Publicité
fr
10 | OBD 100 | Utilisation
La fonction "Effacer le code d'erreur" entraine
ce qui suit :
R
Les codes d'erreur confirmés et supposés
sont effacés.
i
Les codes d'erreur permanents peuvent uni-
quement être effacés par le véhicule.
R
Les résultats de données Freeze Frame sont
effacés.
R
Les écrans I/M sont mis sur "Pas prêt".
1. Mettre le contact (position 2).
2. Raccorder OBD 100 au véhicule.
Les données sont lues.
!
Ne pas démarrer le moteur. Le moteur ne doit
pas être en marche lors de l'effacement des
codes d'erreur.
3. Appuyer sur ERASE pendant 3 secondes.
Un message de confirmation s'affiche à
l'écran.
i
Interrompre le processus et retourner au
menu principal avecE.
Interrompre le processus et lire de nouveau
les données avec READ.
4. Appuyer pendant 3 secondes supplémen-
taires sur la touche ERASE pour effacer les
codes d'erreur.
i
Dans de rares cas, le véhicule doit ensuite de
nouveau être conduit pour pouvoir effectuer
un nouveau contrôle.
|
569643 Rev "A"
2013-12-19
5.5
Données Live (affichage PID)
La fonction Données Live permet d'afficher des
paramètres (PID) de la centrale de commande
du moteur en temps réel. Vous trouverez une
liste des PID supportés par le OBD 100 au cha-
pitre 9.
i
Toutes les valeurs sont indiquées en unités
métriques.
i
Retour au menu principal avec E.
1. Mettre le contact (position 2).
2. Raccorder OBD 100 au véhicule.
Les données sont lues.
3. Sélectionner "2) Données Live" dans le menu
principal avec READ ou ERASE puis
confirmer par E.
i
Si le véhicule est équipé de plus d'une cen-
trale de commande du moteur, le OBD 100 af-
fiche un menu. Sélectionner dans le menu la
centrale de commande du moteur de laquelle
les données Live doivent être affichées.
"
Les données PID sont affichées.
Fig. 5:
Afficheur LCD des données Live – Description
d'en haut à gauche jusqu'en bas à droite
1 PID
2 Remarque relative au défilement
3 Valeur, état ou remarque
Sym-
Fonction
bole
↓
Faire défiler vers le bas jusqu'au prochain
PID par READ.
↑
Faire défiler vers le haut jusqu'au prochain
PID par ERASE.
↕
Faire défiler vers le bas ou vers le haut
jusqu'au prochain PID par READ
ERASE.
Tab. 8 :
Remarque relative au défilement
i
Affichage des PID avec READ ou ERASE.
i
Au chapitre 9, vous trouverez les PID et leur
signification classés par ordre alphabétique.
ou
Robert Bosch GmbH
Publicité
