Makita DGP180Z Manuel D'instructions page 38

Vibrazioni
Valore totale delle vibrazioni (somma vettoriale trias-
siale) determinato in base allo standard EN62841-1:
Emissione di vibrazioni (a
2
Incertezza (K): 1,5 m/s
NOTA: Il valore o i valori complessivi delle vibra-
zioni dichiarati sono stati misurati in conformità a un
metodo standard di verifica, e possono essere utiliz-
zati per confrontare un utensile con un altro.
NOTA: Il valore o i valori complessivi delle vibrazioni
dichiarati possono venire utilizzati anche per una
valutazione preliminare dell'esposizione.
AVVERTIMENTO:
zioni durante l'utilizzo effettivo dell'utensile
elettrico può variare rispetto al valore o ai valori
dichiarati, a seconda dei modi in cui viene utiliz-
zato l'utensile, specialmente a seconda di che
tipo di pezzo venga lavorato.
AVVERTIMENTO:
misure di sicurezza per la protezione dell'opera-
tore che siano basate su una stima dell'esposi-
zione nelle condizioni effettive di utilizzo (tenendo
conto di tutte le parti del ciclo operativo, ad esem-
pio del numero di spegnimenti dell'utensile e di
quando giri a vuoto, oltre al tempo di attivazione).
Dichiarazioni di conformità
Solo per i paesi europei
Le Dichiarazioni di conformità sono incluse nell'Allegato
A al presente manuale d'uso.
AVVERTENZE DI
SICUREZZA
Avvertenze generali relative alla
sicurezza dell'utensile elettrico
AVVERTIMENTO
sicurezza, le istruzioni, le illustrazioni e i dati tecnici
forniti insieme a questo utensile elettrico. La man-
cata osservanza di tutte le istruzioni seguenti potrebbe
risultare in scosse elettriche, incendi e/o gravi lesioni
personali.
Conservare tutte le avvertenze
e le istruzioni come riferimento
futuro.
Il termine "utensile elettrico" nelle avvertenze si riferisce
sia all'utensile elettrico (cablato) nel funzionamento
alimentato da rete elettrica che all'utensile elettrico (a
batteria) nel funzionamento alimentato a batteria.
2
) : 2,5 m/s o inferiore
h
L'emissione delle vibra-
Accertarsi di identificare
Leggere tutte le avvertenze di
Avvertenze di sicurezza relative
all'ingrassatore a batteria
1. Tenere l'utensile ben fermo in mano.
2. Non far funzionare l'utensile in prossimità di fiamme
esposte. Il grasso potrebbe essere infiammabile.
3. Utilizzare esclusivamente grasso conforme
ai dati tecnici indicati nel presente manuale
d'uso. L'installazione di un tipo di grasso diverso
o di qualsiasi materiale diverso dal grasso
potrebbe causare un guasto.
4. Non installare materiali diversi dal grasso, ad
esempio olio. Tali materiali potrebbero schizzare
fuori dall'utensile e finire negli occhi.
5. Non trasportare l'utensile mantenendolo per il
tubo flessibile o per la maniglia dell'asta.
6. Durante l'utilizzo dell'utensile, indossare degli
occhialoni.
Prima di ciascun utilizzo, controllare il tubo
7.
flessibile. Non utilizzare il tubo flessibile,
qualora sia attorcigliato o danneggiato. In
caso contrario, il tubo flessibile potrebbe rom-
persi a causa della pressione elevata, e il grasso
potrebbe finire negli occhi.
8. Accertarsi che l'asta sia fissata saldamente.
L'asta potrebbe spostarsi accidentalmente e pizzi-
care qualcosa.
9. Prima dell'uso, leggere e seguire le istruzioni
del produttore del grasso.
10. Tenere le mani e gli indumenti lontani dall'asta
della maniglia. In caso contrario, le dita o gli
indumenti potrebbero venire pizzicati.
11. Pulire il grasso depositato sull'utensile. In caso
contrario, il grasso potrebbe causare uno scivola-
mento e risultare in lesioni personali.
12. Non piegare forzatamente né schiacciare il tubo
flessibile. In caso contrario, si potrebbe causare la
rottura o la deformazione del tubo flessibile.
13. Non puntare l'adattatore verso alcuna persona
nelle vicinanze.
14. Utilizzare esclusivamente il tubo flessibile spe-
cificato da Makita. L'utilizzo di qualsiasi altro tubo
flessibile potrebbe presentare il rischio di lesioni
personali.
CONSERVARE LE PRESENTI
ISTRUZIONI.
Istruzioni di sicurezza importanti per
la cartuccia della batteria
1. Prima di utilizzare la cartuccia della batteria,
leggere tutte le istruzioni e le avvertenze ripor-
tate (1) sul caricabatteria, (2) sulla batteria e (3)
sul prodotto che utilizza la batteria.
Non smantellare né manomettere la cartuccia
2.
della batteria. In caso contrario, si potrebbe
causare un incendio, calore eccessivo o
un'esplosione.
Qualora il tempo di utilizzo si riduca ecces-
3.
sivamente, interrompere immediatamente
l'utilizzo dell'utensile. In caso contrario, si
può incorrere nel rischio di surriscaldamento,
possibili ustioni e persino un'esplosione.
38 ITALIANO