MQ955_de-kk-ar.book Seite 76 Montag, 8. Dezember 2014 3:03 15
ru
От всего сердца поздравляем Вас
с покупкой нового прибора фирмы
SIEMENS.
Вы приобрели современный,
высококачественный бытовой прибор.
Дополнительную информацию о нашей
продукции Вы найдете на нашей
странице в Интернете.
Для Вашей безопасности
Перед использованием внимательно прочтите эту инструкцию
для получения важных указаний по технике безопасности
и эксплуатации данного прибора.
Производитель не несет ответственности за повреждения,
возникшие в результате несоблюдения указаний по правильному
применению прибора. Данный прибор предназначен для
переработки продуктов в обычном для домашнего хозяйства
количестве в домашних или бытовых условиях и не рассчитан для
использования в коммерческих целях. Применение в бытовых
условиях включает, напр.: использование в кухнях для сотруд-
ников магазинов, офисов, сельскохозяйственных и других
промышленных предприятий, а также использование гостями
пансионов, небольших отелей и подобных заведений.
Прибор можно использовать только для переработки такого
количества продуктов и в течение такого времени, которые
характерны для домашнего хозяйства. Ручной миксер пригоден
для перемешивания тестообразных или жидких блюд или для
взбивания сливок. Hе использовать для переработки других
предметов или веществ.
Пожалуйста, сохраните инструкцию по эксплуатации.
При передаче прибора третьему лицу необходимо также
передать ему инструкцию по эксплуатации.
, Общие указания по технике безопасности
Опасность поражения электрическим током
Данный прибор нельзя использовать детям.
Прибор и его сетевой шнур следует держать вдали от детей.
Лица с ограниченными физическими, сенсорными или
умственными способностями или с недостатком опыта и знаний
могут пользоваться приборами только под присмотром или если
они получили указания по безопасному использованию прибора
и осознали опасности, связанные с неправильным использо-
ванием.
76
Содержание
Для Вашей безопасности . . . . . . . . . . 76
Kомплектный обзор . . . . . . . . . . . . . . . 78
Эксплуатация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
После работы/Чистка . . . . . . . . . . . . . 80
Помощь при устранении
неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Рецепты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Указания по утилизации . . . . . . . . . . . 81
Гарантийные условия . . . . . . . . . . . . . 82