Manuels Connexes pour ARTHUR MARTIN AMPRP13
Sommaire des Matières pour ARTHUR MARTIN AMPRP13
- Page 1 Robot pâtissier Modèle： AMPRP13 MANUEL D’INSTRUCTIONS Lire attentivement ce manuel et le garder pour futures références...
- Page 2 Informations techniques Modèle: AMPRP13 Tension et fréquence: 220-240V~ 50/60Hz Puissance: 1300W Classe de protection: II Instructions générales de sécurité Lisez attentivement le mode d'emploi avant de mettre l'appareil en service et conservez les instructions, y compris la garantie, le reçu et, si possible, la boîte avec l'emballage interne.
- Page 3 prise (tirez sur la fiche elle-même, pas sur le cordon). - Vérifiez régulièrement que l'appareil et le câble ne sont pas endommagés. N'utilisez pas l'appareil s'il est endommagé. N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même. Contactez toujours un technicien agréé. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé...
- Page 4 la mesure où ils en comprennent bien les dangers potentiels. - Les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil comme un jouet. Consignes de sécurité spéciales pour cet appareil - Toujours déconnecter l'appareil de l’alimentation si on le laisse sans surveillance et avant montage, démontage ou nettoyage. - Mettre l'appareil à...
- Page 5 des environnements du type chambres d’hôtes. - Faites attention si du liquide chaud est versé dans le robot culinaire car il peut être éjecté de l'appareil à la suite d'une soudaine émission de vapeur. - N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles prévues. - ATTENTION: Afin d'éviter tout danger dû...
- Page 6 Description 1 Arbre de sortie 6 Crochet pétrisseur 2 Bouton d’ouverture du bras 7 Batteur 3 Bouton de vitesse 8 Fouet 4 Cordon d’alimentation 9 Couvercle du bol 5 Bol de mélange Utilisation 1. Pour soulever le bras, tournez son bouton d’ouverture (2) dans le sens des aiguilles d'une montre.
- Page 7 4. Montez l'ustensile souhaité (Crochet pétrisseur, batteur ou fouet) en insérant le haut dans l'arbre de sortie et tournez dans le sens antihoraire jusqu'à ce qu'il s'enclenche (FIG4 & FIG5). 5. Remplissez maintenant vos ingrédients. 6. Ne remplissez pas trop la machine - la quantité maximale d'ingrédients est de 1,5 kg. 7.
- Page 8 Réglage et utilisation du crochet pétrisseur pour 1,5 kg de mélange max. Utilisation Image Niveau Durée Maximum Méthode (minutes) d’opération Opération à la vitesse 1 pendant 30s, opération à la vitesse 2 pendant 1000g de Crochet farine 30s, puis opération pétrisseur 538g d’eau à...
- Page 9 Dépannage Problèmes Solutions • Vérifiez si la fiche est bien en contact avec la prise. • Vérifiez si le bouton d’ouverture revient en L’appareil ne fonctionne pas place. • Vérifiez si la machine fonctionne en continu pendant plus de 10 minutes et attendez que le moteur refroidisse.
- Page 10 Graissez un moule ou mettez-y de papier sulfurisé. Remplissez le mélange et faites cuire. Avant de sortir le gâteau du four, testez pour voir s’il est cuit. Avec un couteau pointu, percez le centre du gâteau. Si la pâte n'y adhère pas, le gâteau est cuit. Placez le gâteau sur une grille et laissez-le refroidir.
- Page 11 décoration. Ajoutez le reste de la crème au mélange crémeux et incorporez brièvement en utilisant la fonction d'impulsion. Décorez la crème au chocolat et servez bien refroidie. Pâte à pizza, niveau 1-4 Ingrédients 400 g de farine nature, 250 ml d'eau tiède, 1/2 cuillère à café de sucre, 1 sachet levure sèche active (environ 2 1/2 cuillère à...
- Page 12 morceaux. Roulez-la puis mettez-la sur une plaque à pâtisserie graissée. Laissez la pâte dans un endroit chaud jusqu'à ce que sa taille double. Badigeonnez-la avec un peu d'œuf ou de lait et faites-la cuire dans un four préchauffé à 220°C/425°F/ gaz 7 pendant 20-25 minutes, jusqu'à...
- Page 13 Garnissez de fruits doux, de chocolat et de crème sucrée. Nettoyage Avant le nettoyage, retirez le cordon d'alimentation de la prise. Ne plongez jamais le boîtier avec le moteur dans l'eau! N'utilisez pas de détergents tranchants ou abrasifs. Boîtier moteur Seul un chiffon de rinçage humide doit être utilisé...
- Page 14 Collecte sélective des déchets électriques et électroniques. Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les produits ménagers. Selon la Directive Européenne 2012/19/UE pour le rebut des matériaux électriques et électroniques et de son exécution dans le droit national, les produits électriques usagés doivent être collectés séparément et disposés dans des points de collecte prévus à...
- Page 15 Stand Mixer Model： AMPRP13 INSTRUCTION MANUAL Read this manual thoroughly before using and save it for future reference...
- Page 16 Data Model: AMPRP13 Rated voltage: 220-240V~ 50/60Hz Power consumption: 1300W Protection class: II General Safety Instructions Read the operating instructions carefully before putting the appliance into operation and keep the instructions including the warranty, the receipt and, if possible, the box with the internal packing. If you give this device to other people, please also pass on the operating instructions.
- Page 17 Caution! Do not allow small children to play with the foil as there is a danger of suffocation! This appliance shall not be used by children. Keep the appliance and its ⚫ cord out of reach of children. This device is not a toy. Children shall not play with the appliance. ⚫...
- Page 18 to refer to the below paragraphs. Regarding the instructions for cleaning surfaces in contact with food, ⚫ thanks to refer to the below paragraph "cleaning" in manual.
- Page 19 Overview of the Components Main Components and Standard Accessories: 1 Output shaft 6 Dough hook 2 Rise knob 7 Beater 3 Speed knob 8 Whisk 4 Power Cord 9 Pot cover 5 Mixing bow Using the Mixing Bowl 1. In order to lift the arm, clockwise rotation the Rise knob (2) . The arm will now move upwards. （FIG1）...
- Page 20 output shaft, 5. and turn anti-clockwise until it locks into place. (FIG4&FIG5) 6. Now fill in your ingredients. 7. Do not overfill the machine - the maximum quantity of ingredients is 1.5kg. 8. Lower the arm using the rise knob (2). (FIG6) 9.
- Page 21 Adjusting the Levels and Using the Dough Hook for not more than 1.5kg of Mixture Time(Mi Picture Levels Maximum Operation method 1 speed run for 30s, the 2 speed run for 30s, and 1000g flour Dough then the 5 speed hook 538g water run for 2 min to 4...
- Page 22 ·Check if the mark on speed knob correspond to the speed silkscreen on The machine doesn’t work on housing. certain speed ·Rotate speed knob to 0 ,and re-check if the machine works . ·Check if the anti-slip feet fall off. Movements when the machine ·Check if the machine is placed on a smooth working...
- Page 23 wet baking paper. Place the rolls on this and allow to rise for 15 minutes. Coat with lukewarm water and bake. Traditional Oven: Insertion height: 2 Heating: electric oven: top and bottom heat 200-220℃ (preheated for 5 minutes),gas oven level Baking time: 30-40 minutes Chocolate Cream, Level 5-6 Ingredients:...
- Page 24 Use the mixing instructions for pizza dough, then put the dough in a bowl, cover and leave in a warm place till it’s doubled in size (30-40 minutes). Remove the dough and punch down to remove air. Knead lightly on a floured board, shape it into a loaf, or put it in a tin, cover, and leave in a warm place to rise for another 30 minutes.
- Page 25 Basic Meringues, Level 5-6 Ingredients: 4 egg whites, 100g caster sugar, 100g icing sugar Combine Preparation: Put the egg whites in the bowl and process at speed 6 till fairly stiff. Add half the sugar and whisk again till the mixture is smooth, and stiff peaks have formed. Remove the bowl, and lightly fold in the remaining sugar with a metal spoon.
- Page 26 REMOVAL OF APPLIANCES USED Directive 2012/19/EU on waste electrical and electronic Equipment (WEEE) requires that the appliance uses are not disposed of using the normal municipal waste. Old appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of materials they contain and reduce the impact on human health and the environment.
- Page 28 GMT: Global Market Technology 22 Rue de la ferme Saint Ladre 95470 SAINT WITZ...