Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour HP 22F
Sommaire des Matières pour HP 22F
- Page 1 MARQUE: REFERENCE: HP 22F DISPLAY CODIC: 4429613 NOTICE...
- Page 2 Guide de l'utilisateur...
- Page 3 Les seules garanties applicables aux produits et services HP sont énoncées dans les déclarations de garantie expresse jointes à ces produits et services. Aucune partie du présent document ne saurait être interprétée comme une garantie supplémentaire.
- Page 4 À propos de ce guide Ce guide fournit des informations sur les caractéristiques, l'installation et les spécifications techniques du moniteur. AVERTISSEMENT ! Indique une situation dangereuse pouvant entraîner des blessures graves voire mortelles. ATTENTION : Indique une situation dangereuse pouvant entraîner des blessures mineures ou de gravité modérée.
- Page 5 À propos de ce guide...
- Page 6 Branchement des câbles ........................8 Réglage du moniteur ......................... 10 Mise sous tension du moniteur ......................10 Politique de HP en termes de filigrane et de rémanence d'image ........... 11 Installation d'un verrou de sécurité ....................11 2 Fonctionnement du moniteur ........................12 Logiciels et utilitaires ............................
- Page 7 Nettoyage du moniteur ............................19 Expédition du moniteur ............................20 Annexe A Caractéristiques techniques ......................21 Modèle 54,61 cm / 21,5 po ..........................21 Modèle 58,42 cm / 23 po ............................. 22 Modèle 60,47 cm / 23,8 po ..........................23 Modèle 63,33 cm / 25 po .............................
- Page 8 Le manuel Sécurité et ergonomie du poste de travail contient également d'importantes informations sur la sécurité mécanique et électrique. Le manuel Sécurité et ergonomie du poste de travail est également disponible en ligne à l'adresse http://www.hp.com/ergo. IMPORTANT : Pour protéger le moniteur et l'ordinateur, branchez tous les cordons d'alimentation de...
- Page 9 AVERTISSEMENT ! Les écrans à cristaux liquides qui sont placés de manière inappropriée sur des commodes, des bibliothèques, des étagères, des bureaux, des haut-parleurs ou des tiroirs pourraient tomber et entraîner des blessures. Acheminez tous les cordons et câbles connectés à l'écran à cristaux liquides de manière à ce qu'ils ne puissent pas être tirés, attrapés ou arrachés.
- Page 10 Pour des informations sur la sécurité et les réglementations, reportez-vous au document Informations sur le produit fourni dans la documentation incluse. Pour accéder aux derniers guides ou manuels de l'utilisateur de votre produit, rendez-vous sur http://www.hp.com/support, puis suivez les instructions pour trouver votre produit. Ensuite, sélectionnez Manuels de l'utilisateur.
- Page 11 Composants de la face arrière Les composants arrière peuvent varier selon le modèle. Modèle de 54,61 cm (21,5 po), modèle de 58,42 cm (23 po) et modèle de 60,47 cm (23,8 po) Composant Fonction Port HDMI Permet de connecter un câble HDMI à l'appareil source. Port VGA Permet de connecter un câble VGA à...
- Page 12 Modèle de 63,33 cm (25 po) et modèle de 68,6 cm (27 po) Composant Fonction Port HDMI 1 Permet de connecter un câble HDMI à l'appareil source. Port HDMI 2 Permet de connecter un câble HDMI à l'appareil source. Port VGA Permet de connecter un câble VGA à...
- Page 13 Composants de la façade Composant Fonction Menu/OK Menu: Si le menu OSD est fermé, il permet de l'ouvrir. OK: Si le menu OSD est ouvert, il sélectionne un élément dans le menu OSD. Informations/Réglage auto/Moins Informations: Si le menu OSD est fermé et que l'HDMI est la principale source de vidéo, il permet d'ouvrir le menu Informations.
- Page 14 Installation du moniteur Fixation du socle du moniteur IMPORTANT : Pour éviter d'endommager l'écran, ne touchez pas la surface de l'écran LCD. La pression sur le panneau peut entraîner la non-uniformité des couleurs ou la désorientation des cristaux liquides. Si cela se produit, l'écran ne pourra reprendre son état normal.
- Page 15 Branchement des câbles Placez le moniteur près de l'ordinateur, dans un endroit pratique et bien ventilé. Connectez un câble vidéo. REMARQUE : Les entrées recevant un signal vidéo valide sont détectées automatiquement par l'écran. Vous pouvez sélectionner les entrées en appuyant sur le bouton Menu pour accéder au menu d'affichage à...
- Page 16 Connectez une extrémité du cordon d'alimentation à l'adaptateur secteur (1) et l'autre extrémité à une prise secteur de terre (2), puis connectez l'extrémité ronde de l'adaptateur secteur au connecteur d'alimentation du moniteur (3). AVERTISSEMENT ! Pour diminuer le risque de choc électrique ou de dommages matériels : Ne neutralisez pas la connexion de terre du cordon d'alimentation.
- Page 17 La rémanence d'image est un état qui peut se produire sur tous les écrans LCD. Les écrans qui rencontrent des dommages de type image gravée ne sont pas couverts par la garantie HP. REMARQUE : Si le bouton d'alimentation ne répond pas, la fonction de verrouillage du bouton d'alimentation...
- Page 18 à des taches ou des filigranes sur l'écran du moniteur. Les écrans qui rencontrent des dommages de type image gravée ne sont pas couverts par la garantie HP. Pour éviter tout dommage de rémanence d'image, éteignez l'écran lorsqu'il n'est pas utilisé ou, si cela est pris en charge par votre système, utilisez le paramètre de gestion de l'alimentation pour éteindre l'écran lorsque le...
- Page 19 Fonctionnement du moniteur Logiciels et utilitaires Vous pouvez télécharger et installer les fichiers suivants sur votre ordinateur à l'adresse suivante : http://www.hp.com/support. Fichier INF (Information) ● Fichiers ICM (Image Color Matching) (un pour chaque espace couleur calibré) ● Fichier d'informations Le fichier INF définit les ressources qu'utilisent les systèmes d'exploitation Windows®...
- Page 20 REMARQUE : Pour afficher le simulateur du menu OSD, rendez-vous sur la Bibliothèque multimédia traitant du Service de réparation pour les clients de HP : http://www.hp.com/go/sml. Utilisation du mode Veille automatique L'écran prend en charge une option de menu OSD (affichage à l'écran) appelée Mode veille automatique, qui vous permet d'activer ou de désactiver le mode de consommation réduite du moniteur.
- Page 21 La diminution de la lumière bleue émise par l'écran réduit l'exposition de vos yeux à cette lumière. Les écrans HP sont dotés de paramètres permettant de réduire la lumière bleue et d'obtenir une image plus relaxante et moins stimulante lors de l'affichage de contenus sur l'écran. Pour régler votre écran à une luminosité...
- Page 22 Support et dépannage Résolution des problèmes communs Le tableau suivant répertorie les problèmes potentiels et la cause probable de chaque problème, et suggère des solutions. Problème Cause possible Solution L'écran est vide ou la vidéo Cordon d'alimentation déconnecté. Branchez le cordon d'alimentation du moniteur. clignote.
- Page 23 OSD, sélectionnez Contrôle de l'image, puis sélectionnez Réglage automatique. Si le résultat n'est pas satisfaisant, poursuivez la procédure. Ouvrez l'utilitaire du réglage auto. (Vous pouvez télécharger cet utilitaire depuis l'URL http://www.hp.com/support.) La mire servant à la configuration apparaît à l'écran. Appuyez sur la touche Echap ou toute autre touche du clavier pour quitter la mire de test.
- Page 24 Pour utiliser ces commandes, vous obtiendrez les meilleurs résultats à l'aide de l'utilitaire de réglage automatique. Vous pouvez télécharger cet utilitaire depuis l'URL http://www.hp.com/support. Si l'image se déforme lors du réglage des valeurs Clock (Horloge) et Phase, continuez le réglage jusqu'à ce que la distorsion disparaisse.
- Page 25 Contacter l'assistance technique Pour résoudre un problème matériel ou logiciel, rendez-vous sur http://www.hp.com/support. Utilisez ce site pour obtenir des informations supplémentaires sur votre produit, y compris les liens vers les forums de discussion et les instructions relatives à la résolution des problèmes. Vous pouvez également obtenir les informations sur la manière de contacter HP et de soumettre une demande d'assistance.
- Page 26 REMARQUE : Les écrans qui rencontrent des dommages de type image gravée ne sont pas couverts par la garantie HP. Les logements et ouvertures dans le boîtier sont prévus pour la ventilation uniquement. Veillez à ne ●...
- Page 27 IMPORTANT : Vaporisez le nettoyant sur un chiffon et nettoyez avec précaution la surface de l'écran à l'aide du chiffon humide. Ne vaporisez jamais directement le nettoyant sur la surface de l'écran. Il risque de couler derrière le panneau et d'endommager les composants électroniques. IMPORTANT : N'utilisez pas de nettoyants contenant des substances à...
- Page 28 ; les performances réelles peuvent être plus élevées ou plus faibles. Pour connaître les caractéristiques les plus récentes ou en savoir plus sur ce produit, rendez-vous sur http://www.hp.com/go/quickspecs/, puis recherchez le modèle de votre moniteur pour obtenir le document QuickSpecs spécifique à ce modèle.
- Page 29 Caractéristique technique Dimensions Arrêt 0,3 W Borne d'entrée Un port HDMI et un port VGA Modèle 58,42 cm / 23 po Caractéristique technique Dimensions Écran Écran large 58,42 cm Écran large 23 pouces Type LCD IPS Surface d'affichage Diagonale de 58,42 cm 23 pouces en diagonale Poids maximal (hors de l'emballage) 2,58 kg...
- Page 30 Modèle 60,47 cm / 23,8 po Caractéristique technique Dimensions Écran Écran large 60,47 cm Écran large 23,8 pouces Type LCD IPS Surface d'affichage Diagonale de 60,47 cm 23,8 pouces en diagonale Poids maximal (hors de l'emballage) 2,84 kg 6,26 lb Dimensions (avec socle) 40,88 cm 16,09 pouces...
- Page 31 Caractéristique technique Dimensions Dimensions (avec socle) 42,52 cm 16,73 pouces Hauteur 20,44 cm 8,04 pouces Profondeur 57,60 cm 22,67 pouces Largeur Plage de réglage de l'inclinaison -5 à 25° Résolution graphique maximale 1920 × 1080 @ 75 Hz Résolution graphique optimale 1920 ×...
- Page 32 Caractéristique technique Dimensions Résolution graphique maximale 1920 × 1080 @ 75 Hz Résolution graphique optimale 1920 × 1080 @ 60 Hz Conditions ambiantes 5 à 35 °C 41 à 95 °F Température de fonctionnement -20 à 60 °C -4 à 140 °F Température de stockage 5% à...
- Page 33 Résolutions d'affichage prédéfinies 720 × 400 @ 70 Hz (13) 1366 × 768 @ 60 Hz 800 × 600 @ 60 Hz (14) 1440 × 900 @ 60 Hz 800 × 600 @ 75 Hz (15) 1440 × 900 @ 75 Hz 1024 ×...
- Page 34 Accessibilité HP conçoit, produit et vend des produits et services qui peuvent être utilisés par tout le monde, y compris les personnes handicapées, de manière indépendante ou avec des périphériques d'assistance appropriés. Technologies d'assistance prises en charge Les produits HP prennent en charge une grande variété de système d'exploitation technologies d'assistance et peuvent être configurés pour travailler avec d'autres technologies d'assistance.
- Page 35 1920 x 1080 @ 60 Hz HDMI www.hp.com/support © Copyright 2018 HP Development Company, L.P. The information contained herein is subject to change without notice. HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein. First Edition: January 2018 L14984-B21...
- Page 36 Pour les produits achetés en Asie-Pacifique, vous pouvez écrire à HP à l'adresse suivante : POD, PO Box 161, Kitchener Road Post Office, Singapore 912006. Veuillez inclure le nom de votre produit, votre nom, votre numéro de téléphone et votre...