Rockwell Automation Allen-Bradley PanelView 800 Manuel Utilisateur page 20

Chapitre 2 Mode configuration
20
File Manager
Communication
Display
System Information
Choix de la langue du terminal
Vous pouvez changer la langue d'affichage du terminal. Le terminal est livré avec
les polices de caractères : anglaise, portugaise, française, italienne, allemande,
espagnole et chinoise installées. Le coréen est pris en charge, mais il faut d'abord
installer la police de caractères correspondante. Voir
de caractères, page 85 pour la procédure d'installation de la police de caractères
sur le terminal.
Pendant l' e xécution, les messages de diagnostic s'affichent dans la même
IMPORTANT
langue que celle de l'application, si la langue de l'application est l'anglais, le
portugais, le français, l'italien, l'allemand, l' e spagnol, le chinois ou le coréen.
Pour toutes les autres langues, les messages de diagnostic apparaissent dans la
langue de configuration définie sur le terminal.
Suivez la procédure ci-dessous pour changer la langue du terminal en utilisant
PanelView Explorer.
1. Accédez à la fenêtre de démarrage de PanelView Explorer.
2. Cliquez sur le lien Terminal Settings (Réglages du terminal).
3. Cliquez sur l'onglet System Information (Informations système).
Publication Rockwell Automation 2711R-UM001B-FR-E – Mars 2015
Main
Current Application
Config Language
English
Português
Français
Italiano
Deutsch
Español
简体中文
Reset Terminal
Goto
Date and Time
Day Hour
14 10
Month Minute
1 30
Year Second
2015 56
Ajout de fichiers de polices