Publicité
Allineare un'asta (A) e inserirla nell'estremità della manica del
IT:
letto senza velcro, poi fissare l'asta. Se ti senti che il tessuto è
troppo stretto, poi estrarre lentmente un po' di tessuto. Ma non
dimenticare di spingerlo indietro quando monti l'estremità opposta.
Wyrównaj drążek (A) i włóż go do końca rękawa łóżka bez rzepa,
PL:
a następnie przymocuj drążek. Jeśli uważasz, że materiał jest
osadzony zbyt ciasno, możesz go lekko pociągnąć. Pamiętaj
jednak, aby materiał nie zasłaniał niczego podczas montażu
przeciwległego końca.
Fasten here/Hier befestigen/
Attachez ici/Sujete aquí./
Fissare qui/Załącz tutaj
08
4
Open the velcro, fasten the bar first, then stick the velcro tightly.
EN:
Öffnen Sie den Klettverschluss, befestigen Sie zuerst die Stange
DE:
und kleben Sie dann den Klettverschluss fest.
FR:
Ouvrez le velcro, fixez d'abord la barre, puis collez le velcro.
Abra el velcro, fije primero la barra y luego pegue el velcro con
ES:
fuerza.
IT:
Aprire il velcro, fissare prima la barra, poi attaccare bene il
velcro.
Otwórz rzep, najpierw zamocuj drążek, a następnie z powrotem
PL:
zapnij rzep.
09
Publicité
