Manuels Connexes pour Meyra Netti S
Sommaire des Matières pour Meyra Netti S
- Page 1 GMDN 41620 Manuel d’utilisation Ce produit est conforme à la directive 2017/745/EU pour les produits médicaux. UM0130 FR 2021-03...
-
Page 2: Table Des Matières
CONTENU PRÉSENTATION DOMAINES D’UTILISATION / INDICATIONS POUR LE NETTI S QUALITÉ ET DURABILITÉ ENVIRONNEMENT ET ÉLIMINATION DES DÉCHETS INFORMATIONS POUR LA RÉUTILISATION À PROPOS DE CE MANUEL MESURES VITALES RÉFÉRENCE RAPIDE DESCRIPTION PROPRIÉTÉS DU NETTI S ACCESSOIRES MONTAGE DE LA CEINTURE DE HANCHES MONTAGE DE LA BARRE DE CEINTURE H MONTAGE ET RÉGLAGE... - Page 3 TESTS 12.2 GARANTIE 12.3 RÉCLAMATION 12.4 PERSONNALISÉ PAR NETTI / ADAPTATIONS INDIVIDUELLES 12.5 COMBINAISONS AVEC D’AUTRES PRODUITS 12.6 ENTRETIEN ET RÉPARATION DIMENSIONS ET POIDS RÉSUMÉ : COMMENT LE NETTI S « GRANDIT » AVEC L’UTILISATEUR Modèle : Netti S Langue : Français Version : 2021-03 My-Netti.fr...
-
Page 4: Présentation
(stabilisation). Le Netti S a été soumis à des essais de choc à Millbrook Proving Ground, Bedford UK and RISE (Research Insitute of Sweden), selon la norme ISO 7176-19:2008. -
Page 5: Domaines D'utilisation / Indications Pour Le Netti S
Ces handicaps 12183:2014. peuvent avoir des causes multiples. Le Netti S dispose d’un angle de siège et de dossier réglables, facilitant ainsi le changement de position, la mobilisation ou la correction de la posture (stabilisation), en cas d’obstacles fonctionnels suivants, avec leurs causes possibles multiples :... -
Page 6: Environnement Et Élimination Des Déchets
10.2 Instructions de nettoyage et lavage. votre région. Pour des raisons d’hygiène : veuillez Le Netti S a été conçu pour une plage de remplacer l’appuie-tête pour un nouvel utilisateur. températures allant de -10°C à +40°C. ANTI-BASCULE Correctement installé, l’anti-bascule empêche le... -
Page 7: À Propos De Ce Manuel
À PROPOS DE CE MANUEL MESURES VITALES Afin d’éviter tout dommage lors de l’utilisation du Le Netti S est un fauteuil roulant confortable conçu fauteuil roulant Netti S, veuillez lire attentivement ce pour une utilisation tant en extérieur qu’en intérieur. - Page 8 Pour le calcul de la largeur totale : Netti S avec 16” : SW + 155 mm Netti S avec 22” : SW + 345 mm Netti S avec 22” et pare-boue : SW + env. 360 mm Modèle : Netti S My-Netti.fr Langue : Français Version : 2021-03...
-
Page 9: Référence Rapide
Pour les personnes malvoyantes, les manuels introduction à l’utilisation et à l’entretien du fauteuil et les catalogues peuvent être téléchargés à l’adresse www.My-Netti.fr roulant Netti S. La référence rapide ne remplace pas le ma- Conduire prudemment ! nuel, mais sert uniquement de rappel/de liste de contrôle. -
Page 10: Description
Bouton de la profondeur de l’appuie-tête Si l’une de ces pièces devait manquer et si vous avez besoin de plus d’informations, bien vouloir contacter votre revendeur. La configuration du produit peut varier entre les différents pays. Modèle : Netti S My-Netti.fr Langue : Français Version : 2021-03... -
Page 11: Propriétés Du Netti S
4. PROPRIÉTÉS DU NETTI S STANDARD ACCESSOIRES ASSISE ASSISE • Plaque d’assise fixe • Tablette • Coussin avec distribution de pression Netti Sit S • Ceintures de hanche / stabilisateur pelvien et • Inclinaison de -0° à +35° harnais à 4 points •... -
Page 12: Accessoires
Réglable en profondeur et en hauteur. Allonge l’arrière du velcro de 100 mm. COUSSINETS POUR LARGEUR SANGLES SUR LES RE- D’ASSISE POSE-MOLLETS Réglable de côté, en profondeur PROTÈGE-CHEVILLES et en hauteur, voir chapitre 6.12. Modèle : Netti S My-Netti.fr Langue : Français Version : 2021-03... - Page 13 NETTI NATURE Kit avec roue avant de 12" JEU D’OUTILS et châssis à fixer sur le Netti Dynamic S, permet une utilisation en plein air et hors route. Modèle : Netti S Langue : Français Version : 2021-03 My-Netti.fr...
-
Page 14: Montage De La Ceinture De Hanches
être déplacé sur 7 positions différentes, ce qui permet d’obtenir une position Vous trouverez sur notre page d’accueil un aperçu mis à jour des ceintures et des harnais. www.My-Netti.fr optimale pour la ceinture de hanches. Modèle : Netti S My-Netti.fr Langue : Français Version : 2021-03... -
Page 15: Montage De La Barre De Ceinture H
Les extrémités inférieures des ceintures peuvent être fixées comme indiqué au chapitre 5.1. Clé Allen de 4 mm pour vis M6 à tête cylindrique. Clé Allen de 5 mm pour vis M6 à tête cylindrique. Modèle : Netti S Langue : Français Version : 2021-03 My-Netti.fr... -
Page 16: Montage Et Réglage
Repose-jambe : 2,1 kg (avec marchepied) démontage rapide sur le dessus. Coussin du dossier : Super Stabil S : 1,0 kg Coussin d’assise Netti S : 0,8 kg La fourche avant se démonte facilement en Appuie-tête A Mini : 0,75 kg appuyant sur le bouton QR. Le bouton se trouve sous le chapeau en silicone sur le dessus du carter Les outils nécessaires sont décrits à... -
Page 17: Roulettes Avant
Nettoyer soigneusement le fauteuil roulant en cas d’exposition aux matériaux mentionnés ci-dessus. 1 clé Allen. Le carter de roulement ne peut pas être réglé en hauteur. Vérifier la position de l’anti-bascule. Modèle : Netti S Langue : Français Version : 2021-03 My-Netti.fr... -
Page 18: Hauteur D'assise À L'avant
Le risque de basculement augmente lorsque la roue principale est déplacée en avant dans le support de roue principale. Vérifier la position de l’anti-bascule. Régler à nouveau les freins. Régler à nouveau l’angle du carter de roulement. Modèle : Netti S My-Netti.fr Langue : Français Version : 2021-03... -
Page 19: Dossier
Si nécessaire, déplacer les roues principales pour obtenir un bon équilibre dans le fauteuil roulant (voir 6.6). Modèle : Netti S Langue : Français Version : 2021-03 My-Netti.fr... -
Page 20: Trouver La Bonne Profondeur D'assise
égal à 90° lorsque le ressort à gaz d’inclinaison est en position finale. Clé Allen de 6 mm. Clé à fourche de 13 mm. Modèle : Netti S My-Netti.fr Langue : Français Version : 2021-03... -
Page 21: Réglagle De La Profondeur De La Plaque D'assise
également une modification du point de basculement du fauteuil. Il est possible de l’éviter en modifiant la position de la roue principale dans le cadre de la roue principale (voir chapitre 6.6). Modèle : Netti S Langue : Français Version : 2021-03 My-Netti.fr... -
Page 22: Réglage De La Profondeur D'assise À L'avant
Placer le support du bloc au centre sur le dessus de la plaque d’assise. Introduire les vis dans les 2 trous et les fixer avec des écrous par le bas. Modèle : Netti S My-Netti.fr Langue : Français Version : 2021-03... -
Page 23: Réglage De La Largeur D'assise
• Avant - arrière, par paliers. • De façon continue en hauteur. • De façon continue en largeur. Coussinet de largeur d’assise Netti S, permettant de réduire la largeur d’assise jusqu’à - 90 mm de moins que la largeur d’assise du fauteuil roulant. -
Page 24: Anti-Bascule
6.13 ANTI-BASCULE Pour le réglage de la hauteur des anti-bascules, Le Netti S est toujours livré avec des anti-bascules. Les anti-bascules doivent être actives dans toutes procéder comme suit : les utilisations quotidiennes. Toujours activer l’anti- • Dévisser les 3 vis sur la pédale anti-bascule. -
Page 25: Coussins
Suivre les instructions figurant la courbure de la colonne vertébrale et offrent au dos du coussin pour un entretien et un un petit soutien supplémentaire dans le haut du lavage corrects du coussin. sacrum. Modèle : Netti S Langue : Français Version : 2021-03 My-Netti.fr... -
Page 26: Soutien Latéral
être glissés sur les coussinets d’accoudoir. Les retirer lorsqu’une tablette est montée. 2 vis de positionnement permettent de info@solidworks.com limiter la hauteur. Les positionner là où elles info@solidworks.com sont nécessaires. info@solidworks.com Modèle : Netti S My-Netti.fr Langue : Français Version : 2021-03... -
Page 27: Repose-Jambes
6.18 REPOSE-JAMBES Le Netti S est livré par défaut avec un repose-jambe Le marchepied se rabat de la gauche vers le bas et universel avec repose-pied et sangle de talon. se verrouille sur le côté droit ; cela donne une plate- Le repose-jambe à... -
Page 28: Réglage De La Hauteur Du Marchepied
Les coussinets pour info@solidworks.com mollet peuvent pivoter librement pour suivre les mouvements et s’adapter à la position des jambes de l’utilisateur. Modèle : Netti S My-Netti.fr Langue : Français Version : 2021-03... -
Page 29: Les Repose-Jambes Netti Dynamic S
Pour maintenir les fonctions dynamiques des repose-jambes Netti Dynamic S (« OK-C »), la molette crantée rouge doit être desserrée pour permettre les mouvements des genoux (mouvements « OK-C » du genou). Modèle : Netti S Langue : Français Version : 2021-03 My-Netti.fr... -
Page 30: Appuie-Tête
• Le support d’appuie-tête est fixé en serrant les quatre vis deux par deux en diagonale, de sorte que le support soit fixé avec la même force répartie sur les quatre vis. Modèle : Netti S My-Netti.fr Langue : Français Version : 2021-03... - Page 31 • Desserrer les quatre vis qui maintiennent l’adaptateur. • Déplacer l’adaptateur dans la position souhaitée et le fixer en serrant les vis en diagonale. Ne pas oublier de relâcher les leviers lors du réglage de l’appuie-tête. Modèle : Netti S Langue : Français Version : 2021-03 My-Netti.fr...
-
Page 32: Barre De Poussée
6.20 BARRE DE POUSSÉE 6.21 FREINS Réglage de la barre de poussée : Le Netti S avec des roues motrices de 16" est • Relâcher la poignée rouge sur le côté droit de équipé de freins à tambour avec 3 modes de la barre de poussée. -
Page 33: Ajuster Le Frein À Tambour
Ne pas laisser l’utilisateur seul dans le 1 clé à fourche de 10mm. fauteuil roulant sans avoir activé le frein de stationnement. Pour assurer le bon fonctionnement du câble, celui-ci ne doit jamais être tendu. Modèle : Netti S Langue : Français Version : 2021-03 My-Netti.fr... -
Page 34: Changement Du Vérin D'inclinaison Du Dossier
Si le vérin est trop lâche, il ne pourra pas être libéré par la poignée d’actionnement ; s’il est trop serré, la poignée ne sera pas capable de verrouiller le vérin. S’assurer que les fonctions d’inclinaison du dossier fonctionnent correctement. Modèle : Netti S My-Netti.fr Langue : Français Version : 2021-03... -
Page 35: Inclinaison D'assise Et Du Dossier
Une fois la poignée relâchée, l’unité d’assise restera dans cette position. Pour relever l’unité d’assise, appuyer sur la poignée info@solidworks.com et le vérin d’inclinaison d’assise vous aidera à relever l’unité d’assise. Modèle : Netti S .com Langue : Français Version : 2021-03 My-Netti.fr... -
Page 36: Diminuer Le Risque De Glissement, De Cisaillement Et D'escarres
Pour assurer le bon fonctionnement des qui signifie un risque accru de cisaillement câbles, ceux-ci ne doivent jamais être (forces verticales et horizontales) et tendus. d’escarres. Modèle : Netti S My-Netti.fr Langue : Français Version : 2021-03... -
Page 37: Incliner Le Dossier Du Fauteuil - Utilisation De La Poignée D'inclinaison
L’unité d’assise peut être inclinée de 0° à +35°. Une fois la poignée relâchée, le dossier du fauteuil restera verrouillé dans cette position. Le symbole d’inclinaison est apposé sur la barre de poussé à droite : Modèle : Netti S Langue : Français Version : 2021-03 My-Netti.fr... -
Page 38: Manœuvre
100 mm en arrière en faisant pivoter les roulettes avant en avant. Accompagnateur : Si l’utilisateur reste seul dans le fauteuil roulant, toujours verrouiller les freins et s’assurer que les anti-bascules sont abaissés. Modèle : Netti S My-Netti.fr Langue : Français Version : 2021-03... -
Page 39: Techniques De Conduite - Descente D'une Marche
Conduite en descente : Déplacer la partie supérieure du corps en arrière pour maintenir l’équilibre du fauteuil. Contrôler la vitesse du fauteuil en serrant les mains courantes. Ne pas utiliser les freins. Modèle : Netti S Langue : Français Version : 2021-03 My-Netti.fr... -
Page 40: Techniques De Conduite - Montée D'escaliers
Ne pas soulever le fauteuil en se tenant aux accoudoirs. Les accompagnateurs doivent utiliser la force de leurs jambes pour porter le fauteuil, en évitant de solliciter inutilement le dos. Modèle : Netti S My-Netti.fr Langue : Français Version : 2021-03... -
Page 41: Transfert
• Tirer le fauteuil roulant en arrière sur 50-100 mm afin de faire tourner les roulettes avant en avant. • Verrouiller les freins. • Incliner le fauteuil vers l’avant. Modèle : Netti S info@solidworks.com Langue : Français Version : 2021-03 My-Netti.fr... -
Page 42: Levage Du Fauteuil Roulant
Le point d’équilibre peut également être repose-jambes ou les accoudoirs. modifié en ajustant la profondeur d’assise et/ou l’angle du dossier. Ne jamais soulever le fauteuil roulant dans lequel serait assis un utilisateur. Toujours utiliser l’anti-bascule. Modèle : Netti S My-Netti.fr Langue : Français Version : 2021-03... -
Page 43: Angle De Carrossage
8.10 ANGLE DE CARROSSAGE 8.11 MAIN COURANTE Le Netti S n’a pas d’angle de carrossage par défaut. Le Netti S peut être livré avec des mains courantes Lorsque les roues principales de 16” sont remplacées en aluminium avec des roues principales de 22”. -
Page 44: Transport
(ISO 10452:2012). Veuillez étudier le manuel de l’utilisateur Le Netti S a été soumis avec succès à des essais « UM0131 - de choc, orienté vers l’avant, conformément aux Comment utiliser un fauteuil roulant Netti exigences de la norme ISO 7176-19, en utilisant un comme siège dans une voiture », où... -
Page 45: Sécurisation De L'utilisateur
SÉCURISATION DE L’UTILISATEUR Le Netti S a été soumis à des essais de choc sans dispositif d’assistance électrique d’alimentation, etc. Si, ultérieurement, des dispositifs d’assistance électrique, des monte-escaliers, etc. -
Page 46: Transport En Avion
Le fauteuil roulant doit être placé dans une zone aucune restriction. spéciale pour les fauteuils roulants. Le fauteuil Le fauteuil Netti S est équipé de 2 ressorts à gaz. Ces roulant devrait être orienté dans le sens inverse de derniers ne sont toutefois pas classés comme des la marche du véhicule. -
Page 47: Maintenance
En règle générale, utiliser de l’huile sur les saleté restante. parties mobiles et tous les roulements. Alu Nettoyer les coussins et les housses en suivant Rehab recommande l’utilisation d’une huile les instructions imprimées sur les coussins. pour vélo ordinaire. Modèle : Netti S Langue : Français Version : 2021-03 My-Netti.fr... -
Page 48: Stockage À Long Terme
Si des défauts ou des dommages surviennent, bien vouloir contacter votre revendeur. La peinture d’origine pour la réparation des rayures peut être commandée auprès d’Alu Rehab. Modèle : Netti S My-Netti.fr Langue : Français Version : 2021-03... -
Page 49: Dépannage
En cas de besoin de pièces de rechange, bien vouloir contacter votre revendeur. Si vous apportez des modifications à la construction du châssis, contactez votre revendeur / le fabricant pour confirmation. Modèle : Netti S Langue : Français Version : 2021-03 My-Netti.fr... -
Page 50: Tests Et Garantie
12. TESTS ET GARANTIE 12.1 TESTS 12.2 GARANTIE Le Netti S a été testé et homologué pour une Alu Rehab vous offre une garantie de 5 ans sur tous utilisation tant en intérieur qu’en extérieur. les composants du châssis et sur l’assemblage des Les fauteuils portent la marque CE. -
Page 51: Réclamation
(si possible) à vos frais, ou si vous voulez acheter un nouveau produit. L’usure normale, l’utilisation non conforme ou une mauvaise manipulation n’est pas un motif de réclamation. Modèle : Netti S Langue : Français Version : 2021-03 My-Netti.fr... -
Page 52: Combinaisons Avec D'autres Produits
12.5 COMBINAISONS AVEC D’AUTRES 12.6 ENTRETIEN ET RÉPARATION PRODUITS Combinaisons du Netti S avec d’autres produits non Pour obtenir des informations sur les services d’entretien et de réparation dans votre fabriqués par Alu Rehab A.S. ; généralement, dans ces cas, la marque CE de tous les produits concernés région, veuillez contacter votre revendeur... -
Page 53: Dimensions Et Poids
Les bagages attachés au fauteuil roulant ne doivent pas dépasser 8 kg. Les bagages doivent être placés de manière à ne pas réduire la stabilité du fauteuil roulant Homologué pour un poids d’utilisateur de 75 kg lorsque le Netti S est utilisé comme siège dans un véhicule. -
Page 54: Résumé : Comment Le Netti S « Grandit » Avec L'utilisateur
COMMENT LE NETTI S « GRANDIT » AVEC L’UTILISATEUR Le Netti S permet une adaptation à l’évolution et à la croissance de l’utilisateur par des réglages réguliers des différentes caractéristiques du fauteuil roulant. Le Netti S offre à l’utilisateur les meilleurs avantages et la meilleure sécurité que puisse offrir un fauteuil roulant. - Page 55 Cependant, comme les enfants se développent et grandissent rapidement, nous avons conçu le Netti S de sorte à ce qu’il suive la croissance par étapes et que la taille à laquelle il doit s’adapter ne soit pas trop grande.
- Page 56 Norvège post@My-Netti.com T : +47 51 78 62 20 my-netti.no Distributeur Distributeur Distributeur Alu Rehab ApS Meyra GmbH Meyra Netti SAS Kløftehøj 8 Meyra-Ring 2 11 rue du Bois du Pont DK-8680 Ry D-32689 Kalletal Lot 2, ZI Béthunes Danemark Allemagne 95310 St Ouen L’Aumône...