Publicité

Liens rapides

(US & Canada only) Toll Free 1-800-MASTERFLEX • 1-800-637-3739
(Outside US & Canada) 1-847-549-7600 • 1-847-381-7050
www.masterflex.com • techinfo@masterflex.com
MANUEL DE L'UTILISATEUR:
ENTRAÎNEMENT
DE POMPE
N° de modèles
75211-12
75211-17
GEAR
®
A-1299-1177
Edition 02

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Masterflex 75211-12

  • Page 1 MANUEL DE L'UTILISATEUR: GEAR ® ENTRAÎNEMENT DE POMPE N° de modèles 75211-12 75211-17 A-1299-1177 Edition 02 (US & Canada only) Toll Free 1-800-MASTERFLEX • 1-800-637-3739 (Outside US & Canada) 1-847-549-7600 • 1-847-381-7050 www.masterflex.com • techinfo@masterflex.com...
  • Page 2: Pompe Pour Liquides

    © 2019 Cole-Parmer Instrument Company LLC. Tous droits réservés Masterflex – Reg TM Cole-Parmer Instrument Company. ® Les marques commerciales comportant le symbole dans cette publication sont des marques déposées aux É.U. et dans d’autres pays. POMPE POUR LIQUIDES MASTERFLEX ®...
  • Page 3 SYMBOLES ATTENTION : Risque de décharge électrique. Consulter le manuel de l’opérateur pour vérifier la nature des risques et prendre les mesures correctives. Masterflex MASTERFLEX ® Gear entraînement de pompe Manuel d’utilisation...
  • Page 4: Limite D'utilisation Du Produit

    Le calibre et le type du fusible sont indiqués sur le panneau arrière. 7. Les entraînements de pompe ne doivent pas être utilisés dans des endroits extérieurs ou dangereux. Masterflex MASTERFLEX ® Gear entraînement de pompe Manuel d’utilisation...
  • Page 5: Table Des Matières

    Assistance technique......... . .6-2 Masterflex MASTERFLEX ®...
  • Page 7 Remplacement des fusibles ........3-2 Masterflex MASTERFLEX ®...
  • Page 9: Introduction

    Numéro de catalogue Tr/mn en Débit Alimentation de l’entraînement sortie 75211-12 90 à 130V c.a. 2,5-5450 mL/min 50 à 5000 (achetez la tête de pompe 75211-17 200 à 260V c.a.
  • Page 11: Installation Et Mise En Service

    être dans des conditions atmosphériques ambiantes. 6. Ceci termine le montage de base. Figure 2-1. Vue arrière de l’entraînement A. Module IEC d'entrée d'alimentation B. Interrupteur d'alimentation C. Connecteur Marche/Arrêt externe Masterflex MASTERFLEX ® Gear entraînement de pompe Manuel d’utilisation...
  • Page 12: Commande Marche/Arrêt Externe

    Ne remplacez le cordon d'alimentation que par un cordon de même type et de même calibre. Les puissances minimum sont indiquées sur le panneau arrière. Masterflex MASTERFLEX ® Gear entraînement de pompe Manuel d’utilisation...
  • Page 13: Commande Marche/Arrêt Externe (Suite)

    Marche/Arrêt Réservé — Non utilisé Réservé — Non utilisé NOTE : Un cavalier doit être installé pour que la pompe puisse fonctionner. Figure 2-4. Installation du cavalier de la broche DB-9 Masterflex MASTERFLEX ® Gear entraînement de pompe Manuel d’utilisation...
  • Page 15: Maintenance

    5. Insérez les charbons et placez les têtes de charbon 6. Installez le boîtier et fixez-le avec les vis de chaque côté. 7. Branchez le cordon d'alimentation sur le boîtier de branchement. Masterflex MASTERFLEX ® Gear entraînement de pompe Manuel d’utilisation...
  • Page 16: Remplacement Des Fusibles

    3. Retirez et vérifiez le fusible et remplacez-le s'il est défectueux. Figure 3-2. Remplacement des fusibles Élément Description Module d'entrée d’alimentation IEC / Cordon d’alimentation Fusible (5 x 20 mm) — Ne pas remplacer Masterflex MASTERFLEX ® Gear entraînement de pompe Manuel d’utilisation...
  • Page 17: Pièces De Rechange

    Charbons (2 unités) 07520-04 Kit cavaliers (2 unités) 07555-90 Fusible (75211-12) T 4,0 A 250 V; 5 × 20 mm 77500-26 Fusible (75211-17) T 2,0 A 250 V; 5 × 20 mm 07555-92 Nettoyage AVERTISSEMENT : Coupez l'alimentation de la pompe avant de commencer une quelconque opération de nettoyage.
  • Page 19: Section 4 Accessoires

    Numéro de pièce Interrupteur pédale de 6 pi. avec connecteur DB-9 77595-35 mâle Télécommande à main 07528-80 Connecteur DB-9 de commande externe 07595-45 Câble de commande à distance DB-9, 25 pi. 07595-47 Masterflex MASTERFLEX ® Gear entraînement de pompe Manuel d’utilisation...
  • Page 21: Section 5 Spécifications

    Dimensions (Longueur x Largeur x Hauteur) : 9,09 po x 7,23 po x 5,29 po (231 × 184 × 134,5 mm) Poids : 9,46 lb. (4,26 kg) Classification de l'enceinte : IP 22 selon IEC 60529 Masterflex MASTERFLEX ® Gear entraînement de pompe Manuel d’utilisation...
  • Page 22 Conforme aux normes ANSI/UL 61010-1, 3ème édition et CSA-C22.2 n° 61010-1-12 (pour le marquage CE) : EN61010-1 (Directive européenne sur les basses tensions) et EN61326-1 (Directive européenne sur la compatibilité électromagnétique) Masterflex MASTERFLEX ® Gear entraînement de pompe Manuel d’utilisation...
  • Page 23: Section 6 Garantie, Retour Du Produit Et Assistance Technique

    Section 6 assistance technique Garantie Utilisez uniquement des tubes MASTERFLEX de précision avec les pompes MASTERFLEX pour garantir des performances optimales. L'utilisation d'autres tubes peut annuler les garanties applicables. Ce produit est garanti contre tous les défauts de matériaux ou de fabrication, et au choix du fabricant ou du distributeur, tout produit défectueux sera gratuitement réparé...
  • Page 24: Retour Du Produit

    Tous dommages résultant d’un emballage incorrect sont de votre responsabilité. Assistance Si vous avez des questions sur l’utilisation de ce produit, contactez le fabricant ou le vendeur autorisé. technique Masterflex MASTERFLEX ® Gear entraînement de pompe Manuel d’utilisation...
  • Page 26 US & Canada only *EN809 manufactured by: Toll Free 1-800-MASTERFLEX | 1-800-637-3739 Cole-Parmer Instrument Company Outside US & Canada 28W092 Commercial Avenue, Barrington, IL 60010 techinfo@masterflex.com | www.masterflex.com 1-847-549-7600 | 1-847-381-7050...

Ce manuel est également adapté pour:

75211-17

Table des Matières