Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Estados Unidos
qSb
LA INSTALACION Y ELSERVEIODEBEN SEREFECTUADOS PORUN INSTALADOR CAUFEADO.
IMPORTANTE: GUARDE ESTASINSTRUCCIONESPARA USO DEL iNSPECTORLOCAL DE
ELECTRICIDAD. LEAY GUARDE ESTASINSTRUCaONES PARA REFERENCIAFUTURA.
PARA SU SEGURIDAD: No almanece ni utilice gasolina u otros vapores
y Iiquidos inflamables
en la proximidad
de este o de cualquier otto artefacto.
Canada
INFORMACION
IMPORTANTE PARA LA INSTALACION
• Todas las estufas electricas funcionan con una alimentaci6n electrica con puesta a tierra de fase singular, 3 o 4
alambres, 240/208 voltios, 60 hertz y s61oAC.
• La distancia minima entre la superficie de la estufa y los gabinetes adyacentes y por encima son de 30" (76.2 cm).
* 30" (76.2 cm) min. para un
gabinete desprotegido.
24" (61 cm) mfn. para una
superficie protegida.
** No obstruya estas Areas.
30" Min. *
(76.2 cm)
NO aplique ningOn sellador
en el perimetro. La unidad
debe respirar libremente.
Dimensiones
de la Estufa
D
F
Dimensiones del
Recorte
H
,4" X 8" (10.2 cm X 20.3 cm)
apertura para el cable si existe
un panel.
Figura 1
308A(78.1)
21Y2(54.6)
287/8(73.3)
20 (50.8)
295/8(75.2)
368A(93.3)
21Y2(54.6)
351A(89.5)
20 (50.8)
357/8(91.1)
Todas las dimensiones se dan en pulgadas (cm).
* Deje 2" (5 cm) de hueco debajo de la estufa para espacio para el cable el6ctrico
y la instalaci6n de la caja de empalmes en la pared detras de la estufa.
Impreso en los Estados Unidos
9
2984(75.6) 208/8 ( 51.8) 20Y2 (52.1) 4Y2 (11.4)
36(91.4)
208/8(51.8) 20Y2(52.1)4Y2(11.4)
P/N 318205412
(0907)
Rev. A
English - pages 1-8
Espa_ol-
pb, g inas 9-16
Frangais - pages 17-24
Publicité
