Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
AVERTISSEMENT
les avertissements de sécurité et toutes les
instructions. Ne pas suivre les avertissements et les
instructions peut entraîner un choc électrique, un
incendie et/ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT :
risque de blessure, lisez le guide d'utilisation.
Utilisation prévue
Votre pompe DEWALT avec réservoir d'eau a été conçue
pour une utilisation quotidienne et sur chantier. Elle est
exclusivement destinée à être utilisée avec de l'eau.
AVERTISSEMENT : n'utilisez que de l'eau propre.
Température maximale de 40° C (104° F). N'utilisez pas
d'autres produits chimiques, solvants, détergents ou
agents de blanchiment de quelque nature que ce soit.
AVERTISSEMENT : ne buvez pas d'eau provenant de
cet outil.
nE PAs laisser les enfants entrer en contact avec l'outil.
Une supervision est requise lorsque des utilisateurs non
expérimentés utilisent cet outil.
Définitions: symboles et mentions d'alerte
de sécurité
Cette notice d'utilisation utilise les symboles et les mentions
d'alerte de sécurité suivants afin de vous alerter sur les
situations dangereuses et les risques de blessures ou de
dégâts matériels.
DANGER: indique une situation de risque imminent
qui engendre, si elle n'est pas évitée, la mort ou de
graves blessures.
AVERTISSEMENT: indique une situation de risque
potentiel qui pourrait engendrer, si elle n'est pas évitée,
la mort ou de graves blessures.
ATTENTION: indique une situation de risque potentiel
qui peut engendrer, si elle n'est pas évitée, des
blessures bénignes ou modérées.
(Utilisé sans mention) Indique un message lié à la sécurité.
REMARQUE: indique une pratique n'entraînant
aucun risque de blessures mais qui, si elle n'est pas
évitée, peut entraîner des dommages matériels.
Règles générales de sécurité
Sécurité sur le lieu de travail
AVERTISSEMENT : n'immergez pas l'outil électrique
dans l'eau.
AVERTISSEMENT : évitez de mouiller la pile.
AVERTISSEMENT : n'utilisez pas d'eau à haute pression
pour nettoyer l'appareil, car l'eau pourrait pénétrer dans le
système électrique et endommager l'appareil.
AVERTISSEMENT : certaines poussières créées par le
ponçage mécanique, le sciage, l'aiguisage, le perçage et
: lisez tous
pour réduire le
•
•
•
Sécurité personnelle
•
•
•
•
•
autres activités de construction contiennent des produits
chimiques reconnus dans l'État de la Californie pour
causer le cancer et des anomalies congénitales ou autres
effets nuisibles sur la reproduction. Certains exemples de
ces produits chimiques sont :
•
le plomb provenant des peintures à base de plomb,
•
la silice cristallisée provenant des briques, du ciment et
d'autres produits de la maçonnerie ainsi que
•
l'arsenic et le chrome provenant du bois de
construction traité chimiquement.
Votre risque à ces expositions varie selon la fréquence
dont vous effectuez ce type de travail. Pour réduire
votre exposition à ces produits chimiques : travaillez
dans un endroit bien aéré et avec un équipement
de sécurité homologué, comme les masques anti-
poussière spécialement conçus pour filtrer les particules
microscopiques.
Gardez la zone de travail propre et bien éclairée. Les
aires de travail encombrées ou sombres favorisent
les accidents.
N'utilisez pas l'outil électrique dans des atmosphères
explosives, par exemple en présence de liquides, de gaz
ou de poussières inflammables. Les outils électriques
créent des étincelles qui peuvent enflammer la poussière
ou les vapeurs.
Gardez les passants, les enfants et les visiteurs éloignés
lorsque vous utilisez un outil électrique. Les distractions
peuvent vous faire perdre le contrôle de l'outil.
Demeurez alerte et surveillez ce que vous faites en
faisant preuve de bon sens lorsque vous utilisez un
outil électrique. N'utilisez pas d'outil électrique si vous
êtes fatigué ou sous l'influence de drogues, d'alcool ou
de médicaments. Un moment d'inattention pendant
l'utilisation d'outils électriques peut entraîner une
blessure corporelle grave.
Portez votre équipement de protection individuelle
et toujours des lunettes de protection. En fonction de
l'utilisation de l'outil électrique, le port d'équipements
de sécurité tels qu'un masque anti‑poussière, des
chaussures de sécurité antidérapantes, un casque de
protection ou une protection auditive réduira le risque
de blessure.
Évitez le démarrage accidentel. Vérifiez que l'outil
électrique est éteint avant de le brancher à l'alimentation
électrique et/ou à la pile et avant de le ramasser ou de
le transporter. Transporter des outils électriques avec le
doigt sur l'interrupteur ou brancher des outils électriques
déjà allumés favorise les accidents.
Évitez les positions corporelles inhabituelles. Maintenez
vos pieds bien d'aplomb sur le sol et un bon équilibre
en tout temps. Cela vous permettra de mieux contrôler
l'outil électrique, même dans des situations inattendues.
Portez des vêtements de travail appropriés. Ne portez pas
de bijoux ni de vêtements amples. Gardez vos cheveux,
vos vêtements et vos gants hors de portée des pièces
en mouvement. Les vêtements amples, les bijoux ou
FRAnçAis
11
Publicité
