FRANÇAIS
Modules de régulation et surveillance à utiliser avec
nVent RAYCHEM NGC-30
AVERTISSEMENT: Ce composant est un équipement électrique
qui doit être installé dans les règles de l'art pour garantir un
fonctionnement correct et prévenir tout risque d'électrocution ou
d'incendie. Lire et respecter scrupuleusement les instructions
d'installation.
•
Les agréments et performances des composants sont basés sur
l'utilisation exclusive de pièces nVent spécifiées. Ne pas utiliser
de pièces de substitution.
•
Conserver les composants à l'abri de l'humidité avant et pendant
l'installation.
•
Remettez ces instructions à l'utilisateur final pour consultation
ultérieure.
Pour de l'assistance technique, appelez nVent au
+ 00 32 16 213511 ou contactez votre représentant.
ATEX/IECEx/UKEX ZONE 2 conditions of safe use
1. Cet équipement doit être monté dans un boîtier certifié
IECEx/ATEX/UKEX pour zone 2 qui offre un indice de protection
minimal de IP54 lorsqu'il est utilisé dans un environnement de
zone 2.
2. Le boîtier doit être accessible uniquement à l'aide d'un outil.
3. Le dispositif ne doit être utilisé que dans une zone dont le degré
de pollution ne dépasse pas 2.
4. Des dispositions doivent être prises, à l'extérieur de l'appareil,
pour que le dispositif de protection contre les transitoires soit
réglé à un niveau n'excédant pas 140% de la tension nominale
aux bornes d'entrée de cet appareil.
Instructions d'installation – généralités
1. Les composants NGC-30 doivent être installés:
– Conformément aux normes en vigueur en matière
d'installations électriques et de sécurité
– In an enclosure suitable for the application environment.
When used in hazardous (Class I, Div. 2 or Zone 2) locations,
a minimum IP54 enclosure is required.
2. Les composants NGC-30 doivent être protégés par
des dispositifs externes de coupure et de protection contre
les surtensions (disjoncteur, fusible, etc.).
L'équipement de déconnexion doit:
– déconnecter tous les conducteurs sous tension non
mis à la terre
– être situé à proximité de l'équipement
– être facilement accessible par l'opérateur
– être identifié comme équipement de déconnexion
de l'équipement
3. L'isolant du câblage d'alimentation doit être dimensionné
pour les tensions et températures maximales de l'application.
Les conducteurs doivent être dimensionnés pour l'application
et protégés par un dispositif externe de protection contre les
surtensions.
4. Certaines configurations utilisent plusieurs sources
d'alimentation. Elles doivent être mises hors tension avant
de procéder à toute intervention sur un circuit contrôlé par
le régulateur.
5. La sécurité du matériel peut être compromise s'il est utilisé
au-delà de ses spécifications ou à des fins non conformes
à sa destination initiale.
6. S'assurer que l'emplacement choisi est compatible avec
la classification pour laquelle le produit est agréé.
7. Manipuler les modules CRM(S) et CTM avec précautions lors de
leur installation, en évitant les chocs mécaniques.
8. Lors de l'installation des modules, porter un bracelet antistatique
relié à la terre pour éviter que des décharges électrostatiques
n'endommagent les composants.
Émissions electromagnétiques – déclaration de conformité
Cet équipement a été testé et jugé conforme aux exigences des
équipements numériques Classe A, conformément au chapitre 15
de la réglementation FCC. Ces limites sont conçues pour fournir
une protection raisonnable contre les interférences nocives dans
les installations résidentielles. Cet équipement génère, utilise
et peut émettre des ondes hertziennes et, lorsqu'il n'est pas
installé et utilisé conformément aux instructions, peut perturber
considérablement les communications radio.
Il n'existe toutefois aucune garantie qu'une installation soit exempte
d'interférences. Si l'équipement perturbe la réception des ondes
radio ou télévisuelles – ce qui se constate en éteignant et rallumant
l'équipement il incombe à l'utilisateur de tenter de remédier à la
situation comme suit:
•
Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
•
Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.
•
Brancher l'équipement sur une prise appartenant à un autre
circuit que celui auquel est raccordé le récepteur.
•
Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté.
Cet équipement numérique Classe A est conformé à la norme
canadienne ICES-003.
Contact
nVent
899 Broadway Redwood City,
CA 94063 United States
Tel +1.800.545.6258
Fax +1.800.527.5703
thermal.info@nVent.com
|
nVent.com/RAYCHEM
19
EN
DE
FR
RU