Droit d'auteur et limitation de responsabilité
Ce document ne peut être reproduit en totalité ou en partie sans l'accord préalable de la société BANDELIN electronic GmbH &
Co. KG, ci-après dénommée « BANDELIN ».
La version à valeur exécutoire du document est la version originale en langue allemande. Toutes les divergences dans la traduction
ne sont pas contraignantes et n'ont aucun eff et juridique. En cas d'incohérences entre la traduction et la version originale de ce
document, la version originale prévaudra.
BANDELIN décline toute responsabilité en cas de dommages causés par une mauvaise manipulation ou une utilisation non
conforme.
La documentation a été préparée avec le plus grand soin. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages directs et
indirects résultant d'informations incomplètes ou incorrectes dans cette documentation, ainsi que sa livraison et son utilisation.
Les illustrations sont fournies à titre d'exemple et ne sont pas à l'échelle. Les décorations ne sont pas incluses dans le matériel
fourni.
Les instructions sont fournies sous réserve de modifi cations techniques. Les indications de cotes sont soumises aux tolérances de
fabrication.
© 2023
1 2 GmbH & Co. KG, Heinrichstraße 3 – 4, 12207 Berlin, Allemagne
Tél. : +49-30-768 80 - 0, Fax : +49-30-773 46 99, info@bandelin.com
2 / 42
51376-013 fr/2023-11
1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Allemagne • info@bandelin.com