Siemens MQ955 Serie Mode D'emploi page 80

MQ955_de-kk-ar.book Seite 80 Montag, 8. Dezember 2014 3:03 15
ru
После работы/Чистка
Важное примечание
Данный прибор не нуждается в техни-
ческом обслуживании. Тщательная
чистка защищает прибор от повреж-
дений и сохраняет его работо-
способность.
Внимание!
Основной блок никогда не погружать
в воду и не мыть в посудомоечной
машине.
Не использовать пароочиститель!
Извлечь штепсельную вилку

из розетки.
Протереть основной блок влажной

тряпкой, а затем вытереть насухо.
Насадки и погружной блендер можно

помыть в посудомоечной машине или
с помощью щетки в проточной воде.
Примечание: При переработке, напр.,
краснокочанной капусты на пласт-
массовых деталях появляется цветной
налет, который можно удалить с помощью
нескольких капель растительного масла.
Для хранения кабель можно смотать

(рисунок ).
Примечание:
Для приборов со спиралевидным сетевым
шнуром (рисунок ): Ни в коем случае

не наматывайте сетевой шнур вокруг
прибора!
Помощь при устранении
неисправностей
Переключатель не передвигается
на ступени 1–5.
Устранение:
При открытом отверстии в задней части
прибора переключение ступеней 1–5 не
функционирует. Kрышка должна быть
полностью закрыта.
Рецепты
Взбитые сливки
100 г–500 г
Перерабатывать сливки от ½ до

5 минут – в зависимости от количества
и свойств сливок – на ступени «5»
с помощью венчика для
перемешивания.
80
Яичный белок
1–5 белков
Перерабатывать белки от 2 до

5 минут на ступени «5» с помощью
венчика для перемешивания.
Бисквитное тесто
Основной рецепт
2 яйца
2–3 ст. л. горячей воды
100 г сахара
1 пакетик ванильного сахара
70 г муки
70 г крахмала
при необх. немного химического
разрыхлителя
Взбивать ингредиенты (кроме муки

и крахмала) в течение прибл. 3–4
минут на ступени «5» с помощью
венчика для перемешивания до
образования пены.
Переключить прибор на ступень «1»

и добавлять по ложке просеянную
муку и крахмал в течение прибл.
½–1 минуты.
Максимальное количество: 2-кратное
количество продуктов из основного
рецепта
Сдобное тесто
Основной рецепт
2 яйца
125 г сахара
1 щепотка соли
1 пакетик ванильного сахара или цедра
с ½ лимона
125 г сливочного масла или маргарина
(комнатной температуры)
250 г муки
1 пакетик химического разрыхлителя
60 мл молока
Все ингредиенты перерабатывать

с помощью венчика для пере-
мешивания в течение примерно
½ минуты на ступени «1», затем
в течение примерно 3–4 минут на
ступени «5».
Максимальное количество: 2-кратное
количество продуктов из основного
рецепта