Publicité
Declaración de conformidad
De acuerdo con la Directiva del consejo
86/106/cEE
En 12101-2:2003
Por la presente, declaramos que la ventana de evacuación de humos VELUX
GGL ----40 o GGU ----40 (tamaños en la tabla inferior), ambos incluyendo
motor eléctrico KFM, con o sin un deflector de viento VELUX KFD
- ha sido fabricada en Østbirk Bygningsindustri A/S, DK-8752 Østbirk o en
Thyregod Bygningsindustri A/S, Thyregod, DK-7323 Give,
- ha sido ensayada por el Centre Scientifique et Technique du Bâtiment
(CSTB), Francia (ID no. 0679) y por el SP Certification, de Suecia (ID no.
0402) de acuerdo a la norma 12101-2:2003 Anexo ZA,
- ha sido certificada por el SP Certification, de Suecia (ID no. 0402) – Certifi-
cado no.: 0402-CPD-463901 – válido hasta 22.03.2012, y
- está en conformidad con los principios declarados Re 1000 (+ 10000),
SL 1000, T(-15), WL 3000, B 300, E y
Tamaño
Area aerodynámica libre (A a ) en m²
de ven-
con KFD
tana
Instalación en
Instalación en
tejado
pared
(15˚- 60˚)
(60˚- 90˚)
M04
0,37 m²
0,37 m²
M06
0,48 m²
0,49 m²
M08
0,60 m²
0,70 m²
S06
0,65 m²
0,68 m²
S08
0,82 m²
0,70 m²
U04
0,56 m²
0,61 m²
U08
0,86 m²
1,02 m²
*npd = no performance determined (funcionamiento no determinado)
De acuerdo con la Directiva del consejo 2006/95/cEE
Por la presente, declaramos que los motores eléctricos VELUX KFM 004 tipo
863801, KFM 006 tipo 863802 y KFM 008 tipo 863803
- han sido fabricados de acuerdo con las normas armonizadas
EN 12101-2(2003), EN 55014-1(2006-12), EN 55014-2(1997-02),
EN 50366, EN 60335-1 y EN 60335-2-103,
- han sido fabricados en Gåsdal Bygningsindustri A/S, DK-6900 Skjern o en
BKR-CR, s.r.o., CZ-682 01 Vyskov,
- estàn en conformidad con las disposiciones de la Directiva
EMC 2004/108/CEE, de la Directiva de Baja Tensión 2006/95/CEE y
de la Directiva de Productos de Construcción 89/106/CEE en su versión
modificada.
Cuando uno de los motores arriba mencionados, se instala en una ventana
VELUX GGL o GGU (y así constituye una ventana de evacuación de humos
GGL ----40 o GGU ----40) y se conecta a un sistema de control de evacuación
de humos KFX VELUX, el sistema completo debe se considera una máquina,
por lo que no deberá ponerse en funcionamiento hasta que se haya instalado
de acuerdo con las instrucciones y requisitos.
El sistema completo cumple entonces con los requisitos esenciales
establecidos en las Directivas del Consejo 2006/95/CEE, 2006/42/CEE,
2004/108/CEE y 89/106/CEE con su versión modificada.
16 VELUX
Area geome-
trica (A v )
sin KFD
en m²
npd*
0,62 m²
npd*
0,76 m²
npd*
0,92 m²
npd*
1,14 m²
npd*
1,38 m²
npd*
1,10 m²
npd*
1,64 m²
Prohlášení o shodě
V souladu se směrnicí Rady 86/106/ES
En 12101-2:2003
Prohlašujeme tímto, že okno s předinstalovanou motorickou jednotkou pro
systém odvodu kouře GGL ----40 nebo GGU ----40 (velikost viz tabulka dole),
obě včetně motorické jednotky KFM, s nebo bez větrného spojleru
VELUX KFD
- byly vyrobeny v Østbirk Bygningsindustri A/S, DK-8752 Østbirk nebo v
Thyregod Bygningsindustri A/S, Thyregod, DK-7323 Give,
- byly zkoušeny a schvalovány v Centre Scientifique et Technique du Bâtiment
(CSTB), Francie (ID č. 0679) a SP Certification, Švédsko (ID č. 0402) podle
12101-2:2003 Annex ZA,
- byly certifikovány v SP Certification, Švédsko (ID č. 0402) – Certifikát
č.: 0402-CPD-463901 – platný do 22.03.2012, a
- jsoue v souladu s deklarovanými hodnotami Re 1000 (+ 10000),
SL 1000, T(-15), WL 3000, B 300, E a
Velikost
Aerodynamická plocha (A a ) v m²
okna
s KFD
Instalováno na
Instalováno na
střeše
stěně
(15˚- 60˚)
(60˚- 90˚)
M04
0,37 m²
0,37 m²
M06
0,48 m²
0,49 m²
M08
0,60 m²
0,70 m²
S06
0,65 m²
0,68 m²
S08
0,82 m²
0,70 m²
U04
0,56 m²
0,61 m²
U08
0,86 m²
1,02 m²
*npd = no performance determined (žádný ukazatel není stanoven)
V souladu se směrnicí Rady 2006/95/ES
Prohlašujeme tímto, že motorické jednotky VELUX KFM 004 typ 863801,
KFM 006 typ 863802 a KFM 008 typ 863803
- byly vyrobeny podle harmonizovaných norem EN 12101-2(2003),
EN 55014-1(2006-12), EN 55014-2(1997-02), EN 50366, EN 60335-1 a
EN 60335-2-103,
- byly vyrobeny v Gåsdal Bygningsindustri A/S, DK-6900 Skjern nebo v
BKR-CR, s.r.o., CZ-682 01 Vyškov,
- jsou v souladu s relevantními požadavky určenými směrnicí
EMC 2004/108/ES, směrnicí pro elektrická zařízení nízkého napětí
2006/95/ES a směrnicí o stavebních výrobcích 89/106/ES v pozdějším
znění.
Pokud je jeda z výše uvedených motorických jednotek instalována ve střeš-
ním okně VELUX GGL nebo GGU (a je tak tvořené okno s předinstalovanou
motorickou jednotkou pro systém odvodu kouře GGL ----40 nebo GGU ----40)
a je zapojena do řídícího setu KFX VELUX, je považováno za zařízení, které
by nemělo být uvedeno do provozu, pokud nebylo instalováno v souladu s
montážním návodem a požadavky.
Celý systém je pak v souladu se základními požadavky směrnic Rady
2006/95/ES, 2006/42/ES, 2004/108/ES a 89/106/ES v pozdějších
zněních.
Geometrická
plocha
bez KFD
(A v ) v m²
npd*
0,62 m²
npd*
0,76 m²
npd*
0,92 m²
npd*
1,14 m²
npd*
1,38 m²
npd*
1,10 m²
npd*
1,64 m²
VELUX 17
Publicité
