FRANCAIS
SOURCE SELECT <ZONE3 ON/OFF>
<ZONE2 ON/OFF>
<ZONE2/3 / REC SELECT>
[
AMP]
[ON]
[OFF]
(Mode·
ZONE2)·
VOLUME
[MUTE]
SOURCE
SELECT
(Télécommande·principale)
[OFF]
[ON]
SOURCE SELECT
[MUTE]
(Télécommande·secondaire)
A propos du nom des touches dans cette explication
·
<
>·
:·Touches·de·l'appareil
·
[
]·
:·Touches·de·la·télécommande
Nom de touche uniquement:
·
Touches·de·l'appareil·et·de·la·télécommande
0
VOLUME
Fonctionnement multi-zone
Mise en marche et extinction
GFonctionnement à partir de l'appareilH
Appuyez·sur·<ZONE2 ON/OFF> ou <ZONE3 ON/OFF> pour·sélectionner·la·
zone.
A· la· mise· en· marche,· le· témoin· multi-zone· (
sur·l'écran.
GFonctionnement à partir de la télécommandeH
Dans·le·mode·de·zone·que·vous·voulez·activer,·appuyez·sur·[ON]·ou·
[OFF].
Sélection de la source d'entrée
GFonctionnement à partir de l'appareilH
q· Appuyez· sur· <ZONE2/3 / REC SELECT>· et· sélectionnez· la· zone· à·
régler.
w· Tournez·<SOURCE SELECT>.
[ON]
GFonctionnement à partir de la télécommandeH
[OFF]
Dans·le·mode·de·zone·que·vous·voulez·activer,·appuyez·sur·[SOURCE
(Mode·
SELECT].
ZONE3)·
Réglage du volume
GFonctionnement à partir de l'appareilH
q· Appuyez· sur· <ZONE2/3 / REC SELECT>· et· sélectionnez· la· zone· à·
régler.
w· Tournez·la·molette·<VOLUME>·pour·régler.
GFonctionnement à partir de la télécommandeH
Appuyez·sur·[VOLUME]·dans·le·mode·de·la·zone·dont·vous·voulez·régler·
le·volume.
[Plage de réglage]
– – –
Le·volume·peut·être·réglé·lorsque·le·menu·"Manual·Setup"·–·"Zone·
Setup"· –· "(sélectionnez· la· zone)"· –· "Volume· Level"· est· réglé· sur·
"VAR" .· Le· volume· peut· être· accru· jusqu'à· la· valeur· définie· dans· le·
menu· "Manual· Setup"· –· "Zone· Setup"· –· "(sélectionnez· la· zone)"·
–·"Volume·Limit"·(vpage·30).
Coupure temporaire du son
Dans·le·mode·de·zone·pour·lequel·vous·voulez·couper·le·son,·appuyez·
sur·[MUTE].
Le· son· est· diminué· jusqu'au· niveau· défini· dans· le· menu· "Manual·
Setup"· –· "Zone· Setup"· –· "(sélectionnez· la· zone)"· –· "Mute· Level"·
(vpage·30).
Pour·annuler,·réglez·le·volume·ou·appuyez·à·nouveau·sur·[MUTE].
· ou·
)· s'allume·
Le·réglage·est·annulé·lorsque·la·zone·est·éteinte.
La·source·sélectionnée·pour·la·ZONE2·est·également·émise·à·partir·
des·bornes·de·sortie·d'enregistrement.
REMARQUE
•·Lorsque·la·source·d'entrée·à·laquelle·les·bornes·d'entrée·numérique·
(OPTICAL/COAXIAL)·ont·été·attribuées·est·sélectionnée·en·ZONE2·
ou·ZONE3,·la·reproduction·n'est·possible·que·si·le·signal·numérique·
reçu·est·au·format·PCM·(2·canaux).
•·Les·signaux·audio·numériques·reçus·par·les·bornes·HDMI·ne·peuvent·
pas·être·reproduits·en·multi-zone.
•·Lorsque· certains· signaux· numériques· sont· reçus,· un· bruit· risque·
d'être· émis· en· provenance· des· bornes· de· sortie· audio· ZONE2· et·
ZONE3.
~
~
–70dB
–40dB
+18dB
·
·
·
·
·