Réglages des fontions
Personnaliser les réglages des fonctions (suite)
Détails des options
Vidéo
Format TV
DVD
1) Press
/
to select the Video.
2) Appuyez sur ENTER.
3) Appuyez sur ENTER puis sur les touches
pour changer le type de téléviseur.
4) Appuyez sur ENTER
5) Appuyez sur RETURN.
Sélectionnez 4:3 Pan Scan:
Sélectionnez 4:3 Letter Box:
Sélectionnez 16:9 Wide :
Notes
• Le format des images est préprogrammé sur le DVD
vidéo. Donc, l'image pourrait ne pas correspondre au
format que vous avez choisi au préalable.
• Si vous visionnez un DVD vidéo enregistré en format
4/3, les images apparaîtront en format 4/3 quelque
soient vos réglages.
• Si vous sélectionnez "16:9 Wide" alors que votre
téléviseur est de format 4/3, l'image sera distendue
horizontalement. Les images auront l'air compressées.
Assurez-vous toujours que les réglages sont
conformes au format de votre téléviseur.
58
Langue
Vidéo
Audio
Niveau
si le téléviseur branché est de
format standard 4/3.
Affiche des images qui
emplissent l'écran de votre
téléviseur. Une ou les deux
extrémités de l'image sont
coupées.
si le téléviseur branché est de
format standard 4/3
Affiche une image avec deux
caches noires horizontales, une
en haut et une en bas de l'écran.
si le téléviseur branché de format
16/9.
Système TV
1) Appuyez sur les touches
sélectionner Video
2) Appuyez sur ENTER
3) Utilisez les touches
système.
4) Appuyer sur la touche ENTER, puis appuyer
sur la touche
de télé.
5) Appuyez sur ENTER.
6) Appuyez sur RETURN.
/
NTSC: Le téléviseur doit être NTSC.
PAL: Pour lire un DVD vidéo PAL. Le téléviseur doit
être PAL.
Auto: Le lecteur identifie automatiquement s'il s'agit
d'un DVD vidéo PAL ou NTSC. Le téléviseur doit être
multi-systèmes (PAL/NTSC).
Une image peut être déformée lorsque le signal du
disque oscille entre PAL et NTSC. Dans le cas d'un
mode de balayage progressif, votre téléviseur multi-
systèmes doit pouvoir traiter les signaux de balayage
progressif 525p et 625p.
Vidéo sortie
1) Utilisez les touches
2) Appuyez sur ENTER
3) Appuyez sur les touches
sélectionner la sortie Vidéo.
4) Appuyez sue ENTER puis utilisez les touches
/
pour changer le signal de balayage
progressif.
5) Appuyez sur ENTER.
6) Appuyez sur RETURN.
CVBS:
Sélectionnez si vous connectez le
DVD au TV via une entrée vidéo
composite (jaune).
YUV:
Correspondant à votre TV qui à des
entrées vidéo composante. Le mode
Progressif peut uniquement être utilisé
quand Composante est sélectionné.
RGB:
Sélectionnez si vous connectez le
DVD au TV via une prise PERITEL
complète.
/
pour
/
pour sélectionner le
/
pour changer le système
Langue
Vidéo
Audio
Niveau
Format TV
4:3 Letter Box
NTSC
Système TV
NTSC
CVBS
PAL
Vidéo Sortie
Auto
/
pour sélectionner Video.
/
pour