OFF
16
F
Aspiration-lavage
Lorsque le réservoir d'eau propre est vide. ou à la fin du nettoyage,
OFF
éteignez la pompe en appuyant sur la touche de la pompe.
Éteignez l'appareil en appuyant sur l'interrupteur principal.
Des bulles d'air dans le fl exible de vaporisation et/ou une modi-
fi cation du bruit de fonctionnement de la pompe vous indiquent
que le réservoir d'eau propre est vide
Videz/nettoyez la cuve d'eau usée de l'Aquafilter avant de remplir
de nouveau le réservoir d'eau propre comme décrit précédemment
(voir chapitre « Nettoyage », section « Nettoyer l'Aquafilter en cas
de légère salissure »).
Si la cuve d'eau sale de l'Aquafi lter n'est pas vidée à temps, un
commutateur à fl otteur éteint le moteur d'aspiration lorsque le
niveau de remplissage est trop élevé. Éteignez immédiatement
la pompe en appuyant sur la touche de la pompe. Sur l'affi chage
près de la touche de démarrage, deux voyants verts sont allumés
et le troisième clignote en rouge.
Après le vidage et la réinsertion de la cuve, rallumez l'appareil pour
le remettre en service.
Nettoyez et séchez le système Aquafilter, les suceurs utilisés
et le bâti de l'appareil après chaque utilisation.
Eau sale et pièces humides favorisent en eff et la prolifération
des bactéries, des champignons et des mauvaises odeurs.
NL
NL
Waszuigen
Als de tank voor schoon water leeg is resp. om de reiniging te beëin-
digen, schakelt u de pomp uit door op de pompknop te drukken.
Schakel het apparaat uit door de hoofdschakelaar in te drukken.
Luchtbellen in de sproeislang en/of een veranderd bedrijfsgeluid
van de pomp geven aan dat de tank voor schoon water leeg is.
Leeg/reinig de opvangbak voor vuil water van het waterfilter voor-
dat u de tank voor schoon water zoals eerder beschreven opnieuw
vult (zie hoofdstuk „Reiniging", paragraaf „Waterfilter reinigen bij
lichte vervuiling").
Als de opvangbak voor vuil water van het waterfi lter niet op tijd
wordt geleegd, schakelt de vlotterschakelaar bij een te hoge
vulstand de motor uit. Schakel de pomp dan onmiddellijk uit door
de pompknop in te drukken. Op het display naast de startknop
branden twee groene lampjes en de derde knippert rood.
Nadat u de opvangbak voor vuil water heeft geleegd en weer heeft
geplaatst, kunt u het apparaat opnieuw inschakelen.
Reinig en droog het waterfilter, de gebruikte mondstukken
en de behuizing van het apparaat na elk gebruik.
Vuil water en vochtige componenten bevorderen de vermeerdering
van bacteriën, schimmels en vieze geurtjes.
THOMAS MULTI CLEAN X10 Parquet