Publicité
Pompe Universal 3 Waukesha Cherry-Burrell
Les rotors à « faible viscosité » peuvent être utilisés avec des liquides dont la température atteint 180 °F (82 °C).
Cependant, entre 160 °F (71 °C) et 200 °F (93° C), prenez en considération d'autres facteurs d'application
comme la vitesse de fonctionnement, la pression différentielle, les propriétés de lubrification des liquides
pompés et la viscosité du produit. Si ces facteurs tendent vers une application difficile (vitesse et pression
élevées, non-lubrification), alors des rotors de dégagement « standard » sont nécessaires.
Les rotors de dégagement « standard » sont recommandés pour une utilisation avec des liquides atteignant
des températures situées entre -40 °F (-40 °C) et 300 °F (149 °C). Ils offrent un dégagement supplémentaire
autour de la face avant et de la zone allant du rotor au corps. Grâce à ce dégagement supplémentaire, il y a
davantage de glissement (inefficacité) avec des liquides à faible viscosité, que la pompe doit surmonter à l'aide
d'une vitesse de fonctionnement plus élevée (tr/min). L'unité de puissance visqueuse (UPV) est légèrement
inférieure lorsque des rotors de dégagement standard sont utilisés. Les rotors de dégagement standard sont
également utilisés lorsque la viscosité du produit est supérieure à 200 CPS.
Les rotors de dégagement « 316SS » sont fabriqués en acier inoxydable 316 (au lieu d'un alliage antigrippant
88 standard) et sont recommandés pour une utilisation à des températures atteignant 200° F (93° C). Ces rotors
offrent un dégagement supplémentaire tout autour (plus que les rotors de dégagement standard en alliage 88),
et ce, afin de garantir qu'il n'y ait pas de contact entre les rotors en acier inoxydable 316 et les autres composants
en acier inoxydable 316 de la pompe. Grâce à ce dégagement supplémentaire, il y a davantage de glissement
(inefficacité) avec des liquides à faible viscosité, que la pompe doit surmonter à l'aide d'une vitesse de
fonctionnement plus élevée (tr/min). L'unité de puissance visqueuse (UPV) est légèrement inférieure lorsque des
rotors de dégagement « 316SS » sont utilisés.
REMARQUE : Consultez les services techniques de SPX FLOW pour les utilisations à des températures
avoisinant 300 °F (149 °C) ou supérieures à 200 °F (93 °C) avec des rotors en acier inoxydable 316.
Pour en savoir plus sur le dégagement, consultez le tableau 22 intitulé « Dégagements du rotor », à la
page 120.
Certifications
10/2023
®
EHEDG
Seules les pompes contenant les élastomères et les joints répertoriés
sur le certificat EHEDG sont conformes à la certification de cet
organisme. Pour assurer la conformité, les pompes doivent être
équipées de raccords process qui satisfont aux directives de l'EHEDG
et doivent être montées en position de drainage libre.
Les pompes doivent être raccordées à la tuyauterie process à l'aide de
soudures sanitaires ou de raccords process approuvés par l'EHEDG,
comme décrit dans le document de positionnement de l'EHEDG, « Easy
cleanable Pipe couplings and Process connections » (Raccords de
tuyauterie et raccords process faciles à nettoyer), disponible dans la
rubrique « Documents gratuits » sur le site www.ehedg.org.Pour
rechercher les certificats EHEDG, consultez le site www.ehedg.org,
choisissez la rubrique de menu « Tests et certification » et sélectionnez
« Équipements certifiés ». Faites défiler vers le bas jusqu'à l'option
« Recherche en texte intégral », cliquez sur « SPX FLOW » et
sélectionnez le bouton « Aller ».
3-A
Seules les pompes conformes aux normes 3-A bénéficient de la
certification 3-A. Dans un souci de conformité, les pompes doivent être
équipées de raccords process conformes aux normes 3-A et doivent
être montées dans une position de drainage libre.
Pour rechercher les certificats 3-A, rendez-vous sur www.3-a.org/3-A-
Symbol/
Search-Database-of-Current-Certificates.
pouvez effectuer une recherche par entreprise, par numéro de certificat
ou par norme :
Entreprise
Certificat SPX
LLC : 29 (pour toutes les pompes centrifuges et rotatives SPX FLOW)
Standard :
02- pour les pompes centrifuges et les pompes
volumétriques rotatives; 63- pour les raccords sanitaires. (« __ »
indique la révision en cours.)
ATEX
Seules les pompes dont la plaque signalétique indique ATEX (voir
Figure 305 à la page 174) sont certifiées ATEX.
95-03103
Introduction
Ensuite,
vous
Flow
US
Page 15
Publicité
