Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
(TEXT) y presione los botones para seleccionar un
subtítulo de S1 a S4 o un canal de
texto de T1 a T4.
SUBTITULOS OCULTOS
SUBTITULOS
S1
TEXTO
T1
: ELEGIR
Hoy en día, muchas emisiones incluyen una
presentación en pantalla de diálogo denominada
subtítulos ocultos. Algunas emisiones también pueden
incluir presentaciones de información adicionales en
formato de texto.
Su televisor puede obtener acceso a esta información
y mostrarla utilizando la función de subtítulos ocultos.
V-CHIP
El televisor cuenta con la tecnología V-Chip que permite
bloquear canales o contenido que considere inapropiado
para los niños, basándose en las directrices de
clasificación de Estados Unidos y Canadá.
Puede personalizar la configuración V-Chip del televisor
en función de sus gustos personales.
Clasificaciones de V-Chip para Estados Unidos:
SISTEMAS DE CLASIFICACIÓN PARA LOS PADRES
EN ESTADOS UNIDOS
Los programas con la siguiente clasificación son
aptos para menores.
•
TV Y significa que el programa es apto para niños
de todas las edades
Los programas se crean para telespectadores muy
jóvenes y deben ser aptos para todas las edades,
incluidos niños de edades comprendidas entre 2 y 6
años.
•
TV Y7 significa que el programa es apto para niños
mayores
La mayor parte de los padres encontrarán estos
programas adecuados para niños mayores de 6 años.
Estos programas pueden contener una ligera violencia
fantástica o cómica, que los niños deben saber
distinguir de la realidad.
Los programas con la siguiente clasificación son
aptos para todos los públicos.
•
TV G significa audiencia en general
La mayor parte de los padres encontrarán estos
programas adecuados para grupos de todas las
edades. Apenas contienen violencia, lenguaje duro, ni
escenas o conversaciones de sexo (o son
inexistentes).
•
TV PG Control paterno recomendado (del inglés,
Parental Guidance)
Estos programas pueden contener (pero no mucho),
lenguaje duro, violencia limitada y conversaciones o
escenas de sexo insinuantes. Se recomienda que los
padres vean este tipo de programas previamente o lo
hagan con sus hijos.
TV 14 Advertencia para los padres
•
Estos programas pueden contener material que puede
resultar inadecuado para niños menores de 14 años,
entre lo que se incluye mucha violencia, escenas de
sexo, lenguaje ordinario duro o conversaciones muy
: AJUSTAR
CONFIGURACIÓN INICIAL (INTIAL SETUP)
insinuantes. Los padres deben tener cuidado de no
dejar que los niños menores de 14 años vean estos
programas.
•
TV MA Sólo para adultos (del inglés, Mature
Audiences)
Estos programas son específicamente para adultos y
pueden ser inadecuados para personas menores de
17 años. Los programas clasificados como TV MA
pueden estar catalogados como V, S, L o D.
Directrices para ver la televisión
Además de las categorías de clasificación explicadas anteriormente, con
la clasificación V-Chip también se proporciona información sobre el tipo
concreto de contenido. También pueden bloquearse los tres tipos
siguientes de contenido. Los tipos de contenido son:
• V/FV se refiere a VIOLENCIA/VIOLENCIA FANTÁSTICA (del inglés,
VIOLENCE/FANTASY VIOLENCE)
• S se refiere a CONTENIDO SEXUAL
• L se refiere a LENGUAJE duro
• D se refiere a DIÁLOGO provocativo
1 Presione 0 para entrar en el menú de
configuración V-Chip.
V-CHIP
V-CHIP
FIJAR CLASLF TV
FIJAR CLASLF PELICULA
: ELEGIR
2 Seleccione V-CHIP y presione el botón
activar o desactivar la función V-CHIP.
3 Seleccione FIJAR CLASLF TV
(SET US TV RATINGS) y presione los
botones
/
para activar o desactivar el bloqueo.
FIJAR CLASLF TV
TV-MA TV-14 TV-PG TV-G TV-Y7 TV-Y
_
_
_
_
_
_
V/FV
_
_
_
S
_
_
_
L
_
_
D
FINISH
Por ejemplo. Para bloquear la visualización de todos
los programas no aptos para menores de 14 años (TV
14), mueva el cursor a la fila superior de la columna y
añada un icono de candado. Cuando el icono de
candado figure en la parte superior, todo el contenido
de la columna se bloqueará automáticamente.
FIJAR CLASLF TV
TV-MA TV-14 TV-PG TV-G TV-Y7 TV-Y
_
_
_
_
V/FV
_
_
S
_
_
L
_
D
FINISH
NO
: AJUSTAR
/
para
_
_
_
_
_
_
_
_
19
Publicité
