Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Medion AKOYA P4130 D
Sommaire des Matières pour Medion AKOYA P4130 D
- Page 1 Mode d‘emploi Ordinateur de bureau multimédia MEDION AKOYA ® ® P4130 D (MD 8302)
- Page 2 Connectique Face avant Connectique arrière...
- Page 3 Description des composants Page Bouton on/off / témoin de fonctionnement 11, 15 Lecteur optique Touche d’éjection du lecteur optique Alimentation en courant (prise pour cordon 11, 15 d‘alimentation & interrupteur d‘alimentation) Rack amovible „Hot Swap“ Lecteur de cartes Ports USB 3.0 13, 25 Ports USB 2.0 13, 25...
- Page 4 Sommaire À propos de ce mode d'emploi ..............3 1.1. Symboles et avertissements utilisés dans ce mode d'emploi....3 1.2. Utilisation conforme ....................4 1.3. Déclaration de conformité..................4 1.4. Informations sur les marques déposées ............5 Consignes de sécurité.................. 5 2.1.
- Page 5 10.3. CD et DVD bruts .....................24 Lecteur de carte ..................24 11.1. Insertion de la carte mémoire ................25 11.2. Retirer la carte mémoire ..................25 Système graphique ..................25 Système audio .................... 26 Prise USB ....................26 Connexion réseau ..................27 15.1.
- Page 6 1. À propos de ce mode d'emploi Lisez attentivement les consignes de sécurité avant de mettre l'appareil en service. Tenez compte des avertissements figurant sur l'appareil et dans le mode d'emploi. Gardez toujours ce mode d'emploi à portée de main. Si vous vendez ou donnez l'appareil, remettez impérativement aussi ce mode d'emploi au nouveau propriétaire.
- Page 7 à l’intérieur de bâtiments.* Vous pouvez obtenir les déclarations de conformité complètes sur www.medion.com/conformity. Cette contrainte vous empêche d'utiliser la plage de canaux 34 - 64 sur votre point d'accès réseau Wi-Fi.
- Page 8 1.4. Informations sur les marques déposées Windows® est une marque déposée de la société Microsoft®. Intel®, le logo Intel®, Intel Inside®, Intel Core®, Ultrabook™ et Core Inside® sont des marques d'Intel® Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays. ® Le logo HDMI ainsi que High-Definition Multimedia Interface sont des marques déposées de la HDMI Licensing LLC.
- Page 9 2.2. Sécurité de fonctionnement Veuillez lire attentivement ce chapitre et respecter toutes les consignes indiquées. Vous garantirez ainsi un fonctionnement fiable et une longue durée de vie de votre ordinateur de bureau. Du liquide pénétrant à l'intérieur de l'appareil peut porter atteinte à...
- Page 10 Les lecteurs optiques (CDRW, DVD, DVD-RW) sont des dispo- sitifs laser de classe 1. N'enlevez pas le couvercle de ces lecteurs, des rayons la- ser invisibles pourraient être émis. Éteignez immédiatement le PC ou ne l'allumez pas du tout et adressez-vous au service après-vente si...
- Page 11 2.4. Sauvegarde des données REMARQUE ! Perte de données ! Après chaque actualisation de vos données, effectuez des copies de sauvegarde sur des supports de stockage externes. Toute demande de dommages et intérêts en cas de perte de données et de dommages consécutifs en résultant est exclue.
- Page 12 4. Installation du PC En installant votre PC correctement, vous contribuez dans une large mesure à utili- ser votre PC de manière conviviale. 4.1. Lieu d'installation • Installez tous les appareils sur un support stable, plan et exempt de vibrations et utilisez-les uniquement sur un tel support afin d'éviter tout dysfonctionnement de l'ordinateur.
- Page 13 Disposez toujours le moniteur de manière à orienter votre regard parallèlement à l'axe de la fenêtre. Cette orientation parallèle du regard concerne également les dispositifs d'éclairage artificiels. Autrement dit, on applique les mêmes critères et motifs pour l'éclairage de la zone de travail avec une source lumineuse artificielle. S'il n'est pas possible d'installer l'écran comme indiqué, il peut être utile de prendre les mesures suivantes : •...
- Page 14 • Poignées – Les poignées ne doivent pas faire un angle de plus de 10° avec le cla- vier, la souris ou la boule de commande. Veillez à ne pas appuyer directement les poignets sur le bord de la table. •...
- Page 15 • Seuls les appareils conformes aux normes EN60950 « Sécurité pour le matériel de traitement de l’information » ou EN60065 « Exigences de sécurité pour les appa- reils audio, vidéo et appareils électroniques analogues » peuvent être raccordés à l'ordinateur. •...
- Page 16 5.3. Raccorder un appareil HDMI HDMI est l'abréviation de « High Definition Multimedia Interface », une interface pour la transmission entièrement numérique de données audio et vidéo. Branchez dans cette prise un téléviseur, un écran ou un projecteur, à condition que ces appareils de sortie disposent de la prise correspondante.
- Page 17 5.5. Raccorder la sortie audio / écouteur / enceinte acoustique Raccordez-y les enceintes actives pour la restitution ou un câble de connexion au- dio pour l'enregistrement. Consultez le mode d'emploi de votre chaîne stéréo pour savoir quelle entrée vous devez utiliser à cet effet (généralement Line Ine ou Aux). ...
- Page 18 5.8. Raccorder le réseau ( LAN) Le branchement réseau vous permet de préparer votre PC à la connexion au réseau. Un câble réseau disposant généralement de deux fiches RJ45, peu importe le côté retenu pour enficher la douille. Enfichez l'extrémité du câble réseau dans le port du PC. ...
- Page 19 5.9. Raccordement au courant Raccordez tout d'abord votre PC et le moniteur en courant. Enfichez le câble d'alimentation dans la prise électrique et raccordez-le au connecteur d'alimentation secteur de votre PC. Nous attirons votre attention sur les consignes de sécurité suivantes : DANGER ! Risque d'électrocution ! Certaines pièces de l'appareil restent sous tension...
- Page 20 6. Première mise en service Le système d'exploitation ainsi que tous les pilotes matériels sont préinstallés. Certaines applications (par exemple des CD de téléphone ou des encyclopédies) peuvent nécessiter d'insérer un disque pour y récupérer des données. Ceci vous sera demandé le cas échéant par le logiciel. Une fois toutes les connexions créées et vissées, vous pouvez mettre en service le 6.1.
- Page 21 Contrat de licence Veuillez lire attentivement le contrat de licence. Vous y trouverez des informations légales utiles concernant l'utilisation de votre logiciel. Pour visualiser le texte com- plet, vous devez le faire défiler en bas à l'aide de la souris jusqu'à ce que vous ayez atteint la fin du document.
- Page 22 7. Souris Outre les deux boutons standard, la souris comporte aussi un troisième bouton dans la molette de défilement. 7.1. Bouton gauche Avec le bouton gauche, vous faites une sélection (cliquer une fois) et la confirmez (double clic). 7.2. Bouton droit Avec le bouton droit, vous pouvez ouvrir des commandes (menus contextuels) à...
- Page 23 9. Disque dur Le disque dur est la mémoire principale, qui offre une grande capacité et un accès rapide aux données. Vous disposez avec votre PC d'une version OEM* du système d'exploitation Micro- soft Windows®, qui prend en charge complètement toutes les fonctionnalités du PC. Nous avons déjà...
- Page 24 C:\Windows Le répertoire principal de l'installation de Windows. C'est ici que le système d'exploi- tation enregistre ses fichiers. La deuxième partition (D:\) est destinée à la sauvegarde des données et contient également les pilotes (D:\Drivers) et les utilitaires (D:\Tools) pour votre PC. REMARQUE ! Selon la configuration de l'ordinateur, les lecteurs des autres partitions peuvent avoir des désignations dif-...
- Page 25 10. Lecteur optique 10.1. Chargement d'un disque REMARQUE ! Risque de dommages !! Les vitesses élevées dans le lecteur peuvent détériorer les disques défectueux et endommager votre appareil. Les dommages résultant des défauts présents sur les disques ne sont pas garantis et entraînent des frais de réparation.
- Page 26 10.1.1. Retrait d'un CD REMARQUE ! Perte de données ! Tant que le PC accède au lecteur optique, n'essayez pas de retirer le CD du lecteur. Pour ouvrir le tiroir du lecteur optique, appuyez à nouveau sur le bouton d'éjec- tion.
- Page 27 REMARQUE ! Les paramètres régionaux peuvent être modifiés jusqu'à cinq fois à l'aide du logiciel d'affichage, puis le dernier paramètre reste appliqué en permanence. Si vous souhaitez modifier encore une fois la configura- tion de la région, vous devez faire appel au fabricant. Les frais d'envoi et de configuration sont à...
- Page 28 11.1. Insertion de la carte mémoire REMARQUE ! Risque de dommages !! Les cartes mémoire ne peuvent être insérées que dans un sens. Tenez compte des consignes figurant dans le paragraphe ci-dessus. Poussez la carte dans la fente jusqu'à la butée. Si une carte est insérée dans la fente, une lettre de lecteur libre lui est affectée sur le poste de travail (uniquement s'il s'agit d'un support de données amovible).
- Page 29 13. Système audio Les connexions audio externes peuvent être configurées de manière à permettre le raccordement d'un système acoustique. Si vous souhaitez modifier le volume global, cliquez sur le symbole représentant un haut-parleur dans votre barre des tâches. AVERTISSEMENT ! Dommages auditifs ! Un volume trop élevé...
- Page 30 15. Connexion réseau 15.1. Réseau sans fi l (réseau radio) Votre PC est équipé d'une fonction de réseau local sans fil (Wi-Fi). Les composants (module, antennes) sont déjà intégrés à votre ordinateur et activés. Vous pouvez au besoin désactiver cette fonction dans le Gestionnaire de périphériques de Win- dows®.
- Page 31 15.2. Bluetooth La technologie sans fil Bluetooth fonctionne sur de courtes distances. Les périphé- riques Bluetooth utilisent la transmission radio, qui permet aux ordinateurs, télé- phones portables, imprimantes, claviers, souris et autres périphériques de commu- niquer entre eux sans câbles. Il existe de nombreuses possibilités d’utilisation de la technologie sans fil Bluetooth, notamment : •...
- Page 32 16. Paramètres 16.1. Restaurer la confi guration d'origine du PC En de problème d'installation ou de nature logicielle nécessitant la réinstallation des logiciels, Windows® vous offre trois modes de réinstallation de Windows® sur votre Prenez soin auparavant de sauvegarder toutes les données et applications impor- tantes pour vous.
- Page 33 Cliquez sur Next et suivez les instructions à l'écran pour restaurer la configura- tion d'origine. 16.2. Confi guration du micrologiciel UEFI La fonction Configuration du micrologiciel UEFI (configuration matérielle de base de votre système) vous donne de nombreuses possibilités de pour faire fonctionner votre PC.
- Page 34 17. FAQ – questions fréquemment posées Où puis-je trouver les pilotes dont mon PC a besoin? • Les pilotes se trouvent sur une deuxième partition du disque dur, dans les dos- siers Drivers (pilotes) et Tools (utilitaires). Qu'est-ce que l'activation Windows ? •...
- Page 35 18.2. Localisation de la cause Commencez par un contrôle visuel soigneux de tous les raccordements par câble. Si les témoins lumineux ne fonctionnent pas, assurez-vous que le PC et tous les péri- phériques sont correctement alimentés en courant. Vérifiez la prise de courant, le cordon d'alimentation et tous les commutateurs dans le circuit de la prise de courant.
- Page 36 18.4. Vous avez besoin d'une aide supplémentaire ? Si les suggestions indiquées à la section précédente n'aboutissent pas à la solution souhaitée, veuillez contacter la hotline responsable du pays dans lequel vous avez acheté le PC. Nous essaierons de vous aider par téléphone. Avant de vous adresser à nous, prépa- rez les données suivantes: •...
- Page 37 pirateur pour retirer la poussière des orifices d'aération. Si votre appareil absorbe régulièrement une grande quantité de poussière, faites également appel à un spécialiste qui nettoiera l’intérieur du boîtier de l’ordinateur. 21. Extension/transformation et réparation L'extension ou la transformation de votre PC doit être confiée exclusivement à un spécialiste qualifié.
- Page 38 21.1.1. Consignes concernant les rayons laser • Le présent PC peut utiliser des dispositifs laser de la classe 1 à la classe 3b. Lorsque le boîtier de l'ordinateur est fermé, le dispositif répond aux caractéris- tiques du laser classe 1. •...
- Page 39 Allemagne Le mode d‘emploi peut être à nouveau commandé via la hotline de service et télé- chargé sur le portail de service www.medion.com/be/fr/service/start/. Vous pouvez aussi scanner le code QR ci-dessus et charger le mode d‘emploi sur votre terminal mobile via le portail de service.
- Page 40 24. Index Retrait de la carte mémoire ....25 SD ..............24 SDHC ............24 Alimentation électrique ......16 Lecteur optique .......... 22 CD-ROM ............. 22 Bluetooth ............28 DVD ............. 22 Lieu d’installation ..........9 Câblages ............11 Carte graphique .......... 25 Mise en service ..........
- Page 41 Mettez votre PC à jour sans endommager vos données ....29 PowerRecovery ........29 Restauration de la configuration d’origine ............. 29 Restauration du HDD - pas de sauvegarde des données utilisateur 29 Restauration du HDD - sauvegarde des données utilisateur ......29 Sauvegarde des données ......8 Sécurité...
- Page 42 MEDION B.V. John F. Kennedylaan 16a 5981 XC Panningen Nederland Hotline: 02 2006 198 Fax 02 2006 199 Hotline: 34-20 808 664 Fax 34-20 808 665 Maak gebruik van het contactformulier onder:/ Veuillez utiliser le formulaire de contact sous :/ Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter: www.medion.com/contact...