Publicité
Choix d'une langue
Vous pouvez sélectionner une langue et un mode d'enregistrement du
son parmi ceux proposés sur le DVD vidéo
Choix d'un réglage audio
1
Appuyez sur la touche AUDIO pendant
la lecture.
Le réglage audio s'affiche.
e.g.
Le nombre de format audio enregistré
change séquentiellement. (Le nombre
maximal de format audio est de 8)
L'abréviation de la langue apparaît au lieu du nom
en entier. Consultez la liste des langues et de
leurs abréviations.
62
Choix des canaux audio des CD VIDÉO
Appuyez plusieurs fois sur la touche
AUDIO pendant la lecture si vous
voulez passer à un autre canal audio
(stéréo, droite ou gauche).
Table de conversion du son de sortie
Entrée
Dolby Digital
PCM Linéaire
DVD vidéo
DTS
CD vidéo
PCM linéaire 44,1 Khz/16bit
CD audio
Sortie
54 59
Sortie digit.
Raw
Raw
Raw
Raw
Raw
: Le mode audio avancé 3D peut être activé.
2
Appuyez sur AUDIO lorsque l'écran des
réglages audio s'affichent sur l'écran
du téléviseur.
Pour éteindre l'affichage des réglages audio,
appuyez sur la touche AUDIO.
Notes
• Lorsque vous allumez le lecteur DVD ou que vous changez
de disque, les réglages par défaut du lecteur se remettent
en place.
61
Si vous sélectionnez une piste sonore qui n'existe pas sur le
DVD vidéo, le lecteur basculera sur une piste son
programmée sur le DVD vidéo.
• Sur certains disques, vous ne pourrez changer les réglages
du son qu'en passant par le menu. Dans ce cas, appuyez
sur la touche MENU et choisissez la langue désirée parmi
les propositions du menu.
Prises de
sortie audio
analogique
Raw
Raw
AUDIO
Chaque fois que vous appuyez sur
la touche AUDIO, les réglages audio
programmés sur le DVD vidéo
changent.
• Les signaux de 96 kHz venant de la
prise de coaxiale sortie audio
numérique sont réduits à 48 kHz
par un processus de réduction de
fréquence d'échantillonnage
lorsque :
– "3D On" est sélectionné.
– un disque protégé par un
copyright est introduit dans le
lecteur.
• Quantification de signaux de 20 bit
ou plus. Une sortie de la prise
optical or coaxiale audio numérique
qui est de 16 bit lorsqu'il s'agit d'un
disque protégé.
40
43
Publicité
