Grabación De Una Fuente - Yamaha RX-797 Mode D'emploi

REPRODUCCIÓN Y GRABACIÓN
Grabación de una fuente
Notas
• Los controles VOLUME, BASS, TREBLE, BALANCE y
LOUDNESS y los botones CD DIRECT AMP y PURE
DIRECT no afectan para nada a la fuente que está siendo
grabada.
• Verifique las leyes del copyright de su país relacionadas con la
grabación de discos de vinilo, CDs, programas de radio, etc. La
grabación de materiales protegidos por copyright puede
infringir esas leyes.
ZONE 2 ON/OFF
ZONE CONTROL
MASTER SPEAKERS
A B A/B/C/D/E 1 2
ON OFF
INPUT REC OUT BASS
MAIN ZONE
SOURCE 0
PHONES MD/TAPE CD 1
VCR TUNER 2
ON/OFF DTV/CBL PHONO 3
DVD 4
– 5
3
1
1
Gire el selector REC OUT del panel delantero
para seleccionar la fuente de la que quiera
grabar.
MD/TAPE
VCR
DTV/CBL
DVD
Para grabar la fuente de entrada que está viendo o
escuchando, ponga el selector REC OUT en
SOURCE.
Para grabar otra fuente que no sea la que está viendo
o escuchando, ponga el selector REC OUT en la
fuente que quiera grabar.
2
Reproduzca la fuente de la que quiera grabar.
3
Gire el selector INPUT del panel delantero
para confirmar la fuente de la que quiera
grabar.
20
FM/AM l TUNING h
PURE DIRECT CD DIRECT AMP
EDIT MEMORY TUNING MODE
MAN'L/AUTO FM AUTO/MAN'L
16 16
20 20
3 4 5 6 7 8 VOLUME
26 26
TREBLE BALANCE LOUDNESS
0 0 FLAT
40 40
1 1 1 1 1 1
–30dB
2 2 2 2 2 2 10
3 3 3 3 3 3 9 60 60
4 4 4 4 4 4 8
∞
5 + – 5 5 + L 5 5 R 5 7
6
-dB -dB
4
REC OUT
SOURCE
CD
TUNER
PHONO
INPUT
4
Gire VOLUME en el panel delantero (o pulse
VOLUME +/– en el mando a distancia) para
ajustar el nivel de salida del sonido de la
fuente de la que quiera grabar.
16 16
20 20
VOLUME
26 26
40 40
60 60
∞
-dB -dB
Panel
5
Empiece a grabar en la grabadora MD,
12 12
platina de casete o videograbadora
8
4
conectada a esta unidad.
2
0
Nota
Si pone el selector REC OUT en una fuente que no es la que está
viendo o escuchando, al seleccionar otra fuente con el selector
INPUT del panel delantero (o el botón selector de entrada
correspondiente del mando a distancia) durante la grabación no se
afectará a la grabación.
y
Puede comprobar el sonido y/o la imagen que están siendo
grabados girando el selector INPUT del panel delantero
(o pulsando MD/TAPE o VCR en el mando a distancia) para
seleccionar la grabadora MD, la platina de cinta o la
videograbadora usada para grabar.
12 12
8
o
4 VOLUME
2
0
Mando a distancia