Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour iRobot SCOOBA Serie
Sommaire des Matières pour iRobot SCOOBA Serie
- Page 1 MARQUE: IROBOT REFERENCE: IROBOT SCOOBA 385 CODIC: 3153908...
- Page 2 Scooba ® ® Manuel de l’utiliSateuR www.irobot.com...
- Page 3 Scooba est un produit innovant et facile à utiliser, il révolutionnera votre manière de nettoyer les sols les plus durs. Scooba vous libère et vous pourrez désormais vous atteler à...
- Page 4 Scooba avec de l’eau plate du robinet. • Enlevez les meubles, les éléments encombrants et les tapis des endroits à nettoyer. • Utilisez le Virtual Wall®pour disposer de Scooba dans une pièce. • Pensez à toujours vider les réservoirs après chaque cycle de nettoyage • Rincez le réservoir sale avant de le ranger. • Enlevez les cheveux et les débris des roues et de la brosse en inspectant et nettoyant le fond de Scooba de manière régulière. • Retirez et rincez le filtre, la brosse, et le port d’aspiration après chaque utilisation. • Pensez toujours à brancher et recharger Scooba avant de le ranger. Manuel de l’utilisateur pour iRobot Scooba...
- Page 5 Réservoir de Scooba ................12 – 13 Système de nettoyage de Scooba .............14 Produit nettoyant Scooba ..............15 Virtual Wall de Scooba ................16 entretien de Scooba ................17 – 18 Comment éviter les erreurs habituelles ..........19 – 20 dépannage ....................21 – 24 Consignes de sécurité ................25 – 26 www.irobot.com...
- Page 6 Base du robot Le réservoir de Scooba Port en Poignée et gestion Produit série du réservoir Clapet Batterie Brosse Bouton servant à éjecter Filtre Port d’aspiration Bouchon du Bouchon du réservoir sale réservoir propre Manuel de l’utilisateur pour iRobot Scooba...
- Page 7 Que faire ? Vérifiez le réservoir le cycle de nettoyage est terminé. Videz le réservoir de Scooba (pages 12 – 13) Vérifiez la brosse Retirez et rincez la brosse et le filtre (Page 18) Je suis bloqué Bougez Scooba et redémarrez-le www.irobot.com...
- Page 8 COnSeil : Pour obtenir de meilleurs résultats et un nettoyage intégral de tout votre sol, retirez les chaises, les éléments encombrants et et les tapis. Utilisez un Virtual Wall pour disposer de Scooba dans une pièce. Manuel de l’utilisateur pour iRobot Scooba...
- Page 9 Stockage de la batterie Pour obtenir de meilleurs résultats, iRobot recommande de stocker la batterie du Scooba dans Scooba en la branchant au câble d’alimentation. ne stockez pas la batterie du Scooba dans le robot s’il n’est pas branché.
- Page 10 Retirer la batterie de Scooba Prenez la batterie, assurez-vous d’enlever les attaches du réservoir, puis tournez-la vers le haut. Batterie attaches réservoir Enlevez les attaches Faites tourner la batterie vers le haut Manuel de l’utilisateur pour iRobot Scooba...
- Page 11 Voyant vert Charge de maintien de rapide 16 heures Vert stable entièrement chargée Rouge clignotant Batterie non installée COnSeil : assurez-vous toujours que le voyant vert du câble d’alimentation se situe toujours sur Marche lorsqu’il est branché dans le mur. www.irobot.com...
- Page 12 Scooba, en abîmant les parties électroniques, en créant trop de mousse et en générant une traction trop faible. l’utilisation d’autres produits supprimera également votre garantie. Reportez-vous à la page 14 pour avoir plus de détails. Manuel de l’utilisateur pour iRobot Scooba...
- Page 13 Rincez le réservoir Retirez et rincez Replacez le réservoir d’eau sale avec de l’eau le filtre et le port dans Scooba. Poussez tiède. d’aspiration de Scooba. fermement le réservoir vers le bas jusqu’à ce que vous entendiez un ne forcez clic. www.irobot.com...
- Page 14 Pendant cette étape, le voyant indiquant le nettoyage clignote. COnSeil: Si vous voulez arrêter le cycle de nettoyage afin sa fin, iRobot vous recommande d’activer tout d’abord le mode de séchage interne: • Pour activer le mode de séchage pendant que le robot nettoie,...
- Page 15 Produits de nettoyage acceptés iRobot conseille d’utiliser uniquement le produit de nettoyage de Scooba ou 60 ml de vinaigre blanc et d’eau avec votre Scooba. iRobot décline toute responsabilité en cas de dégâts sur le sol dus à l’utilisation de vinaigre sur des sols durs.
- Page 16 Scooba aille. Les Virtual Wall nécessitent 2 batteries « d ». ils s’éteindront automatiquement à la fin de chaque cycle de nettoyage. CONSEIL : Pour obtenir de meilleurs résultats, placez le Virtual Wall à l’extérieur du passage que vous souhaitez bloquer, et configurez toujours le Virtual Wall avec la plus petite configuration possible. Manuel de l’utilisateur pour iRobot Scooba...
- Page 17 être endommagés par de l’eau ou d’autres liquides. nettoyez les parties supérieures et inférieures de Scooba avec avec un chiffon humide uniquement. evitez de verser ou de pulvériser de l’eau sur Scooba, sauf dans les réservoirs propre et de saletés. www.irobot.com...
- Page 18 Puis, replacez la tête de nettoyage de Rincez la tête de nettoyage et brossez-la Scooba. sous l’eau chaude. Rincez le port d’aspiration de Scooba après chaque utilisation. Rincez à l’eau chaude. Replacez le port Retirez le port d’aspiration. d’aspiration. forcez Manuel de l’utilisateur pour iRobot Scooba...
- Page 19 Comment éviter les erreurs habituelles Votre Scooba d’iRobot ne pourra pas nettoyer correctement si la batterie, la tête de nettoyage, le filtre ou le port d’aspiration n’est pas correctement installé. Vous trouverez ci-après quelques erreurs habituelles que vous pouvez facilement éviter afin de garantir les meilleurs résultats.
- Page 20 X incorrect Correct Remettez le port d’aspiration n’oubliez jamais de remettre le port d’aspiration, et assurez-vous qu’il est correctement placé. ne forcez jamais pour mettre le port d’aspiration en place. X incorrect Correct Manuel de l’utilisateur pour iRobot Scooba...
- Page 21 être amorcez la pompe de Scooba avec avec la bulbe amorcée. d’aspiration fournie. (Reportez-vous à la page 24 pour avoir plus de détails.) Voyant la batterie est Rechargez la batterie de Scooba. (Page 11) d’alimentation déchargée. (Rouge) www.irobot.com...
- Page 22 Si ce n’est pas le cas, si elles s’avèrent (5 bips) bloquées, ou si vous ne parvenez pas à enlever le l’obstacle, contactez le service clients iRobot Codes pour la maintenance Scooba vous avertira lorsque quelque chose ne se passe pas correctement grâce au voyant de maintenance et il fera retentir une alarme = composée de 4 tonalités différentes, suivie...
- Page 23 Scooba ou du vinaigre. Si les attaches de la batterie ne sont pas dans les trous de guidage, dans son emplacement, le réservoir et la base du robot peuvent ne pas être correctement raccordés. www.irobot.com...
- Page 24 Scooba. ne se met pas en fermement à la brosse. egouttez entièrement la tête de nettoyage marche. qui est située sur la brosse avant de la réinsérer à sa place. Manuel de l’utilisateur pour iRobot Scooba...
- Page 25 • Chargez en utilisant uniquement du courant secteur 230V AC Le produit ne devrait pas être utilisé avec un autre type de convertisseur de puissance. l’utilisation d’autres convertisseurs de puissance supprimera immédiatement la garantie. • Utilisez uniquement le chargeur fourni par le fabricant pour recharger cet appareil. • N’utilisez pas de chargeur ayant un câble ou une prise endommagé. • Chargez uniquement à l’intérieur. • Ne manipulez jamais les chargeurs avec les mains mouillées. • Retirez toujours Scooba du chargeur avant de le nettoyer. www.irobot.com...
- Page 26 Scooba. © 2007-2009 iRobot Corporation, 8 Crosby drive, Bedford, Ma 01730. tous droits réservés. iRobot, Scooba et Virtual Wall sont des marques déposées d’iRobot Corporation. [00005.0209.v1] numéros de brevets américains 6,690,134 | 6,809,490 | 6,594,844. d’autres brevets sont en cours d’homologation.