Contenu
Avis important concernant la sécurité ! ...4
Chapitre 1
Préparation
Précautions d'emploi .............................................. 16
Utilisation prévue du produit ................................. 16
Précautions à prendre lors du transport ............... 16
Précautions lors de l'installation ........................... 16
Sécurité ................................................................ 18
Remarques concernant le réseau local sans fil .... 19
DIGITAL LINK ....................................................... 20
Logiciel d'application pris en charge par le
projecteur .......................................................... 20
Stockage .............................................................. 20
Mise au rebut ........................................................ 20
Précautions d'emploi ............................................ 20
Accessoires .......................................................... 22
Accessoires optionnels ......................................... 23
À propos de votre projecteur ................................. 24
Télécommande ..................................................... 24
Boîtier du projecteur ............................................. 25
Préparation de la télécommande ........................... 28
Insérer et retirer les piles ...................................... 28
Lors de l'utilisation du système avec plusieurs
projecteurs ......................................................... 28
Fixation du capuchon de l'objectif ........................ 29
Chapitre 2
Mise en route
Installation ................................................................ 31
Mode d'installation ................................................ 31
Pièces pour le montage au plafond (en option) .... 32
Taille de l'écran et distance de projection ............. 32
Raccordement.......................................................... 35
Avant le raccordement ......................................... 35
Exemple de branchement : Appareil audio/vidéo . 36
Exemple de branchement : Ordinateurs ............... 37
Exemple de branchement : A l'aide de DIGITAL
LINK .................................................................. 38
Chapitre 3
Opérations de base
Mise sous/hors tension du projecteur ................... 41
Branchement du cordon d'alimentation ................ 41
Voyant d'alimentation ........................................... 42
Mise sous tension du projecteur ........................... 43
Lorsque l'écran des réglages initiaux s'affiche ..... 43
Faire des réglages et des sélections .................... 45
Mise hors tension du projecteur ........................... 46
Projection ................................................................. 47
Sélection de l'entrée d'image pour la projection ... 47
Réglage de la mise au point, du zoom et du
déplacement de l'objectif ................................... 49
2 - FRANÇAIS
Contenu
Réglage des pieds réglables ................................ 49
À propos de la plage de réglage du décalage
d'objectif ............................................................ 50
Utilisation de la télécommande .............................. 51
Utilisation de la fonction d'obturateur ................... 51
Utilisation de la fonction silencieux ....................... 51
Réglage du volume .............................................. 52
Utilisation de la fonction de gel ............................. 52
Utilisation de la fonction menu à l'écran ............... 52
Utilisation de la fonction Réglage automatique .... 52
Utilisation de la fonction de réglage de l'écran ..... 53
Utilisation de la fonction zoom numérique ............ 53
Commutation du rapport d'aspect d'image ........... 54
Utilisation de la fonction minuterie de
présentation ....................................................... 54
Utilisation de la touche FUNCTION ...................... 55
Affichage de la mire de test interne ...................... 55
Utilisation de la fonction d'état .............................. 55
Utilisation de la fonction gestion ÉCOLOGIQUE .. 56
Réglage du numéro ID de la télécommande ........ 56
Chapitre 4
Réglages
Menu à l'écran .......................................................... 58
Navigation dans le menu ...................................... 58
Menu principal ...................................................... 59
Sous-menu ........................................................... 60
Menu [IMAGE] .......................................................... 62
[MODE IMAGE] .................................................... 62
[CONTRASTE] ..................................................... 62
[LUMINOSITÉ] ..................................................... 62
[COULEUR] .......................................................... 62
[TEINTE] ............................................................... 63
[DÉTAIL] ............................................................... 63
[TEMPÉRATURE DE COULEUR] ........................ 63
[GAMMA] .............................................................. 63
[MENU AVANÇÉ] .................................................. 64
[DAYLIGHT VIEW] ................................................ 64
[DIGITAL CINEMA REALITY] ............................... 65
[RÉDUCTION DE BRUIT] .................................... 65
[CONTRASTE DYNAMIQUE] .............................. 65
[SYSTÈME-TV] .................................................... 66
[RGB/YC
C
] / [RGB/YP
B
R
[SYSTÈME RGB] ................................................. 67
Menu [POSITION] ..................................................... 68
[COR. DE TRAPÈZE AUTO] ................................ 68
[RÉGLAGE DE L'ÉCRAN] .................................... 68
[DÉCALAGE] ........................................................ 70
[RÉGLAGE D'HORLOGE] .................................... 71
[RÉGLAGE DE PHASE] ....................................... 71
[SURBALAYAGE] ................................................. 72
[ASPECT] ............................................................. 72
[VERROU TRAME]............................................... 72
P
] ................................ 66
B
R