Manuels Connexes pour Effekta KS5 Serie
Sommaire des Matières pour Effekta KS5 Serie
- Page 1 Traduit de Anglais vers Français - www.onlinedoctranslator.com Onduleur connecté au réseau Manuel d'installation et d'utilisation Série KS5 3000ST / 5000DT 202111 version : 1.0...
- Page 2 Manuel de l'Utilisateur Contenu 1．Introduction ..........................3 Description du produit ..................3 Emballage ........................4 Emballage optionnel ....................4 Stockage de l'onduleur....................... 5 2. Consignes de sécurité ........................... 5 2.1 Symboles de sécurité........................5 2.2 Consignes générales de sécurité..........
- Page 3 Manuel de l'Utilisateur 1．Introduction 1.1 Description du produit Les onduleurs monophasés de la série KS5 intègrent une fonction de contrôle de puissance DRM et de reflux, qui pourrait convenir aux exigences du réseau intelligent. L'écran LCD est facultatif Figure 1.2a Vue latérale inférieure Figure 1.2b Vue latérale inférieure (autres) Objet Description...
- Page 4 Manuel de l'Utilisateur 1.2 Emballage Lorsque vous recevez l'onduleur, assurez-vous que toutes les pièces répertoriées ci-dessous sont incluses : Objet Description Nombre Modèle Onduleur de raccordement au réseau photovoltaïque Support mural/poteau Vis de verrouillage 1 paire pour KS5 3000ST, Connecteur CC 2 paires pour les autres Connecteur CA Manuel...
- Page 5 Manuel de l'Utilisateur Objet Description Nombre Connecteur DRM Connecteur TC Clé WiFi/GPRS 1xCT et câble com 1.4 Stockage de l'onduleur Un stockage approprié est requis si l'onduleur n'est pas installé immédiatement. · Rangez l'onduleur dans son emballage d'origine. · La température de stockage doit toujours être comprise entre -40° C et +70° C, et l'humidité relative de stockage doit toujours être comprise entre 0 et 95 %, sans condensation.
- Page 6 Manuel de l'Utilisateur NOTE: Le symbole REMARQUE indique des instructions de sécurité importantes qui, si elles ne sont pas correctement suivi, pourrait entraîner des dommages ou la destruction de l'onduleur. PRUDENCE: ATTENTION, le symbole RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE indique des consignes de sécurité...
- Page 7 Manuel de l'Utilisateur PRUDENCE: Risque de choc electrique. Ne retirez pas le couvercle. Il n'y a aucun utilisateur pièces réparables à l’intérieur. Confiez l'entretien à un personnel qualifié et accrédité techniciens de service. PRUDENCE: Le générateur photovoltaïque (panneaux solaires) fournit une tension continue lorsqu'il est exposé...
- Page 8 Manuel de l'Utilisateur 3. Aperçu 3.1 Affichage du panneau avant L'écran LCD est facultatif. Figure 3.1 Affichage du panneau avant 3.2 Voyant d'état LED L'indicateur d'état LED peut afficher le rouge et le vert. Lorsque le voyant est allumé, cela indique qu'il y a du courant.
- Page 9 Manuel de l'Utilisateur · Accès pour modifier les paramètres réglables (les touches ESC et ENTER). 3.4 Écran LCD (en option) L'écran à cristaux liquides (LCD) à quatre lignes est situé sur le panneau avant de l'onduleur et affiche les informations suivantes : ·...
- Page 10 · L'exposition à la lumière directe du soleil augmentera la température de fonctionnement de l'onduleur et peut entraîner une limitation de la puissance de sortie. EFFEKTA recommande d'installer l'onduleur pour éviter la lumière directe du soleil ou la pluie. ·...
- Page 11 Manuel de l'Utilisateur également être conservé). Le bas de l'onduleur doit être à 500 mm du sol. Figure 4.2 Dégagement de montage de l'onduleur · La visibilité des voyants d'état LED et de l'écran LCD situés sur le panneau avant de l'onduleur doit être prise en compte.
- Page 12 Manuel de l'Utilisateur 4.2 Montage de l'onduleur Dimensions du support mural : Figure 4.3 Montage mural de l'onduleur Veuillez consulter la Figure 4.4 et la Figure 4.5 pour obtenir des instructions sur le montage de l'onduleur. L'onduleur doit être monté verticalement. Les étapes de montage de l'onduleur sont répertoriées ci-dessous : 1.
- Page 13 Manuel de l'Utilisateur Figure 4.5 Support de montage mural 5. Utilisez les vis M5*16 en accessoire pour verrouiller l'onduleur au support de montage.
- Page 14 Manuel de l'Utilisateur 4.3 Connexions électriques 4.3.1 Connecter le côté PV de l'onduleur Le raccordement électrique de l'onduleur doit suivre les étapes ci-dessous : 1. Éteignez l'interrupteur principal d'alimentation du réseau (AC). 2. Éteignez l'isolateur CC. 3. Assemblez le connecteur d'entrée PV à l'onduleur. Vérifiez si la polarité...
- Page 15 Manuel de l'Utilisateur Vérifiez la polarité positive et négative des chaînes PV et connectez les connecteurs PV aux bonnes bornes. De graves dommages à l'onduleur et au connecteur peuvent survenir en raison d'une surchauffe. Veuillez utiliser un câble CC approuvé pour le système photovoltaïque. Coupe transversale（mm²）...
- Page 16 Manuel de l'Utilisateur Figure 4.8 Démonter l'écrou du capuchon du connecteur 2. Insérez le fil dans l'écrou du capuchon du connecteur et la broche de contact. Figure 4.9 Insérez le fil dans l'écrou borgne du connecteur et la broche de contact 3.
- Page 17 Manuel de l'Utilisateur Figure 4.12 Connectez les connecteurs CC à l'onduleur 4.3.2 Connexion de la sortie AC Pour toutes les connexions CA, un câble 105 XJ de 4 à 10 mm² doit être utilisé. Veuillez vous assurer que la résistance du câble est inférieure à 1 ohm. Si le fil mesure plus de 20 m, il est recommandé d'utiliser un câble de 10 mm².
- Page 18 Manuel de l'Utilisateur d. Insérez les conducteurs sertis L, N et PE dans les bornes correspondantes et serrez la vis avec un tournevis à clé hexagonale (taille : 2,5, 1,2-2,0 N·m). Assurez-vous que tous les conducteurs sont bien en place dans les bornes à vis de l'insert de douille. e.
- Page 19 Manuel de l'Utilisateur entendu ou ressenti. Figure 4.13 Connectez le connecteur CA à l'onduleur Remarque : Connexion pour réseau à phases divisées. Lors de la connexion à une phase divisée 208/220/240 V, veuillez connecter L1 à la borne « L », L2 à la borne « N ». Connectez également la terre à la borne de terre. 4.3.3 Connexion à...
- Page 20 Manuel de l'Utilisateur 4.3.4 Dispositif de protection contre les surintensités maximales (OCPD) Pour protéger les conducteurs de connexion au réseau PV et AC de l'onduleur, EFFEKTA recommande d'installer des disjoncteurs qui protégeront contre les surintensités. Le tableau suivant définit les valeurs OCPD pour les onduleurs monophasés KS5.
- Page 21 Manuel de l'Utilisateur 4.3.5 Connexion de surveillance de l'onduleur L'onduleur peut être surveillé via Wi-Fi ou GPRS. Tous les appareils de communication KS5 sont en option (Figure 4.20). Pour les instructions de connexion, veuillez vous référer aux manuels d'installation du dispositif de surveillance KS5.
- Page 22 Manuel de l'Utilisateur 4.3.6 Connexions TC (en option) Cet onduleur intègre une fonctionnalité de limitation des exportations. Pour utiliser cette fonction, un CT doit être installé. Si vous utilisez le CT, veuillez vous référer à l'image ci-dessous. Le TC doit être installé autour du conducteur sous tension du côté...
- Page 23 Manuel de l'Utilisateur 4.3.7 Connexions du port DRED (en option) DRED signifie dispositif d'activation de réponse à la demande. L'onduleur requis par AS/NZS 4777.2:2015 doit prendre en charge le mode de réponse à la demande (DRM). Cette fonction est destinée aux onduleurs conformes à la norme AS/NZS 4777.2:2015.
- Page 24 Manuel de l'Utilisateur 5. Démarrer et arrêter 5.1 Démarrer l'onduleur Pour démarrer l'onduleur, il est important de suivre strictement les étapes suivantes : 1. Mettez d'abord l'interrupteur principal d'alimentation du réseau (AC) sur ON. 2. Allumez l'interrupteur CC. Si la tension des panneaux photovoltaïques est supérieure à la tension de démarrage, l'onduleur s'allumera.
- Page 25 Manuel de l'Utilisateur 6. Fonctionnement Pendant le fonctionnement normal, l'écran affiche alternativement diverses informations d'état (voir Figure 6.1). Les écrans peuvent également défiler manuellement en appuyant sur les touches HAUT et BAS. Figure 6.1 Aperçu du fonctionnement Écran verrouillé Appuyer sur la touche ENTRÉE verrouille (Figure 6.2(a)) ou déverrouille (Figure 6.2 (b)) l'écran. Figure 6.2 Verrouille et déverrouille l'écran LCD Menu principal Appuyez sur la touche ESC pour accéder au menu principal,il y a trois sous-menus dans le menu principal...
- Page 26 Manuel de l'Utilisateur 6.1 Techniciens d'installation uniquement NOTE: L'accès à cette zone est réservé aux techniciens pleinement qualifiés et accrédités. Entrez dans le menu « CONFIGURATION », besoin d'un mot de passe. Sélectionnez « CONFIGURATION » dans le menu principal. L'écran nécessitera le mot de passe comme ci-dessous. Figure 6.4 Saisir le mot de passe Le mot de passe par défaut est "0000".
- Page 27 Manuel de l'Utilisateur 6.1.1 Définir la date/l'heure Veuillez régler l'heure et la date après le premier démarrage de l'onduleur. Figure 6.5 Définir la date/l'heure 6.2 Renseignez-vous Les sous-menus suivants s'affichent lorsque le menu Enquête est sélectionné. Vous pouvez également continuer pour accéder au niveau de menu suivant. 6.3 Statistiques Sélectionnez Statistiques dans le menu principal pour accéder aux options suivantes.
- Page 28 Manuel de l'Utilisateur 7. Entretien L'onduleur ne nécessite aucun entretien régulier. Cependant, nettoyer la poussière sur le dissipateur thermique aidera l'onduleur à dissiper la chaleur et augmentera sa durée de vie. La poussière peut être enlevée avec une brosse douce. PRUDENCE: Ne touchez pas la surface de l'onduleur lorsqu'il fonctionne.
- Page 29 Manuel de l'Utilisateur 8. Dépannage La maintenance de l'onduleur est très simple. Lorsque vous rencontrez des problèmes, veuillez d'abord vous référer au dépannage suivant. Veuillez contacter votre distributeur local si le problème ne peut pas être résolu par vous- même. La fiche suivante répertorie quelques questions fondamentales que l'on peut rencontrer lors de l'opération.
- Page 30 Manuel de l'Utilisateur 1. Déconnectez l'entrée PV, redémarrez l'onduleur et Défaut du relais CA vérifiez si le défaut existe toujours. 1. Veuillez vérifier la configuration de l'entrée PV, l'une des entrées PV est inactive lorsque l'onduleur est réglé en Tension d'entrée PV faible mode parallèle.
- Page 31 Manuel de l'Utilisateur la panne persiste, veuillez contacter votre distributeur local ou le service centre. Veuillez garder à portée de main les informations suivantes avant en nous contactant. 1. Numéro de série de l'onduleur ; 2. Le distributeur/revendeur d'Inverter (si disponible) ; 3.
- Page 32 Manuel de l'Utilisateur 9. Spécifications Tableau des paramètres techniques de l'onduleur -1 KS5 3000ST Spécifications du modèle 4050W Max. Courant continu 600Vd.c. Max. Tension continue 380Vd.c. Tension CC normale 80-560Vd.c. Plage de tension MPPT Nombre de trackers MPPT Chaînes par tracker MPPT 15Ad.c.
- Page 33 Manuel de l'Utilisateur Tableau des paramètres techniques de l'onduleur -2 KS5 5000DT Spécifications du modèle 6750W Max. Courant continu 600Vd.c. Max. Tension continue 380Vd.c. Tension CC normale 80-560Vd.c. Plage de tension MPPT Nombre de trackers MPPT Chaînes par tracker MPPT 15Ad.c./ 15Ad.c.
- Page 34 Pendant la période de garantie, le client devra fournir la facture et la date d'achat du produit. De plus, la marque sur le produit doit être intacte et lisible. Dans le cas contraire, EFFEKTA a le droit de refuser d'honorer la garantie de qualité.
- Page 35 Manuel de l'Utilisateur...
- Page 36 Manuel de l'Utilisateur Rheinwaldstraße 34, 78628 Rottweil Tél : + 49 (0) 74 1 / 1 74 51 - 0 Mail : info@effekta.com...