Publicité
Clavier bloqué
Ln
Alarme de maximum température en cours
Hi
Alarme de minimum température en cours
Lo
Allarme par entrée digitale en cours
AL / noF
Porte ouverte
oP
Dégivrage en cours avec "dLo"=Lb
dEF
Post-dégivrage en cours avec "dLo"=Lb
PdF
Mode Economique en cours
Eco
NETTOYAGE
On recommande de nettoyer l'instrument seulement avec un tissu
légèrement imbibé d'eau ou de détergent non abrasif et ne contenant
pas de solvants.
GARANTIE ET REPARATIONS
L'instrument est garanti des vices de construction ou défauts de
matériau relevés dans les 12 mois à partir de la date de livraison. La
garantie se limite à la réparation ou à la substitution du produit.
L'ouverture éventuelle du récipient, l'altération de l'instrument ou
l'utilisation et l'installation non conforme du produit comporte
automatiquement la déchéance de la garantie. Si le produit est
défectueux pendant la période de garantie, il faut contacter le service
des ventes de la Société ASCON TECNOLOGIC pour obtenir
l'autorisation à l'expédition.
Le produit défectueux, ensuite, accompagné des indications du défaut
relevé, doit parvenir avec une expédition en port franc à l'usine ASCON
TECNOLOGIC sauf accords différents.
DONNEES TECHNIQUES
Alimentation : 12 VAC/VDC, 12...24 VAC/VDC, 100...240 VAC +/- 10%
Fréquence AC : 50/60 Hz
Absorption: 4 VA environ
Entrée/s : 2 entrées pour sondes de température NTC (103AT-2, 10 K
Ω @ 25 ° C) ou PTC (KTY 81-121, 990 Ω @ 25° C); 1 Entrée digitale
pour contacts libres de tension.
Sortie/s : 3 sorties à relais :
EN 61810
EN 60730
UL 60730
Out1 - SPST-NO -
16 (9) A
10 (4) A
12 A Res.,
16A - 1HP 250V,
30 LRA,
1/2HP 125 VAC
5 FLA
Out2 - SPDT - 8A -
8 (3) A
4 (4) A
4 A Res.
1/2HP 250V, 1/3HP
125 VAC
Out3 - SPST-NO -
5 (2) A
2 (2) A
2 A Res.
5A - 1/8HP 250V,
1/10HP 125 VAC
16 A Max. pour Commune (mors. 1), 12 A Max. pour modèle avec
borne extractible
Vie électrique des sorties à relais : 100000 op.
Action : type 1.B selon EN 60730-1
Catégorie de survoltage: II
Classe du dispositif : Classe II
Isolements : Renforcé entre les parties en basse tension (alimentation
de type H et sorties à relais) et frontale; Renforcé entre les parties en
basse tension (alimentation de type H et sorties à relais) et les parties
en très très basse tension (entrées); Renforcé entre l'alimentation et
les sorties à relais ; Aucun isolement entre l'alimentation de type F ou
G et les entrées.
Boîtier : en matière plastique avec autoextinction UL 94 V0
Catégorie de résistance à la chaleur et au feu : D
Dimensions : 78 x 35 mm, prof. 64 mm
Poids : 130 g environ
Installation : A encaissement à panneau (épaisseur max. 12 mm) avec
trou de 71 x 29 mm
Raccordements : Bornes à vis 2,5 mm
2
ou connecteur extractible avec
bornes à vis 2,5 mm
2
Degré de protection frontale: IP 65 (NEMA 3S) avec garniture
Degré de pollution : 2
Température ambiante de fonctionnement : 0 T 50 ° C
Humidité ambiante de fonctionnement :< 95 RH% sans condensation
Température de transport et stockage : -25 T 60 ° C
Réglage de la température : ON/OFF
Contrôle des dégivrages : à intervalles par arrêt du compresseur ou
avec chauffage électrique ou avec gaz chaud/inversion de cycle
Etendue de mesure : NTC: -50...109 ° C / -58...228 ° F; PTC: -50...150
° C / -58 ... 302 ° F
Résolution de la visualisation : 1 ° o 0,1° (-99.9 ..99.9 ° )
Précision totale: +/- (0,5 % fs + 1 digit)
Temps d'échantillonnage de la mesure : 130 ms
Display: 3 Digit Rouge (Blue opt.) h 15,5 mm
Classe et structure du software: Classe A
Conformité : Directive 2004/108/CE (EN55022: class B; EN61000-4-2:
8KV air, 4KV cont.; EN61000-4-3: 10V/m; EN61000-4-4: 2KV supply,
inputs, outputs; EN61000-4-5: supply 2KV com. mode, 1 KV\ diff. mode;
EN61000-4-6: 3V),
2006/95/CE (EN 60730-1, EN 60730-2-7, EN
60730-2-9)
Directive 37/2005/CE (EN13485 aria/air, S, A, 2,- 50° C +90° C avec
sonde NTC 103AT11)
CODIFICATION DE L'INSTRUMENT
Y39E (instrument avec touches mécaniques)
Y39SE (instrument avec Sensitive Touch)
a b c d e f g h i j kk ll
a : ALIMENTATION
H = Alim.100..240 VAC
G = Alim. 12..24 VAC/VDC
F = Alim. 12 VAC/VDC
b : SORTIE OUT1
R = Out 1 Relais SPST-NO 16A res.
c : SORTIE OUT2
R = Out2 Relais SPDT 8A res.
- = (No)
d : SORTIE OUT3
R = Out3 Relais SPST-NO 5A res.
- = (No)
e : SONNERIE INTERNE
- = (No)
B = SONNERIE INTERNE
f : CONNEXION
- = (Standard a vis)
E = Connecteur extractible
g : DISPLAY
- = (Standard Rouge)
B = Blue
h, i, j: CODES RESERVES
kk, ll: CODES SPECIAUX
5
SCHEMA DES BRANCHEMENTS ELECTRIQUES
INTERNAL
61810
60730
C: 16 A MAX
EN
EN
UL
(12 A MAX for extr. conn. model)
Out1:
16 (9) A
10 (4) A
10 A Res.
30 LRA
Out2
Out1
Out3
5 FLA
Out2:
8 (3) A
4 (4) A
4 A Res.
Out3:
5 (2) A 2 (2) A
2 A Res.
C
NO
NC
NO
NO
INPUTS
1 2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 12
SUPPLY
100...240
Pr1
Pr2
VAC
12...24
VAC/VDC
DIMENSIONS MECANIQUES, TROUAGE DU PANNEAU ET FIXAGE [mm]
78
71
RECOMMENDED
PANEL CUTOUT
Y39E
Aux
BRACKETS
28
6
BUZZER
Y39E
Dig.
7
8
Publicité
