Publicité
Hinweis zur Montage!
Die Klemmbänder sind keine Bestandteil des Sets.
Die Teilenummer ist auf der Fläche angebracht, die nach der Montage aus technischen Gründen unzugänglich ist.
Diese Anleitung über die ganze Produktlebenszeit aufbewahren.
ESPEJO DEL ACOMPAÑANTE CON ATENUACIÓN AUTOMÁTICA
Diseñado para vehículos con volante a la izquierda con equipamiento estándar – retrovisor exterior del conductor y
retrovisor interior regulable electrónicamente.
Número de orden de acuerdo con el modelo y equipamiento del vehículo:
3V0 072 538
Retrovisor exterior del acompañante con atenuación automática
VOLANTE A LA IZQUIERA
3V0 072 538A
Retrovisor exterior del acompañante con atenuación automática
VOLANTE A LA IZQUIERA (SWA)
3V0 072 538B
Retrovisor exterior del acompañante con atenuación automática
VOLANTE A LA IZQUIERA (SWA + AreaView)
Los productos accesorios están diseñados para una instalación profesional.
ŠKODA AUTO recomienda la instalación en socios contractuales.
Instale de acuerdo con las instrucciones del Manual de taller ŠKODA, ver esquema de trazado de enlace en las fig. 1 y 2.
En los coches con AreaView al acabar el cambio de espejo haga el ajuste básico de AreaView según el Manual de
recambios ŠKODA.
¡Instrucciones de instalación!
Las ataduras de cables no están incluidas.
El número de pieza se encuentra en una superfi cie inaccesible por razones técnicas después de la instalación.
Guarde este manual durante la vida útil del producto.
RÉTROVISEUR PASSAGER À ATTÉNUATION AUTOMATIQUE
Conçu pour véhicules avec volant à gauche et équipement de série - rétroviseur extérieur conducteur et rétroviseur
intérieur, les deux étant à atténuation automatique.
Numéro de commande selon le modèle et l'équipement du véhicule :
3V0 072 538
Rétroviseur extérieur passager à atténuation automatique
VOLANT À GAUCHE
3V0 072 538A
Rétroviseur extérieur passager à atténuation automatique
VOLANT À GAUCHE (SWA)
3V0 072 538B
Rétroviseur extérieur passager à atténuation automatique
VOLANT À GAUCHE (SWA + AreaView)
Les accessoires nécessitent une installation professionnelle. ŠKODA AUTO vous recommande de confier l'installation
à un partenaire agréé.
Effectuez le montage conformément aux instructions du manuel d'atelier ŠKODA, schéma de traçage des faisceaux,
figures 1 et 2.
Sur les voitures avec AreaView, effectuez, après le remplacement des rétroviseurs, les réglages de base AreaView
conformément au manuel d'atelier ŠKODA.
Remarque sur les instructions d'installation !
Les bandes de serrage ne sont pas incluses dans le kit.
Pour des raisons techniques, le numéro de pièce est situé sur une zone inaccessible après installation. Conservez ce
mode d'emploi pendant toute la durée de vie du produit.
ES
SUPERB (3V)
SUPERB (3V)
SUPERB (3V)
FR
SUPERB (3V)
SUPERB (3V)
SUPERB (3V)
4
Publicité
