Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
NEDERLANDS
Hersteller
Wörlein GmbH
Gewerbestrasse 12
D 90556 Cadolzburg
GERMANY
Tel.: +49 9103/71670
Fax.: +49 9103/716712
Email. info@soundmaster.de
Web: www.soundmaster.de
ITALIANO
ČEŠTINA
SLOVENSKÝ
IR3500
Publicité
Manuels Connexes pour SOUNDMASTER IR3500SW
Sommaire des Matières pour SOUNDMASTER IR3500SW
- Page 36 Consignes de sécurité, d’environnement et d’installation PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Un câble de réseau ou une prise abimés doivent être immédiatement remplacés par un centre Ne jetez pas ce produit avec les ordures ménagères lorsqu’il est usagé. Retournez-le à un point de collecte agréé.
- Page 37 IR3500 / Français Manuel d’instructions TABLE DES MATIERES EMPLACEMENT DES COMMANDES ................ 2 TÉLÉCOMMANDE ...................... 3 UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE ..............4 CONTENU DU PAQUET ..................... 4 MISE EN MARCHE/CONFIGURATION ..............4 PRÉPARER L’ENVIRONNEMENT RÉSEAU ............. 4 MENU PRINCIPAL ...................... 4 LES PARAMÈTRES DU SYSTÈME ................
- Page 38 IR3500 / Français Manuel d’instructions EMPLACEMENT DES COMMANDES VUE DE FACE VUE ARRIÈRE Capteur à distance Display * Appuyez pour passer à la piste suivante dans l'USB / * Appuyez et maintenez pour allumer ou éteindre l'appareil Passer au mode * Appuyez pour basculer entre les * Appuyez brièvement pour affiner le fonctions...
- Page 39 IR3500 / Français Manuel d’instructions TÉLÉCOMMANDE MENU * Appuyez pour accéder au menu * Appuyez sur pour lecture/pause dans le BT/USB et Radio Internet * Appuyez pour confirmer quelque chose dans le menu * Maintenez enfoncé pour un retour rapide en mode USB * Appuyez pour passer à...
- Page 40 IR3500 / Français Manuel d’instructions UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE 1. Appuyez et faites glisser le couvercle arrière pour ouvrir le compartiment à piles de la télécommande. 2. Insérez deux piles de type AAA. Assurez-vous que les polarités (+) et (-) des piles correspondent aux signes (+) et (-) gravés dans le compartiment à...
- Page 41 IR3500 / Français Manuel d’instructions Remarque: si l'assistant de configuration se termine prématurément sans configuration réseau, l'appareil génère son propre accès WiFi afin que l'appareil puisse être configuré à l'aide de l'application UNDOK. Indicateur de connexion réseau : = Connexion réseau établie. = Connexion réseau non établie.
- Page 42 IR3500 / Français Manuel d’instructions Recherche de réseau L’appareil est compatible avec la plupart des protocoles réseau et des méthodes de cryptage. Il recherche les réseaux disponibles et les liste pour que vous puissiez faire votre sélection. Pour une connexion sans fil, la prochaine étape consiste à saisir le mot de passe de cryptage.
- Page 43 IR3500 / Français Manuel d’instructions Sauter WPS Touche entrée comme pour une connexion à un réseau avec un cryptage standard. Pour plus d’informations sur les réglages d’un réseau à cryptage WPS, veuillez consulter les instructions de votre routeur WPS. ACHÈVEMENT Une tentative est effectuée sur le réseau sélectionné...
- Page 44 IR3500 / Français Manuel d’instructions • Profil réseau Cet appareil mémorise les quatre derniers réseaux sans fil auxquels il s'est connecté et essaie automatiquement de se connecter à celui qu'il peut trouver. De là, vous pouvez voir la liste des réseaux enregistrés. Vous pouvez supprimer les réseaux indésirables en tournant et en appuyant sur puis en choisissant OUI pour confirmer la suppression.
- Page 45 IR3500 / Français Manuel d’instructions RADIO INTERNET/PODCASTS L’appareil peut accéder à des milliers de stations radio et podcasts à travers le monde via une connexion internet à bande passante. Lorsque vous sélectionnez la radio internet, l’appareil contacte directement le portail de radio internet Frontier Silicon (pris en charge par Airable) pour obtenir une liste de stations.
- Page 46 IR3500 / Français Manuel d’instructions SPOTIFY "Utilisez votre téléphone, votre tablette ou votre ordinateur comme une télécommande pour contrôler Spotify. Accédez à spotify.com/connect pour en savoir plus." Le logiciel Spotify est soumis à des licences tierces trouvées ici : https://www.spotify.com/connect/third-party-licenses En mode DAB, l’appareil reçoit les signaux de la radio numérique DAB/DAB+, et affiche des informations sur la station, le streaming audio et le programme.
- Page 47 IR3500 / Français Manuel d’instructions Informations sur la lecture en cours Pendant la transmission, le nom de la station et les informations DLS (Dynamic Label Segment) transmises par la station sont affichées ; ceux-ci contiennent des données en temps réel telles que le nom du programme, le titre et les coordonnées. Les transmissions stéréo sont signalées par une icône correspondante en haut de l'écran.
- Page 48 IR3500 / Français Manuel d’instructions En mode radio FM, l’appareil reçoit la radio analogique depuis la bande FM et affiche les informations RDS (Système de données radio) à propos de la station et des diffusions Pour rechercher une station de radio automatiquement, appuyez et maintenez le bouton "INTRO". L'affichage de la fréquence commence à...
- Page 49 IR3500 / Français Manuel d’instructions USB playing 1. Connectez une clé USB à la prise USB située à l'arrière de l'appareil. 2 Appuyez plusieurs fois sur le bouton " " de l'appareil ou appuyez sur le bouton "SOURCE" de la télécommande jusqu'à ce que "USB" s'affiche à l'écran pour sélectionner la fonction USB.
- Page 50 IR3500 / Français Manuel d’instructions ® BLUETOOTH Si vous sélectionnez le mode Bluetooth ® , l'appareil active le couplage et l'icône BT clignote en bas de l'écran. Allumez votre smartphone, tablette ou appareil Bluetooth ® pour rechercher l'IR3500. ® Une fois l'appairage réussi, le voyant Bluetooth s'allume en continu et arrête de clignoter.
- Page 51 IR3500 / Français Manuel d’instructions UNDOK L'appareil prend en charge une fonction de contrôle à distance fournie via l'application UNDOK. L'« APPLI UNDOK » est disponible en téléchargement dans « Apple App Store » et « Google Android Play ». Vous pouvez utiliser UNDOK pour faire fonctionner l'appareil, créer et gérer des groupes d'appareils.
- Page 52 2. Redémarrez l'IR3500. ou ne se connecte pas à l'IR3500 Le mode d'emploi actuel peut être téléchargé à partir de www.soundmaster.de Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression Droit d'auteur par Woerlein GmbH, 90556 Cadolzburg, www.soundmaster.de Duplication uniquement avec l'autorisation de Woerlein GmbH.
- Page 123 Producent - AC adapter Fabricant - Adaptateur secteur Tillverkare - Nätadapter D-90556 Cadolzburg Fabrikant - AC adapter Výrobce - AC adaptér www.soundmaster.de Výrobca - sieťový adaptér Fabbricante - Adattatore CA HRB-Nr. 771 bei Amtsgericht Fabricante - Adaptador de CA Fürth/Bay.
- Page 124 Technische Daten / Technical Specifications DAB Bereich Gama DAB DAB range DAB-række Band III 174.928 – 239.200MHz Plage DAB DAB-intervall DAB-bereik Rozsah DAB+ Portata DAB Rozsah DAB+ Rango DAB+ UKW Bereich Gama FM FM range FM rækkevidde 87.5MHz – 108.0MHz Plage FM FM-intervall FM-bereik...
- Page 125 Gewerbestraße 12 Fax: +49 9103 71 67 12 D 90556 Cadolzburg, Germany E-Mail: info@soundmaster.de Internet: www.soundmaster.de Hiermit bestätigt Wörlein GmbH, dass sich dieses Gerät in Wörlein GmbH potrjuje, da je ta naprava v skladu z Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi določbami...