Page 1
Kit d'éclairage UE Tondeuse rotative Groundsmaster ® série 5900 avec cabine N° de modèle 31695 Instructions de montage Sécurité Autocollants de sécurité et d'instruction Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles par l'opérateur sont placés près de tous les endroits potentiellement dangereux.
Page 2
Procédure Description Qté Utilisation Éclairage de plaque Support de plaque d'immatriculation Support de panneau Montage du support de plaque Vis (nº 10 x ¾") d'immatriculation et de plaque Écrou rapide d'éclairage. Boulon de carrosserie (¼" x ⅝") Écrou (¼") Autocollant(20) Support de pivot Support d'éclairage Tube de support droit...
Page 3
Préparation de la machine Aucune pièce requise Procédure Garez la machine sur une surface plane et horizontale. Serrez le frein de stationnement. Coupez le moteur et retirez la clé. g038719 Figure 1 Débranchement de la batterie Aucune pièce requise Procédure Tournez le coupe-batterie en position HORS TENSION g038573...
Page 4
Installation du faisceau de câblage Pièces nécessaires pour cette opération: Faisceau de câblage g186717 Figure 4 Interrupteur 1. Interrupteur 3. Cache Autocollant de frein auxiliaire 2. Autocollant de frein auxiliaire Procédure Apposez l'autocollant de frein auxiliaire Retirez les 6 boulons de la console et déposez au-dessus de l'interrupteur (Figure le panneau...
Page 5
Déposez les phares et conservez-les ainsi que les fixations. Déposez les supports des phares et mettez-les au rebut (Figure Montage des phares À l'aide des fixations que vous avez retirées, montez les supports des phares gauche et (machines avec ROPS droit dans les trous existants à...
Page 6
Montage des phares (machines avec cabine seulement) Pièces nécessaires pour cette opération: Support de feu droit Support de feu gauche Phare droit Phare gauche Boulon (½" x 1") Écrou (½") Boulon (¼" x ¾") Écrou (¼") Passe-câble Procédure Débranchez le faisceau de câblage de chaque phare existant.
Page 7
g349447 Figure 7 1. Phare 6. Support de phare gauche 2. Passe-câble 7. Boulon (¼" x ¾") 3. Faisceau de câblage 8. Déposez et mettez au rebut le support existant. 4. Boulon (½" x 1") 9. Écrou (½") 10. Support de phare droit 5.
Page 8
Installez le support de la plaque d'immatriculation sur le support de panneau à l'aide de 2 boulons de carrosserie (¼" x ⅝") et 2 écrous (¼"). Acheminez le fil jusqu'à l'éclairage de la plaque Montage du support de d'immatriculation et connectez-le à l'éclairage. Fixez l'éclairage sur le support de la plaque plaque d'immatriculation et d'immatriculation en installant 2 vis (nº...
Page 9
Déposez les feux arrière de la machine.. Déposez les supports du pare-chocs arrière, et mettez les supports et les fixations au rebut (Figure 10). Montage des feux arrière Retirez les 2 boulons inférieurs (½" x 1¼") qui fixent le pare-chocs de chaque côté du cadre de la machine.
Page 10
g349462 Figure 10 1. Vis à tête ronde hexagonale creuse 10. Boîtier gauche 2. Support intérieur 11. Tube de support gauche 3. Feu existant (verre jaune en haut) 12. Boulon de carrosserie (5/16" x ¾") 4. Vis cruciforme existante 13. Support d'éclairage 14.
Page 11
Desserrez les écrous de montage pour régler les phares. Réglez les phares conformément aux normes locales. g188853 Figure 11 Vérifiez que la machine est bien en mode CE. Si elle n'est pas en mode CE, contactez votre distributeur Toro agréé.
Page 12
Utilisation de l'interrupteur de frein auxiliaire Appuyez de manière prolongée sur l'interrupteur de frein auxiliaire pour réduire le régime moteur (Figure 12) ; relâchez l'interrupteur pour interrompre la décélération et maintenir le régime moteur actuel. Remarque: Vous pouvez utilisez l'interrupteur par intermittence pour ralentir progressivement la machine.
Page 15
Vous pouvez être en droit de corriger ou de consulter vos données personnelles, ou encore de vous opposer à leur traitement, ou d'en limiter la portée. Pour ce faire, veuillez nous contacter par courriel à legal@toro.com. Si vous avez la moindre inquiétude concernant la manière dont Toro a traité...
Page 16
Pays autres que les États-Unis et le Canada Pour les produits Toro exportés des États-Unis ou du Canada, demandez à votre distributeur (concessionnaire) Toro la police de garantie applicable dans votre pays, région ou état. Si, pour une raison quelconque, vous n'êtes pas satisfait des services de votre distributeur, ou si vous avez du mal à...