Publicité
Entretien
Fréquence
Causes
Au moins une fois par
Niveau d'huile bas,
semaine
contamination de
l'huile, fuites d'huile
Par semaine
Fuites - Produit
Hebdomadairement
Fuites - Rinçage
du liquide
Par mois
Excès de graisse
dans les bouchons
de nettoyage
Par trimestre
Joints de graisse
avant
endommagés.
Trimestriellement
Joint d'huile
arrière
endommagé.
Par trimestre
Contact de
l'extrémité du rotor
avec l'extrémité du
rotor ou jeu
irrégulier entre
l'extrémité du rotor
et l'extrémité du
rotor.
Par trimestre
Contact entre
l'extrémité du rotor
et le moyeu du
rotor.
Par trimestre
Contact rotor-corps
ou rotor-couvercle
Par trimestre
Cannelures du
rotor ou de
l'arbre usées.
Par trimestre
Extrémité du
moyeu du rotor ou
épaulement de
l'arbre usé.
Par trimestre
Les rotors se sont
heurtés à
l'épaulement lors
de l'installation.
Page 32
Pompe Universal 3 Waukesha Cherry-Burrell
Tableau d'inspection de maintenance
possibles
Fuite d'huile du joint d'huile du
couvercle du carter d'engrenage ou
du joint d'huile arrière du carter
d'engrenage, couvercle arrière
desserré,bouchon d'huile
endommagé
Joints endommagés
Élastomères endommagés
Joint, raccord ou tube de rinçage
endommagé
Composants du joint côté affleurant
endommagés
Élastomères endommagés.
L'excès de graisse s'accumule dans
le cadre d'un fonctionnement normal.
Le joint peut être vieux et usé.
Pas d'huile sur les lèvres pour
lubrifier. Arbre usé sous les
joints. Roulements usés.
Le joint peut être vieux et usé.
Pas d'huile sur les lèvres pour
lubrifier. Arbre usé sous les
joints.
Pas centré sur l'arbre lors de
l'installation.
Roulements usés.
Objet dur coincé dans les rotors et
arbres tordus.
Dents d'engrenage usées.
Rainure de clavette usée.
Écrou(s) de rotor desserré(s).
Les jeux de la face arrière ne sont
pas égaux. Les roulements doivent
être remplacés.
Écrou(s) de rotor desserré(s)
Charges hydrauliques excessives
Les roulements doivent être
remplacés.
Les roulements doivent être remplacés.
Écrou(s) de rotor desserré(s).
Écrou(s) de rotor desserré(s).
Les rotors se sont heurtés à
l'épaulement lors de
l'installation.
Écrou(s) de rotor desserré(s).
Les rotors se sont heurtés à
l'épaulement lors de l'installation. Les
jeux de la face arrière ne sont pas
égaux.
95-03103
Solutions possibles
Remplacez les joints d'huile (éléments 12 et 13 de la
section Liste des pièces à partir de la page 128)
Vérifiez ou remplacez le bouchon d'huile.
Voir « Lubrification » à la page 29..
Remplacez les joints Remplacez les
élastomères
Remplacez le joint, le raccord ou le tube affleurant
Remplacez les composants du joint côté affleurant
Remplacez les élastomères
Enlevez l'excès d'huile d'engrenage des bouchons
de nettoyage (Figure 30, élément 48 à la page 29).
Remplacez les joints.
Lubrifiez correctement avec de l'huile lors de
l'installation. Inspectez la surface de l'arbre sous les
joints. Inspectez la surface de l'arbre sous les joints.
Remplacez le joint.
Lubrifiez correctement avec de l'huile lors de
l'installation. Inspectez la surface de l'arbre sous les
joints.
Inspectez la surface de l'arbre sous les joints.
Remplacez les arbres.
Installez des crépines, le cas échéant.
Contrôlez et remplacez les engrenages, le cas
échéant.
Serrez correctement le(s) écrou(s) du rotor.
Vérifiez que les jeux de l'arrière-plan sont égaux.
Vérifiez et remplacez les roulements.
Serrez correctement le(s) écrou(s) du rotor.
Vérifiez la pression nominale à la page 14.
Vérifiez que les jeux entre la face avant et la face
arrière sont conformes aux valeurs indiquées à la
page 120.
Vérifiez et remplacez les roulements.
Remplacez les rotors et les arbres.
Serrez le(s) écrou(s) du rotor. Voir « Valeurs
de serrage » à la page 122.
Serrez le(s) écrou(s) du rotor. Voir « Valeurs de
serrage » à la page 122.
Remplacez les rotors et les arbres ou caler le(s)
roulement(s) avant pour maintenir un jeu correct
entre les faces arrière.
Serrez le(s) écrou(s) du rotor. Voir « Valeurs de
serrage » à la page 122.
Retirez les arêtes vives à l'aide d'une lime pour
éviter de couper le joint torique de l'arbre.
Vérifiez que les jeux de l'arrière-plan sont égaux.
®
10/2023
Publicité
