LGB 28003 Instructions De Service
  1. Manuels
  2. Marques
  3. LGB Manuels
  4. Jouets
  5. 28003
  6. Instructions de service
LGB 28003 Instructions De Service

LGB 28003 Instructions De Service

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Bedienungsanleitung
Instruction
Instructions de Service
28003
Rü.KB-Dampflok, 53 Mh
DAS VORBILD
Von 1913 bis 1925 baute Vulcan
drei Dampflokomotiven für die
Rügenschen Kleinbahnen. Auf
der Ostseeinsel Rügen versahen
sie unter den Nummern 51-53 Mh
ihren Dienst.
DC ...
Zwei dieser zugstarken Loks fah-
ren noch heute auf Rügen, wo sie
Touristen durch die reizvolle
Landschaft zwischen Putbus und
Göhren befördern.
€

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LGB 28003

Sommaire des Matières pour LGB 28003

  • Page 1 € Bedienungsanleitung Instruction Instructions de Service 28003 DC ... Rü.KB-Dampflok, 53 Mh DAS VORBILD Von 1913 bis 1925 baute Vulcan Zwei dieser zugstarken Loks fah- drei Dampflokomotiven für die ren noch heute auf Rügen, wo sie Rügenschen Kleinbahnen. Auf Touristen durch die reizvolle der Ostseeinsel Rügen versahen...
  • Page 2 Händler. Um einen autorisierten Händ- Gebr. Märklin & Cie. GmbH d’un revendeur autorisé, veuillez entrer en ler zu finden, wenden Sie sich bitte an die LGB Service-Abteilung rapport avec l’un des Centres de service unten aufgeführte Adresse. Sie können das Stuttgarter Straße 55-57 après-vente ci-dessous.
  • Page 3 Abb. 1/2. Schalter Abb. 3. Sicherheitsabdeckung Abb. 4. Dampfgenerator Abb. 5. Mehrzweck-Steckdose Abb. 6 Lautstärkenregler Fig. 1/2. Power control switch Fig. 3. Smoke generator safety ring Fig. 4. Replacing the smoke gen- erator Fig. 5. Multipurpose-socket Fig. 6. Volumme control Illustr.

  • Page 4: Bedienung

    Gleitflächen, der euch hin und macht die Türen zu. Der Steuerung und der Enden der Treibstan- Züg fährt nun ab.) gen - mit einer kleinen Menge LGB- 6: Bremsgeräusch Pflegeöl (50019) schmieren. Eine 7: Kohleschaufeln Ampulle mit LGB-Öl (gelb) liegt bei.
  • Page 5 LGB-Logo. sigkeit zu gewährleisten, betreiben Sie Wenn Sie den Magneten auf einer Seite das Modell nur mit LGB-Trafos und Fahr- plazieren, löst er die Pfeife aus, wenn die reglern. Bei Verwendung von anderen Lok diese Stelle überquert. Bei Anord- Trafos wird Ihre Garantie ungültig.
  • Page 6 Ihre Garantie ungültig. Um fachge- Glühlampe mit einer Pinzette aus der rechte Reparaturleistungen zu erhalten, Fassung. Stecken Sie eine neue wenden Sie sich an Ihren Fachhändler Glühlampe ein. oder an die LGB-Service-Abteilung (siehe Autorisierter Service). Austauschen des Dampfentwicklers Schmierung - Ziehen Sie die Sicherheitsabdeckung Ölen Sie die Enden der Kuppelstangen...
  • Page 7 50019 Pflegeöl und über alle Fachhändler erhältlich. 51020 Getriebefett Einige Abbildungen zeigen Handmuster. 55020 MZS-Decoder LGB und Märklin sind eingetragene Mar- 62210 Motor für 28001 ken der Firma Gebr. Märklin & Cie. 63120 Stromabnehmerkohlen mit GmbH, Göppingen. Andere Marken sind Hülsen, 8 Stück...
  • Page 8 For best operation, lubricate the drive linkages including sli- ding surfaces, valve guides and drive rod ends with a small amount of LGB THE PROTOTYPE Maintenance Oil (50019). A small supply Between 1913 and 1925, the Vulcan of LGB Oil (yellow) is included.
  • Page 9 Use this model with LGB power supplies The magnet in the 17050 is under the LGB logo. If the contact is installed with with an output of at least 1 amp. For the logo on one side of the track, it will more information on LGB power sup- trigger the whistle as the model passes.
  • Page 10 Attention! Improper service will void your side rod. warranty. For quality service, contact - Use a small, straight-blade screwdri- your authorized retailer or an LGB factory ver to pry the old traction tire out of the service station (see Authorized Service). wheel groove.

  • Page 11: Authorized Service

    AUTHORIZED SERVICE Improper service will void your warranty. For quality service, contact your author- ized retailer or the LGB factory service station: Gebr. Märklin & Cie. GmbH LGB Service-Abteilung Stuttgarter Straße 55 - 57 73033 Göppingen Deutschland CAUTION! This model is not for children under 8 years of age.

  • Page 12: Fonctionnement

    - annonce du chef de train (avec le tretien LGB. Pour tous renseignements système multitrain) complémentaires, entrer en contact - réglage de puissance avec votre revendeur agréé LGB ou avec - télécommande des effets sonores un centre d’entretien LGB. (Voir Centres (avec le système multitrain) d’entretien autorisés) - un circuit stabilisateur de tension Si ce modèle est équipé...
  • Page 13 1-Sifflet plupart des sections de voie LGB. 2-Cloche L’aimant se trouve sous le logo LGB. Si 3-Marche/Arrêt générateur de fumée le contact est installé avec le logo d’un 4-Marche/Arrêt son côté de la voie, il déclenchera le sifflet 5-Annonce en dialecte plattdeutsch au passage de la locomotive.

  • Page 14: Entretien

    L’utilisation de blocs d’alimen- des ampoules tation autres que les blocs d’alimentati- on LGB rendra la garantie nulle et non Feux inférieurs avant : Sortir le loge- avenue. Pour ce modèle, utiliser des ment de la lanterne. Retirer l’ampoule.
  • Page 15 68511 Ampoules enfichables, claires, Certains produits illustrés sont des pro- 5 V, 10 unités totypes de pré-série. LGB, Märklin sont 69104 Pneus de traction, des marques déposées de Gebr. Märklin 37,5 mm, 10 unités &...
  • Page 16 Änderungen der technischen Ausführungen vorbehalten. We reserve the right to make technical alterations without prior notice. Modifications de constructions réservées. 145047/0609/FaFa Gebr. Märklin & Cie. GmbH © by Gebr. Märklin & Cie. GmbH Postfach 860 D-73008 Göppingen www.lgb.com...

Table des Matières