Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

SC-2203 Moniteur LCD
Manuel de l'utilisateur
www.agneovo.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour AG Neovo SC-2203

  • Page 1 SC-2203 Moniteur LCD Manuel de l'utilisateur www.agneovo.com...
  • Page 2 TABLE DES MATIÈRES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ WEEE ................................4 MISES EN GARDE Notice ................................5 Avertissements à propos de l’installation ..................... 5 Avertissements à propos de l’utilisation ....................... 6 Nettoyage et entretien ..........................7 Notes sur le moniteur LCD ........................... 7 CHAPITRE 1 : DESCRIPTION DU PRODUIT 1.1 Contenu de l’emballage ..........................
  • Page 3 TABLE DES MATIÈRES 7.1 Spécifications de l'écran ........................37 7.2 Dimensions de l'écran .......................... 38...
  • Page 4 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ WEEE Informations pour les utilisateurs dans l’Union Européenne Ce symbole sur l’appareil ou sur la boîte indique que cet appareil ne doit pas être jeté, à la fin de sa durée de vie, dans une poubelle ou avec les ordures ménagères. Il est de votre responsabilité...
  • Page 5 MISES EN GARDE Mises en Garde CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Symboles utilisés dans ce manuel Cette icône indique un risque de blessure à l'utilisateur ou de dommage au produit. Cette icône indique des instructions importantes d'utilisation et d'entretien. Notice •...
  • Page 6 Si vous avez déjà installé le moniteur au plafond ou sur une surface horizontale élevée, il est recommandé de contacter AG Neovo pour de l'aide ou des solutions pour vous aider à avoir une meilleure expérience sans risque.
  • Page 7 MISES EN GARDE Nettoyage et entretien N'essayez pas de réparer le moniteur LCD vous-même, contactez un technicien qualifié pour de l'aide. Ouvrir ou retirer les couvercles pourrait vous exposer à des tensions dangereuses ou d'autres dangers. Notes sur le moniteur LCD Afin de maintenir les performances lumineuses, il est recommandé...
  • Page 8 CHAPITRE 1 : DESCRIPTION DU PRODUIT 1.1 Contenu de l’emballage La boîte devrait contenir les pièces suivantes lorsque vous l'ouvrez ; vérifiez le contenu. Si des pièces manquent ou sont endommagées, contactez immédiatement votre revendeur. Moniteur LCD Base Support Guide de démarrage Câble HDMI Cordon rapide...
  • Page 9 DESCRIPTION DU PRODUIT 1.2 Installation 1.2.1 Installation du support 1. Pincez les loquets de la base, puis fixez la base sur le bras. Assurez-vous que les loquets de la base sont bien fixés aux fentes du bras. 2. Placez le moniteur LCD avec le côté dalle orienté vers le bas sur une surface rembourrée. 3.
  • Page 10 • Utilisez uniquement le kit de montage mural 100 x 100 mm recommandé par AG Neovo. Tous les kits de montage mural AG Neovo sont conformes à la norme VESA. • Attachez le moniteur LCD sur un mur pouvant pour supporter le poids.
  • Page 11 DESCRIPTION DU PRODUIT 1.3 Vue d'ensemble 1.3.1 Vue avant Indicateur d'état d'alimentation : Indique l'état de fonctionnement du moniteur : • Bleu - Mode Marche • Orange - Mode Veille • LED éteint - Mode hors tension.
  • Page 12 DESCRIPTION DU PRODUIT 1.3.2 Panneau de contrôle (Menu) (Auto) MENU Menu OSD activé/désactivé. Touche de raccourci : Bouton Source Lorsque le menu OSD est activé, permet de naviguer les icônes de réglage ou de régler une fonction. Lorsque le menu OSD est activé, permet de naviguer les icônes de réglage ou de régler une fonction.
  • Page 13 DESCRIPTION DU PRODUIT 1.3.3 Vue arrière HDMI CVBS Entrée d'alimentation secteur. SORTIE COMPOSITE (CVBS) : Connecte la sortie de signaux composites (CVBS). ENTRÉE COMPOSITE (CVBS) : Connecte l'entrée de signaux composites (CVBS). ENTRÉE HDMI : Connecte une entrée de signaux HDMI. ENTRÉE VGA : Connecte l’entrée de signaux VGA.
  • Page 14 CHAPITRE 2 : ÉTABLISSEMENT DES CONNEXIONS ATTENTION : Assurez-vous que le moniteur LCD n'est pas connecté à la prise de courant avant de faire des connexions. Le branchement des câbles lorsque l'écran est sous tension peut causer un choc électrique ou une blessure. 2.1 Connexion de l’adaptateur secteur 1.
  • Page 15 ÉTABLISSEMENT DES CONNEXIONS 2.2 Connexion des sources de signal d'entrée Les signaux des sources d'entrée peuvent être connectés avec l'un des câbles suivants : • HDMI Branchez une extrémité d’un câble HDMI sur le connecteur HDMI du moniteur LCD et l’autre extrémité sur le connecteur HDMI de l'ordinateur. •...
  • Page 16 ÉTABLISSEMENT DES CONNEXIONS 2.3 Connexion d'un appareil vidéo • SORTIE CVBS Branchez une extrémité d'un câble composite sur le connecteur CVBS du moniteur LCD et l’autre extrémité sur le connecteur ENTRÉE CVBS de l’affichage externe. • ENTRÉE CVBS Branchez une extrémité d'un câble composite sur le connecteur ENTRÉE CVBS du moniteur LCD et l’autre extrémité...
  • Page 17 CHAPITRE 3 : UTILISATION DU MONITEUR LCD 3.1 Mise sous tension 1. B ranchez la fiche du cordon d'alimentation sur une prise de courant ou une source d'alimentation. 2. A ppuyez sur la touche du panneau de commande. (Menu) (Auto) Touche d’alimentation Lorsque le moniteur LCD est allumé, appuyez sur la touche pour éteindre le moniteur LCD. Remarque : Le moniteur LCD consomme toujours de l'énergie tant que le cordon d'alimentation est branché...
  • Page 18 UTILISATION DU MONITEUR LCD 3.2 Affichage du menu OSD Appuyez sur la touche 1(MENU) pour ouvrir le menu OSD. Appuyez sur la touche (MENU) pour fermer le menu OSD. Pour plus d'informations sur le réglage des paramètres, voir Page 22. VIDEO PICTURE MODE STANDARD BRIGHTNESS CONTRAST BLACK LEVEL...
  • Page 19 UTILISATION DU MONITEUR LCD 3.3 Sélection d'une source Appuyez sur la touche ▲ pour afficher le menu de sélection de la source. INPUT SOURCE HDMI CVBS (Menu) Touche HAUT (Auto) Le menu suivant apparait sur l’écran : INPUT SOURCE HDMI CVBS Appuyez sur la touche ▲ de manière continue pour sélectionner la source d'entrée désirée. Appuyez ensuite sur la touche 2(AUTO) pour confirmer ou attendez que le menu de la source disparaisse automatiquement de l'écran.
  • Page 20 UTILISATION DU MONITEUR LCD 3.4 Réglage automatique de l'écran (pour la source VGA uniquement) La fonction de réglage auto ajuste automatiquement le moniteur LCD en appliquant les réglages optimaux, y compris la position horizontale, la position verticale, l'horloge et la phase. Appuyez sur la touche 2 ou sur la touche AUTO pour effectuer le réglage automatique pour la source VGA. (Menu) AUTO ADJUSTING...
  • Page 21 UTILISATION DU MONITEUR LCD 3.5 Verrouillage des touches de commande Le verrouillage des touches de commande permet d'éviter tout accès non désiré aux paramètres du moniteur LCD. Appuyez sur la touche 1 ou sur la touche MENU pendant 5 secondes pour verrouiller toutes les touches, à l'exception de la touche MARCHE.
  • Page 22 CHAPITRE 4 : MENU À AFFICHAGE SUR L’ÉCRAN 4.1 Utilisation du menu OSD Navigation dans le menu Opération Ouvrir l’écran du menu principal Appuyez sur 1(MENU) sur le panneau de commande. VIDEO PICTURE MODE STANDARD BRIGHTNESS CONTRAST BLACK LEVEL SATURATION SHARPNESS GAMMA COLOUR TEMPERATURE...
  • Page 23 MENU À AFFICHAGE SUR L’ÉCRAN 4.2 Structure du menu OSD Menu principal Sous-menu Référence VIDÉO MODE IMAGE Consultez la Page 24. LUMINOSITÉ CONTRASTE NIVEAU DE NOIR SATURATION TEINTE NETTETÉ GAMMA TEMPÉRATURE DE COULEUR CONTRÔLE AVANCÉ RÉGLAGE AUTO COULEUR AUTO PARAMÈTRE LANGUE Consultez la Page 28.
  • Page 24 CHAPITRE 5 : RÉGLAGE DU MONITEUR LCD 5.1 Menu VIDÉO 1. Appuyez sur 1(MENU) sur le panneau de commande pour afficher la fenêtre du menu OSD. 2. Appuyez sur ▲ / ▼ pour sélectionner puis appuyez sur 2(AUTO) pour accéder au menu VIDEO.
  • Page 25 RÉGLAGE DU MONITEUR LCD Élément Fonction Opération Plage NIVEAU DE Ajuste le niveau de noir de l’image à l’écran. Appuyez sur ▲ / ▼ pour 0 à 100 NOIR Une faible luminosité intensifie le noir. ajuster la valeur. SATURATION Ajuste la saturation des couleurs. Appuyez sur ▲/ ▼...
  • Page 26 RÉGLAGE DU MONITEUR LCD Élément Fonction Opération Plage CONTRÔLE Pour configurer les paramètres de contrôle Appuyez sur 2(AUTO). avancés. AVANCÉ • RÉDUCTION DU BRUIT - Réduit le 1 Appuyez sur ▲ / ▼. DÉSACTIVÉ BASSE bruit dans l'image due à une mauvaise 2 Appuyez sur 2(AUTO) MOYENNE réception ou une mauvaise qualité...
  • Page 27 RÉGLAGE DU MONITEUR LCD Élément Fonction Opération Plage RÉGLAGE • POSITION H (Position horizontale) - 1 Appuyez sur ▲ / ▼. 0 à 100 Déplace l’image de l'écran vers la gauche AUTO 2 Appuyez sur ou la droite. 2(AUTO). • POSITION V (Position verticale) - 0 à...
  • Page 28 RÉGLAGE DU MONITEUR LCD 5.2 5.3 Menu RÉGLAGES 1. Appuyez sur 1(MENU) sur le panneau de commande pour afficher la fenêtre du menu OSD. 2. Appuyez sur ▲ / ▼ pour sélectionner puis appuyez sur 2(AUTO) pour accéder au menu RÉGLAGES.
  • Page 29 RÉGLAGE DU MONITEUR LCD Élément Fonction Opération Plage VEILLE Active ou désactive le mode Veille. Appuyez sur 2(AUTO) DÉSACTIVÉ ACTIVÉ (de manière répétée) Remarque : La durée avant activation pour sélectionner le du mode Veille varie en fonction du paramètre. paramètre DÉTECTION DE LA SOURCE.
  • Page 30 RÉGLAGE DU MONITEUR LCD Élément Fonction Opération Plage 1 Appuyez sur ▲ / ANTI-BRÛLURE Protège l'écran des symptômes de ▼ . « burn-in » ou d'image secondaire lorsque l'écran n'a pas été utilisé pendant une 2 Appuyez sur longue période. 2(AUTO) pour accéder au sous- SETTING...
  • Page 31 RÉGLAGE DU MONITEUR LCD 5.4 Menu INFO 1. Appuyez sur 1(MENU) sur le panneau de commande pour afficher la fenêtre du menu OSD. 2. Appuyez sur ▲ / ▼ pour sélectionner puis appuyez sur 2(AUTO) pour accéder au menu INFORMATION. INFORMATION INPUT: HDMI...
  • Page 32 CHAPITRE 6 : ANNEXE 6.1 Messages d'avertissement Lorsque l'un de ces messages d'avertissement apparaît, vérifiez les éléments suivants. Message d'avertissement Cause Solution La résolution ou la vitesse de √ Changez la résolution ou la INVALID FORMAT rafraîchissement de la carte vitesse de rafraîchissement de la graphique de l'ordinateur est trop carte graphique.
  • Page 33 CHAPITRE 6 : ANNEXE 6.2 Timing HDMI 720 x 400p @ 70 Hz 720 x 400p @ 70 Hz 1920 x 1080p at 50 Hz 640 x 480p @ 60 Hz 640 x 480p @ 60 Hz 1920 x 1080p at 60 Hz 640 x 480p @ 72 Hz 640 x 480p @ 72 Hz 1920 x 1080i at 50 Hz...
  • Page 34 ANNEXE 6.3 Dépannage Problèmes Causes possibles et solutions Aucune image. • Vérifiez si le moniteur LCD est ALLUMÉ. • Vérifiez si le cordon d'alimentation est branché correctement sur le • Le voyant DEL est moniteur LCD. ETEINT. • Vérifiez si le cordon d'alimentation est branché sur une prise de courant. •...
  • Page 35 ANNEXE 6.4 Transport du moniteur LCD Pour transporter le moniteur LCD, pour le faire réparer ou le déplacer par exemple, remettez-le dans sa boîte originale. 1. Enlevez le support de la base. Appuyez sur le loquet de déverrouillage et détachez le support de base du moniteur LCD. Loquet de déverrouillage 2.
  • Page 36 ANNEXE 3. Placez les coussins inférieurs en mousse à l'intérieur de la boîte. 4. Placez le moniteur LCD à plat et tourné vers le bas dans la boîte. 5. Placez le coussin en mousse supérieur sur le moniteur LCD. 6. Placez les accessoires dans les emplacements prévus à cet effet (si nécessaire). 7.
  • Page 37 CHAPITRE 7 : SPÉCIFICATIONS 7.1 Spécifications de l'écran SC-2203 Panel Panel Type LED-Backlit TFT LCD (VA Technology) Panel Size 21.45” Max. Resolution FHD 1920 x 1080 Pixel Pitch 0.241 mm Brightness 280 cd/m Contrast Ratio 20,000,000:1 (DCR) Viewing Angle (H/V) 178°/178°...
  • Page 38 SPÉCIFICATIONS 7.2 Dimensions de l'écran AG Neovo Company Address: 5F-1, No. 3-1, Park Street, Nangang District, Taipei, 11503, Taiwan. Copyright © 2024 AG Neovo. All rights reserved. SC-2203 Eprel registration number: 1949709 SC2230_UM_V010...