K38
REGULATEUR ET
MINI-PROGRAMMATEUR
Manuel d'utilisation
Code : ISTR-MK38FRA10 - Vr. 10 (FRA)
Ascon Tecnologic S.r.l.
Viale Indipendenza 56, 27029 Vigevano (PV) - ITALY
Tel.: +39 0381 69871/FAX: +39 0381 698730
www.ascontecnologic.com
e-mail: info@ascontecnologic.com
1. DIMENSIONS ET TROUAGE (mm)
78
K38
Tun
U
P
Out1 Out2
Prg
Supports
"papillon"
1.1 Recommandations de montage
Instrument conçu pour un montage permanent, en intérieur
uniquement, dans une armoire éléctrique, avec bornier
accessible et câblage par l'arrière.
Choisir un emplacement avec les caractériqtiques suivantes:
1. Facile d'accès;
2. Peu de vibrations et pas de chocs;
3. There are no corrosive gases;
4. Sans présence d'eau ou d'autres fluides (i.e. condensation);
5. Température ambiante compatible avec les spécifications
(0... 50°C);
6. Humidité relative compatible avec les spécifications
(20... 85%).
Lorsque la protection frontale maximale (IP65) est requis,
le support optionnel de type à vis doit être monté (voir le
paragraphe "Comment commander").
5.5
64
71
34 34
Ascon Tecnologic - Ligne K38 - Manuel d'utilisation - PAG. 1
2. CONNEXIONS
Relais: 8A-AC1 (3A-AC3)/250VAC
SSR: 8mA/8VDC
NC NO C
C
OUT1
Alimentation
Sortie 12 VDC max. 20 mA
4... 20 mA passif (2 fils)
0... 50/60 mV; 0... 1 V; 0/1... 5 V; 0/2... 10 V
2.1 Généralités pour le câblage
1. Séparer les câbles de puissance et les câbles de mesure;
2. Les composants externes (barrières zener, etc.) connectés
entre le capteur et les bornes d'entrée peuvent générer
des erreurs de mesure dûes à une résistance de ligne ex-
cessive ou mal compensée ainsi qu'à des pics de courant;
3. Quand un câble blindé est utilisé le blindage ne doit être
racccordé qu'en un seul point;
4. Attention aux résistances de ligne, une résistance trop
élevée génère des erreurs de mesure.
2.2 Entrées
2.2.1
Entrée termocouple
-
11
+
12
Résistance externe: 100Ω max., erreur maximale 0.5% de
l'échelle.
Soudure froide: Compensation automatique entre 0... 50°C.
Précision de la CSF: 0.1°C/°C après 20 min de chauffe.
Impédance d'entrée: > 1 MΩ.
Calibration: Selon EN 60584-1.
Note: Pour les entrées TC, utiliser des câbles de compensa-
tion, de préférence blindés.
2.2.2
Entrée capteur infrarouge
-
11
+
12
Résistance externe: Sans objet.
Soudure froide: Compensation automatique entre 0... 50°C.
Précision de la CSF: 0.1°C/°C.
Impédance d'entrée: > 1 MΩ.
Entrée
analogique
NC NO
OUT2
Pt100
PTC-NTC
Gén.
4... 20 mA actif
est.
0/4... 20 mA actif
Exergen
TC/mV