Table des matières
_________________________________________________________________________________________
Installation du corps de la pompe ................................................................................................................................... 45
Installation de la garniture rotative et de la garniture fixe côté produit ............................................................................ 46
Garniture de 2
ème
génération ................................................................................................................................................. 48
Garniture mécanique double .......................................................................................................................................... 48
Retrait de la garniture rotative et de la garniture fixe côté produit .................................................................................. 48
Retrait du corps de la pompe ......................................................................................................................................... 50
Retrait des composants de la garniture côté rinçage ..................................................................................................... 50
Garniture de 2ème génération ............................................................................................................................................... 60
Installation du corps de la pompe ................................................................................................................................... 60
Installation de la garniture rotative et de la garniture fixe côté produit ............................................................................ 61
ère
Garniture de 1
génération .................................................................................................................................................. 64
Garniture mécanique simple ou double .......................................................................................................................... 64
Retrait de la garniture rotative et de la garniture fixe côté produit .................................................................................. 64
Retrait du corps de la pompe ......................................................................................................................................... 65
Garniture mécanique simple .......................................................................................................................................... 65
Retrait des composants de la garniture .......................................................................................................................... 65
Garniture de 1ère génération................................................................................................................................................. 67
Pompes de taille 134-U3 et plus petites :Installation des composants de la garniture (garniture mécanique simple) ..... 67
Pompes de taille 180-U3 et plus grandes :Installation des composants de la garniture (garniture mécanique simple) .. 70
Garniture de 1ère génération................................................................................................................................................. 72
Garniture mécanique double .......................................................................................................................................... 72
Retrait des composants de la garniture côté rinçage ..................................................................................................... 72
Garniture de 1
ère
génération .................................................................................................................................................. 76
Pompes de taille 134-U3 et plus petites :Installation des composants de la garniture (garniture mécanique double) .... 76
Pompes de taille 180-U3 et plus grandes :Installation des composants de la garniture (garniture mécanique double) .. 85
Garniture mécanique simple ou double .......................................................................................................................... 92
Installation du corps de la pompe ................................................................................................................................... 92
Installation de la garniture rotative et de la garniture fixe côté produit ............................................................................ 93
Joint torique ........................................................................................................................................................................... 96
Retrait des composants de la garniture côté produit ...................................................................................................... 96
Retrait du corps de la pompe ......................................................................................................................................... 98
Retrait des composants de la garniture côté rinçage ..................................................................................................... 98
Installation des composants de la garniture du corps de la pompe .............................................................................. 100
Installation du joint torique ........................................................................................................................................... 101
Installation du corps de la pompe ................................................................................................................................. 102
Installation du joint torique ........................................................................................................................................... 103
Installation des composants de la garniture rotative ..................................................................................................... 104
Ensemble tête de fluide – Rotors et couvercle ..................................................................................................................... 105
Installation des écrous de rotor .................................................................................................................................... 107
Installation du couvercle............................................................................................................................................... 109
Carter d'engrenages ............................................................................................................................................................ 111
Retrait du couvercle du carter d'engrenages ................................................................................................................ 111
Retrait des rotors ......................................................................................................................................................... 111
Ensemble roulement avant .......................................................................................................................................... 114
Ensemble roulement arrière ......................................................................................................................................... 115
Calage ......................................................................................................................................................................... 116
Installation de l'arbre .................................................................................................................................................... 117
Installation de l'ensemble garniture arrière ................................................................................................................... 118
Installation des roulements de distribution ................................................................................................................... 118
Contrôle du jeu adapté ................................................................................................................................................. 119
Installation du couvercle du carter d'engrenages ......................................................................................................... 121
Tableaux de référence ......................................................................................................................................................... 122
Dépannage ................................................................................................................................................................................ 123
Liste des pièces ........................................................................................................................................................................ 127
Pièces 006, 014, 015, 018-U3 ............................................................................................................................................ 127
Pièces 030, 034, 040-U3 ..................................................................................................................................................... 131
045, 060, 063, 060, 063, 064, 134-U3 Pièces...................................................................................................................... 135
Pièces 180, 184, 184, 220, 223, 224-U3 ............................................................................................................................. 141
Pièces 180, 184, 220, 223, 224-U3 ..................................................................................................................................... 145
Pièces 210, 214, 320, 324-U3 ............................................................................................................................................ 147
Garniture mécanique Universal 3 de 2ème génération ........................................................................................................ 153
Ensembles de garnitures mécaniques, modèles standard de 2 ème génération ................................................................. 157
Garniture mécanique standard Universal 3 de 1ère génération ........................................................................................... 158
Page 6
Pompe Universal 3 Waukesha Cherry-Burrell
95-03103
®
10/2023