
page 18)
page 18, Video—
Publicité
