Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour LGB Coca-Cola Crew Car
Sommaire des Matières pour LGB Coca-Cola Crew Car
- Page 1 ® 2020 The Coca-Cola Company. All rights reserved. Modell des Crew Car 20064...
- Page 3 Seite Pagina Inhaltsverzeichnis: Inhoudsopgave: Sicherheitshinweise Veiligheidsvoorschriften Wichtige Hinweise Belangrijke aanwijzing Funktionen Functies Betriebshinweise Bedrijfsaanwijzingen Wartung und Instandhaltung Onderhoud en handhaving Bilder Afbeeldingen Ersatzteile Onderdelen Table of Contents: Page Indice de contenido: Página Safety Notes Aviso de seguridad Important Notes Notas importantes Functions Funciones Information about operation...
- Page 4 • Nicht für Kinder unter 15 Jahren. stattet. Auf der Decoder-Schnittstelle befindet sich eine Brücke. Die Brücke abziehen • ACHTUNG! Funktionsbedingte scharfe Kanten und Spitzen. und statt dessen den Decoder anschließen. Wir empfehlen, den Decoder in der LGB- Wichtige Hinweise Service-Abteilung einbauen zu lassen.
- Page 5 • The LEDs in this item correspond to Laser Class 1 according to Standard EN 60825-1. Oil (7149). Functions • This model is designed for operation on LGB two-rail DC systems with conventio- nal LGB DC train controllers or power packs (DC, 0 – 24 volts). • Interface connector for installation of a decoder (E275227).
- Page 6 Märklin (7149). Fonctionnement • Le modèle est prévu pour être exploité sur des systèmes deux rails c.c. LGB avec des pupitres de commandes LGB classiques en courant continu (DC, 0 – 24 V). • Interface pour le montage d’un décodeur (E275227).
- Page 7 Op de decoderstekker bevindt zich een stekkerbrug. Deze stekkerbrug verwijderen en • Ingebouwde LED’s komen overeen met de laserklasse 1 volgens de norm EN 60825-1. in plaats daarvan de decoder plaatsen. Het is aan te bevelen de decoder door de LGB Belangrijke aanwijzing serviceafdeling in te laten bouwen.
- Page 8 Lubricación • Para reparaciones o recambios, por favor diríjase a su distribuidor profesional de LGB. Lubricar de vez en cuando con una gota de aceite de mantenimiento Märklin (7149) • Responsabilidad y garantía conforme al documento de garantía que se adjunta.
- Page 9 • Tale modello è previsto per l’esercizio su sistemi in corrente continua a due rotaie LGB con i preesistenti quadri di comando LGB a corrente continua (DC, 0 – 24 V). • Interfaccia per l’installazione di un Decoder (E275227) .
- Page 10 0 1 2 3 Bild 1, Betriebsartenschalter Fig. 1, Power control switch Img. 1, Modes d‘exploitation Afb. 1, Bedrijfssoorten schakelaar Fig. 1, Selector de modo de funcionamiento Figure 1, Commutatore del tipo di esercizio...
- Page 12 Bild 3, zum Öffnen des Fahrzeugs die markierten Schrauben entfernen Fig. 3, remove the marked screws to open the vehicle Img. 3, retirer les vis marquées pour ouvrir le véhicule Afb. 3, verwijder de gemarkeerde schroeven om het voertuig te openen Fig.
- Page 15 1 Signalhörner E263 416 2 Loklampe mont. E261 808 3 Scheibenwischer E257 866 4 Fenster E271 303 5 Schraube E124 197 6 Haltebügel E209 442 7 Schraube E124 010 8 Schraube E129 265 9 Schraube E124 014 10 Trittstufe E257 651 11 Kupplungsbügel E124 246 12 Motor...
- Page 16 Ribbon Device are trademarks of The Coca-Cola Company. ©The Coca-Cola Company. All rights reserved. Distributed by Gebr. Märklin & Cie. GmbH. Gebr. Märklin & Cie. GmbH Stuttgarter Straße 55 - 57 73033 Göppingen 342212/0520/Sm1Ef Germany Änderungen vorbehalten www.maerklin.com/en/imprint.html www.lgb.de © Gebr. Märklin & Cie. GmbH...