Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Общие указания по технике безопасности
Работа с кусторезом всегда сопряжена с
риском возникновения несчастных слу-
чаев, поэтому, пожалуйста, соблюдайте
требования соответствующих инструк-
ций по предотвращению несчастных
случаев.
Инструмент был изготовлен в соответствии с
последними технологическими достижения-
ми и со всеми признанными нормами обеспе-
чения безопасности. Тем не менее, примене-
ние устройства подразумевает повышенный
риск, как для оператора, так и для третьих
лиц и может привести к поломке устройства
или нанесению ущерба иным объектам.
Внимание: При использовании электрических
инструментов следует неизменно соблюдать
следующие фундаментальные требования
безопасности, призванные защитить Вас от
поражения электрическим током, опасности
получения травм и возникновения пожара.
Перед началом эксплуатации кустореза вни-
мательно прочтите настоящую инструкцию
и неизменно следуйте ей. Сохраните эту
инструкцию, держите ее под рукой.
Применять кусторез следует только в полно-
стью исправном техническом состоянии и
исключительно по его прямому предназна-
чению, просчитывая при этом последствия
своих действий, проявляя максимальное
внимание к вопросам безопасности и только
в строгом соответствии с инструкцией по экс-
плуатации!
Это устройство способно нанести самые
серьезные травмы. Пожалуйста, вниматель-
но прочтите инструкцию по эксплуатации
и уясните для себя назначение кустореза,
принципы его безопасной эксплуатации, во-
просы технического обслуживания и ухода.
Перед началом эксплуатации ознакомьтесь с
устройством, поймите приемы его использо-
вания, потренируйтесь.
Запрещается допускать к эксплуатации
инструмента детей, лиц с ограниченными
физическими, сенсорными и умственными
возможностями, а также лиц, не имеющих
соответствующих знаний и/или опыта работы
с инструментом, без присмотра со стороны
лица, которое несет ответственность за их
безопасность и дает указания по работе с
инструментом.
RU | Руководство по эксплуатации
РУС-2
За детьми необходимо следить за тем, чтобы
они не играли с пилой.
Общая информация по безопасности
для электрических инструментов.
Внимание! Внимательно прочтите все при-
веденные в настоящем руководстве ин-
струкции. Несоблюдение приведенных ниже
инструкций может привести к поражению
электрическим током, ожогам и/или иным
серьезным травмам. Термин «электрический
инструмент», используемый в следующих па-
раграфах, включает как устройства, работа-
ющие от электрической сети (с питанием по
кабелю), так и аккумуляторные устройства
(без питания непосредственно от сети).
НЕ ТЕРЯЙТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ!
1) Рабочая зона
b) Ваша рабочая зона должна быть чи-
стой и аккуратной. Захламленная или
плохо освещенная рабочая зона мо-
жет привести к несчастным случаям.
c) Не используйте инструмент во взры-
воопасных средах, содержащих пары
горючих жидкостей, газы или взвеси.
Электроинструменты во время рабо-
ты могут искрить, что в свою очередь
может воспламенить горючие взвеси
или газы.
d) При работе с инструментом не до-
пускайте присутствия в рабочей зоне
детей и иных посторонних лиц. Любые
отвлекающие факторы могут приве-
сти к потере оператором контроля за
инструментом.
2) Электрическая безопасность
a) Вилка электроинструмента должна
соответствовать используемой элек-
трической розетке. Вилка не должна
каким-либо образом модифициро-
ваться. Не применяйте каких-либо
адаптеров/соединителей в комбина-
ции с электроинструментом, снабжен-
ным системой защитного заземления.
Предусмотренные изготовителем вил-
ки и заводские розетки соответству-
ющего типа снижают риск поражения
электрическим током.
b) Избегайте физического контакта с за-
Publicité
