Ryobi RTMS1800-G Mode D'emploi page 167

Dansk
Produktspecifikationer
Målte værdier bestemmes i
henhold til EN61029
A-vægtet lydtryksniveau
Usikkerhed K
Målte værdier bestemmes i
henhold til EN61029
A-vægtet lydeffektniveau
Usikkerhed K
e De totale vibrationsværdier
l (triaksial vektorsum) er
s bestemt i henhold til EN
N 61029
Vibrationsemissionsværdi
e
(Kun til geringsmodus)
Usikkerhed K
Hrvatski
Specifikacije proizvoda
Mjerene vrijednosti
određene su prema
EN61029
Ponderirana razina
tlaka zvuka
Neodređenost K
Mjerene vrijednosti
određene su prema
EN 61029
Ponderirana razina
zvučne snage
Neodređenost K
Ukupne vrijednosti
vibracija (troosovinski
vektorski zbroj) određuje
se u skladu s EN 61029
Vrijednost emisija
vibracije
(Samo za kutnom načinu
rezanja)
Neodređenost K
Svenska Suomi
Produktspecifikationer Tuotteen tekniset tiedot
Värden uppmätta enligt Mitatut arvot määritetty
EN61029 EN61029 -standardin
A-vägd ljudtrycksnivå mukaan
A-painotettu äänenpainetaso
Osäkerhet K Epätarkkuus K
Värden uppmätta enligt Mitatut arvot määritetty
EN61029 EN61029 -standardin
A-vägd ljudeffektsnivå mukaan
A-painotettu äänenteho
Osäkerhet K Epätarkkuus K
De totala vibrationsvärderna Tärinän kokonaisarvot
(triaxial vektorsumma) (kolmiakselinen
bestäms enligt vektorisumma) määritettynä
EN 61029 standardien EN 61029
mukaisesti
Vibrationsvärde
Tärinäarvo
(Enbart för geringsläget)
(Vain viistesahatilalle)
Osäkerhet K Epätarkkuus K
Slovensko Slovenčina
Specifikacije izdelka Špecifikácia
Izmerjene vrednosti Namerané hodnoty
določene v skladu s určené podľa EN61029
standardom EN61029 Vážená A hladina
A-izmerjena raven akustického tlaku
zvočnega tlaka
Nedoloč. K Odchýlka K
Izmerjene vrednosti Namerané hodnoty
določene v skladu s určené podľa EN
standardom EN 61029 61029
A-izmerjena raven Vážená A hladina
zvočne moči akustického tlaku
Nedoloč. K Odchýlka K
Efektivna vrednost Celkové hodnoty vibrácií
vibracij (triaksialna (priestorový vektorový
vektorska vsota) súčet) stanovené podľa
določena v skladu z noriem
EN 61029 EN 61029
Vrednost emisij vibracij Hodnota emisií vibrácií
(Samo za načinu (Len pre rozbrusovačky)
zarejalne žage)
Nedoloč. K Odchýlka K
Norsk
Produktspesifikasjoner Характеристики изделия
Målte verdier i samsvar med Измеренные значения
EN61029 определены в
A-vektet lydtrykknivå соответствии с EN61029
Уровень A-взвешенного
звукового давления
Usikkerhet K Разброс K
Målte verdier i samsvar med Измеренные значения
EN61029 определены в
A-vektet lydeffektnivå соответствии с EN61029
Уровень A-взвешенной
звуковой мощности
Usikkerhet K Разброс K
De totale vibrasjonsverdiene Суммарное значение
(treakset vektorsum) er i вибрации (сумма векторов
henhold til EN 61029 по трем координатным
осям) определено
Verdier for vibrasjonsutslipp
в соответствии со
(Kun for gjærings modus)
стандартом EN 61029
Значение вибрации
(Только для режиме
торцовочной пилы)
Usikkerhet K Разброс K
українська
България
мова
Технічні
Спецификации на
характеристики
продукта
продукту
Измерени стойности, Виміряні значення
определени в шуму визначаються
съответствие с EN відповідно до EN
61029 . Ниво на 61029:
шумово налягане с А-зважений рівень
равнище A звукового тиску
Променливост (K) Невизначенысть К
Виміряні значення
Измерени стойности,
шуму визначаються
определени в
відповідно до EN
съответствие с EN
61029:
61029 . Ниво на силата
А-зважений рівень
на шума с равнище A
звукової потужності
Променливост (K) Невизначенысть К
Общата стойност Загальне значення
на вибрациите вібрації (тріаксіальная
(триосна векторна векторна сума)
сума) е определена визначається
в съответствие с EN відповідно до EN
61029 61029:
Ниво на вибрациите Значення вібраційної
ємісії (тільки режим
(само за режим на
торцовочної пили)
рязане на скосявания)
Променливост (K) Невизначенысть К
Русский Polski
Parametry techniczne
Zmierzone wartości
określone wg EN61029
A-ważony poziom ciśnienia
hałasu
Niepewność pomiaru K
Zmierzone wartości
określone wg EN 61029
A-ważony poziom natężenia
hałasu
Niepewność pomiaru K
Wartości sumaryczne drgań
(suma wektora trójosiowego)
określone zgodnie z normą
EN 61029
Poziom drgań
(Tylko dla trybie piły–
grzbietnicy)
Niepewność pomiaru K
Türkçe Ελληνικά
Προδιαγραφές
Ürün Özellikleri
Προϊόντος
EN61029 ile uyumlu Οι υπολογισμένες
olarak belirlenen ölçülen τιμές καθορίστηκαν
değerler σύμφωνα με το EN61029
A ağırlıklı ses basınç Α-σταθμισμένο επίπεδο
seviyesi πίεσης ήχου
Belirsizlik K Αβεβαιότητα K
EN 61029 ile uyumlu Οι υπολογισμένες τιμές
olarak belirlenen ölçülen καθορίστηκαν σύμφωνα
değerler με το EN 61029
A ağırlıklı ses gücü Α-σταθμισμένο επίπεδο
seviyesi έντασης ήχου
Belirsizlik K Αβεβαιότητα K
Titreşim toplam değerleri Οι συνολικές τιμές
(üçeksenli vektör κραδασμών (τριαξονικό
toplamı) EN 61029 διανυσματικό άθροισμα)
standartlarına göre καθορίστηκαν σύμφωνα
belirlenmiştir. με τα EN 61029
Titreşim emisyon değeri Τιμή εκπομπών
(Sadece Gönye testeresi κραδασμών
modu için) (Μόνο για Σε λειτουργία
φαλτσογωνίας)
Belirsizlik K Αβεβαιότητα K
L = 94,5 dB(A)
pA
3 dB
L = 108 dB(A)
WA
3 dB
= 1,6 m/s
a
2
h
1,5 m/s
2
= 94,5 dB(A)
L
pA
3 dB
L = 108 dB(A)
WA
3 dB
= 1,6 m/s
a
2
h
1,5 m/s
2