English (original instructions)
Français (traduction de la notice d'instructions originale)
Español (traducido de las instrucciones originales)
Components
1
Hose connector
2
Water outlet fixing plate
3
Water outlet
4
Water outlet fixing plate screws
5
Water outlet fixing plate nut
6
Nozzle connector
7
Hose
8
Nozzle
9
Nozzle connector release collar
10
Battery pack
11
Battery compartment
release button
12
Battery compartment cover
13
Battery pack release button
14
Tank cap
15
Filter
16
Measurement line
17
Nozzle holder
18
Tank
19
Three‑position switch
20
Water pressure adjustment collar
21
Hose storage hook
22
Hose clip
23
Nozzle detent
24
Top handle
25
Front handle
26
Wireless Tool Control™ pairing button
Composants
1
Prise de boyau flexible
2
Plaque de fixation de la sortie d'eau
3
Sortie d'eau
4
Vis de la plaque de fixation de la
sortie d'eau
5
Écrou de la plaque de fixation de la
sortie d'eau
6
Connecteur de buse
7
Tuyau
8
Buse
9
Collier de libération du connecteur
de buse
10
Bloc‑piles
11
Bouton de libération du
compartiment à piles
12
Couvercle du compartiment à piles
13
Bouton de libération du bloc‑piles
14
Bouchon de réservoir
15
Filtre
16
Ligne de mesure
17
Support de buse
18
Réservoir
19
Interrupteur à trois positions
20
Collier de réglage de la
pression d'eau
21
Crochet de rangement du tuyau
22
Clip de flexible
23
Cran de buse
24
Poignée supérieure
25
Poignée avant
26
Bouton d'appariement de Wireless
Tool Control™
4
11
19
Componentes
1
Conector de manguera
2
Placa de fijación de salida de agua
3
Salida de agua
4
Tornillos de placa de fijación de
salida de agua
5
Tuerca de placa de fijación de salida
de agua
6
Conector de boquilla
7
Manguera
8
Boquilla
9
Collar de liberación de conector
de boquilla
10
Paquete de batería
11
Botón de liberación de
compartimiento de batería
12
Cubierta de compartimiento
de batería
13
Botón de liberación de paquete
de batería
14
Tapa de tanque
15
Filtro
16
Línea de medición
17
Soporte de boquilla
18
Tanque
19
Interruptor de tres posiciones
20
Collar de ajuste de presión de agua
21
Gancho de almacenamiento
de manguera
22
Sujetador de manguera
23
Tope de boquilla
24
Manija superior
25
Manija delantera
26
Botón de conexión Wireless
Tool Control™