Publicité
Notice originale
• Temps de charge estimé
Capacité de la batterie
8 Ah
50 Ah
Temps de charge 20% >>> 80%
2 h
9 h
ANOMALIES, CAUSES, REMÈDES
Anomalies
Causes
• Court-circuit.
1
• Circuit ouvert.
• Inversion de polarité.
Déconnection des pinces ou des cosses
2
pendant la charge.
3
Tension de batterie trop élevée.
4
Batterie HS ou très faible en tension.
CONDITIONS DE GARANTIE
La garantie couvre tous défauts ou vices de fabrication pendant 2 ans, à compter de la date d'achat (pièces et main d'œuvre).
La garantie ne couvre pas :
• Toutes autres avaries dues au transport.
• L'usure normale des pièces (Ex. : câbles, pinces, etc.).
• Les incidents dus à un mauvais usage (erreur d'alimentation, chute, démontage).
• Les pannes liées à l'environnement (pollution, rouille, poussière).
En cas de panne, retourner l'appareil à votre distributeur, en y joignant :
- un justificatif d'achat daté (ticket de sortie de caisse, facture....)
- une note explicative de la panne.
4
ARTIC 4000
SLOW
FAST
70 Ah
2 Ah
8 Ah
15 Ah
20 Ah
50 Ah
12 h
2 h
6 h
11 h
3 h 30
9 h
Remèdes
• Vérifier qu'il n'y a pas de consommation normale ou anormale dans le
circuit du véhicule.
• Vérifier que les pinces sont correctement connectées.
• Après ces corrections, si le voyant reste éteint, la batterie sulfatée ou
détériorée est à remplacer.
Rebrancher le chargeur sur la batterie.
Vérifier que le mode sélectionné correspond bien à la tension nominale de
la batterie.
Changer la batterie.
FR
TABLEAU TECHNIQUE / TECHNICAL TABLE / TECHNISCHE DATEN / TABLA TÉCNICA / ТАБЛИЦА С
ТЕХНИЧЕСКИМИ ХАРАКТЕРИСТИКАМИ / TABELLA TECNICA / TECHNISCHE TABEL
70 Ah
12 h
Référence modèle
Reference
Art.-Nr. des Modells
Referencia del modelo
Tension d'alimentation assignée
Rated power supply voltage
Netzspannung
Tensión de red asignada
Puissance assignée
Rated power
Netzleistung
Potencia asignada
Tensions de sortie assignées
Rated output voltage
Ausgangsspannung
Tensiones de salida asignadas
Courant de sortie assignée
Rated output current
Ausgangsstrom
Corriente de salida asignada
Capacité assignée de batterie
Rated battery capacity
Batterie-Kapazität
Capacidad asignada de batería
Consommation batteries au repos
Battery consumption when idle
Verbrauch im Ruhezustand
Consumo de baterías en reposo
Ondulation
Ripple
Welligkeit
Ondulación
Courbe de charge
Charging curve
Ladekennlinie
Curva de carga
Température de fonctionnement
Operating temperature
Betriebstemperatur
Temperatura de funcionamiento
Température de stockage
Storage temperature
Lagertemperatur
Temperatura de almacenado
Indice de protection
Protection rating
Schutzart
Índice de protección
Classe de protection
Protection class
Schutzklasse
Clase de protección
Niveau de bruit
Noise level
Störpegel
Nivel de ruido
Poids
Weight
Gewicht
Peso
Dimensions (L x H x P)
Dimensions (L x H x D)
Abemssungen (L x H x T)
Dimensiones (L x A x A)
Normes
Standards
Normen
Normas
ARTIC 4000
Артикул модели
Referentie model
Riferimento
Номинальное напряжение питания
Nominale voedingsspanning
Tensione di alimentazione nominale
Номинальная мощность
Nominale vermogen
Potenza nominale
Номинальные выходные напряжения
Uitgaande nominale spanning
Tensione nominale di uscita
Номинальный выходной ток
Uitgaande nominale spanning
Tensione nominale di uscita
Номинальная емкость батареи
8 - 70 Ah (max. 130 Ah) @ 6V DC
Nominale accu capaciteit
2 - 70 Ah (max. 130 Ah) @ 12V DC
Capacita nominale batteria
Потребление АКБ в нерабочем состоянии
Accu verbruik in ruststand
Consumo batteria quando inattivo
Колебание
Golving
Ondulazione
Кривая зарядки
Laadcurve
Urva di carica
Рабочая температура
Werktemperatuur
Temperatura di funzionamento
Температура хранения
Opslagtemperatuur
Temperatura di conservazione
Степень защиты
Beschermingsklasse
Grado di protezione
Класс защиты
Beschermingsklasse
Classe di protezione
Уровень шума
Geluidsniveau
Livello di rumore
Вес
Gewicht
Peso
Размеры (Д x В x Ш)
Afmetingen (L x H x B)
Dimensioni (L x H x D)
Нормы
Normen
Standard
ARTIC 4000
029583 (UK : 029705)
~ 220-240 VAC
50 / 60 Hz
75 W
6 VDC
12 VDC
4 A
< 1.5 mA
< 200 mV rms
IU
U
O
-20°C – +50°C
-20°C – +80°C
IP65
Class II
< 50dB
0.64 Kg
193 x 80 x 52 mm
EN 60335-1
EN 60335-2-29
EN 62233
CEI EN 60529
EN 50581
EN 55014-1
EN 55014-2
CEI 61000-3-2
CEI 61000-3-3
23
Publicité
