Page 2
USAGE PRÉVU Ce lave-linge est exclusivement destiné au lavage et • Conservez la présente notice d’emploi at le à l’essorage de quantités de linge normales pour un tableau des programmes; en cas de cession du ménage. lave-linge à un tiers, pensez également à lui fournir •...
Page 3
PRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS 1. Mesures de sécurité déchet ménager. Il doit par conséquent être remis à un centre de collecte des déchets chargé • Le lave-linge doit être installé dans une pièce, du recyclage des équipements électriques et jamais à l’extérieur. électroniques.
Page 4
DESCRIPTION DU LAVE-LINGE Selon modèle : 1. Plan de travail 2. Bandeau de commandes 3. Bac à produits 4. Plaque signalétique (à l’intérieur du hublot) 5. Hublot 6. Accès à la pompe avec filtre et au tuyau de vidange d’urgence (selon modèle) derrière la plinthe 7.
Page 5
PRÉPARATION POUR LE LAVAGE 1. Triez le linge selon... Traitement des taches • Le type de tissu/le symbole de l’étiquette • Les taches de sang, de lait, d’oeuf, etc., sont d’entretien généralement éliminées lors de la phase Coton, tissus mixtes, synthétiques, laine, linge délicat. enzymatique automatique du programme.
Page 6
Où verser le détergent et les produits additifs Le bac à produits est divisé en trois compartiments (photo “A”). Compartiment de prélavage • Détergent pour le prélavage Compartiment de lavage principal • Détergent pour le lavage principal • Détachant • Détartrant Compartiment de l’assouplissant •...
Page 7
VIDANGE DE L’EAU RÉSIDUELLE/ NETTOYAGE DU FILTRE Nous vous recommandons de contrôler et de nettoyer régulièrement le filtre, au moins deux ou trois fois par an, notamment: • En cas d’activation du voyant “Nettoyer filtre • Si le lave-linge ne vidange pas correctement ou n’essore pas Si le lave-linge se trouve dans une pièce exposée au gel, l’eau résiduelle doit être vidangée après chaque utilisation de façon à...
Page 8
NETTOYAGE ET ENTRETIEN Carrosserie et bandeau de commandes Joint du hublot • Nettoyez avec un chiffon humide. • Séchez le joint du hublot à l’aide d’un linge en • Si nécessaire, utilisez un détergent neutre coton absorbant après chaque lavage; assurezvous (n’employez pas de poudre a récurer, de détergent que le joint de porte est totalement sec avant de contenant des solvants ou encore de lave-vitres qui...
Page 9
DIAGNOSTIC RAPIDE Votre lave-linge est équipé de systèmes de sécurité automatiques qui détectent les anomalies et permettent au système de sécurité de réagir en conséquence. Ces pannes ne sont généralement pas graves et peuvent être résolues en quelques minutes. Problème Causes - Solutions - Conseils •...
Page 10
Description des voyants de panne Voyant de panne activé Description - Causes - Solutions L’eau n’entre que lentement ou pas du tout. Le voyant “Départ(Pause)” clignote. Effectuez les vérifications suivantes : • Le robinet d’arrivée d’eau est complètement ouvert et la pression de l’eau est suffisante.
Page 11
Voyant de panne Indication sur activé l’écran d’affichage Description - Causes - Solutions (selon modèle) “Panne du module électrique” de “F03” à “F43” • Appuyez sur la touche “Annulation/RàZ” pendant (à l’exception de “F18” au moins 3 secondes. et “F24”) Peut s’afficher en cas de lavage de linge très absorbant “F24”...
Page 12
SERVICE APRÈS-VENTE Avant de contacter le Service Après-vente: Communiquez les informations suivantes: • Le type de panne. 1. Vérifiez s’il n’est pas possible de remédier vousmême au défaut (voir le chapitre “Diagnostic • Le modèle de lave-linge rapide”). • Le code Service (numéro figurant après l’indication SERVICE) 2.
Page 13
NOTICE D’INSTALLATION Les images se trouvent sur la chemise de la Notice d’emploi La présence de bruits, de vibrations excessives • Si le tuyau n’est pas suffisamment long, remplacez- at de fuites d´eau peut être due à une mauvaise le par un tuyau de longueur suffisante résistant à la installation.