2 | Sommaire
Sommaire
1
Explication des symboles et mesures de sécurité . . . . . . . . . . 4
1.1
Explication des symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2
Consignes générales de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2
Pièces fournies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.1
Informations relatives à l'unité intérieure . . . . . . . . . . . . 5
3.2
Champ d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.3
Volume minimum de l'installation et exécution de
l'installation de chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.4
Plaque signalétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.5
Transport et stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.6
Positionnement de l'unité intérieure . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.7
Contrôle avant installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.8
Principe de raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4
Données techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.1
Informations techniques - unité intérieure avec vanne de
mélange pour chauffage d'appoint externe . . . . . . . . . . 7
4.2
Informations techniques - unité intérieure avec élément
chauffant électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.3
Configurations du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5
Réglementation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6
Mesures, distance au positionnement, raccordement de
conduites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6.1
Dégagements à respecter lors du positionnement . . . 14
6.2
Dimensions des conduites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
7
Généralités sur l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
7.1
Préparation des conduites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
7.2
Positionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
7.3
Qualité de l'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
7.4
Purge du système de chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
7.5
Liste de vérification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
7.6
Isolation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
7.7
Fonctionnement sans pompe à chaleur (mode autonome)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
7.8
Installation avec refroidissement . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
7.9
Pompe de circulation basse énergie (PC0) . . . . . . . . . 17
7.10
Pompe de circulation pour le système de chauffage (PC1)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
7.11
Raccordement du ballon d'ECS (accessoire) . . . . . . . 17
7.12
Installation d'une sonde de température . . . . . . . . . . . 17
7.13
Circuits de chauffage multiples (module accessoire pour
vanne de mélange, voir instructions séparées) . . . . . . 19
8
Généralités relatives à l'installation électrique . . . . . . . . . . 19
8.1
Bus CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
8.2
EMS-BUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
8.3
Manipulation de la carte électronique . . . . . . . . . . . . . 20
6 720 819 171 (2016/01)
8.4
Connexions externes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
8.5
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
8.6
Connexion de l'unité intérieure . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
8.7
Option de connexion EMS-BUS 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
9
Installation d'une unité intérieure avec vanne de mélange pour
chauffage d'appoint externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
9.1
Vue d'ensemble de l'unité intérieure avec vanne de
mélange pour chauffage d'appoint externe . . . . . . . . . 23
9.2
Raccordement de l'unité intérieure avec vanne de mélange
pour chauffage d'appoint externe . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
9.3
Remplissage du système de chauffage . . . . . . . . . . . . 24
9.4
Connexion électrique du dispositif de chauffage d'appoint
externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
9.5
Schéma électrique de l'unité intérieure avec vanne de
mélange pour chauffage d'appoint externe . . . . . . . . . 27
10 Installation d'une unité intérieure avec élément chauffant
électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
10.1
Vue d'ensemble de l'installation d'une unité intérieure avec
élément chauffant électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
10.2
Raccordement d'une unité intérieure avec élément
chauffant électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
10.3
Remplissage du système de chauffage . . . . . . . . . . . . 35
10.4
Schéma électrique de l'unité intérieure avec élément
chauffant électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
11 Purge de la pompe à chaleur et de l'unité intérieure . . . . . . 43
12 Vérifier les fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
12.1
Réglage de la pression de fonctionnement du système de
chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
12.2
Contrôleur de pression et protection surchauffe . . . . 45
12.3
Températures de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . 45
13 Protection de l'environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
14 Etalonnage énergétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
15 Révision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
15.1
Filtre à particules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
16 Possibilité de raccordement d'un module IP . . . . . . . . . . . . . 47
17 Protocole de mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Compress 3000