Important - Bartscher GL-30 G Mode D'emploi

CHECK THE GAS TYPE THE DEVICE IS ADJUSTED FOR
Check whether the device is set for the gas type you use. The gas type is indicated on the label of each
device.
Process of rebuilding the device for another gas type
The device is set and checked for liquefi ed gas (see the label). Rebuilding for another gas type must be done
by qualifi ed person. Nozzles are included in the packet with instructions for use.
Exchange of the main burner´s nozzle: picture D
Screw up and remove the bottom cover(1), screw up the nozzle and screw (2) in the new one for required gas
type - see technical chart. You need not to regulate air feeder.
CHECK THE GAS TYPE THE DEVICE IS ADJUSTED FOR

Important:

Check whether the device is set for the gas type you use. The gas type is indicated on the label of each
device.
After having rebuilt the gas type, change the data on the label.
Process of rebuilding the device for another gas type
How to check the operation of the device:
The device is set and checked for liquefi ed gas (see the label). Rebuilding for another gas type must be done
• check the gas leaks
by qualifi ed person. Nozzles are included in the packet with instructions for use.
• check the ignition and fl ame of the main burner
• check the ignition and fl ame of the main burner for min. performance (sporo)
Exchange of the main burner´s nozzle: picture D
• check whether the fl ame of the burner licks the thermoelement and whether it is blue
• we recommend to the user when using the device to proceed according to the instructions for use
Screw up and remove the bottom cover(1), screw up the nozzle and screw (2) in the new one for required gas
type - see technical chart. You need not to regulate air feeder.
Regulation of the fl ame by the lower performance (sporo):
Important:
Adjust the low performance (sporo) and then regulate the fl ame with screw which is situated in the body of
the tap next to the tap shaft.
After having rebuilt the gas type, change the data on the label.
Process of regulation:
• remove the regulation tap knob (pull to yourself)
How to check the operation of the device:
• there is slot for regulation next to the tap shaft
• regulate the fl ame with the small fl at screwer
• check the gas leaks
• check the ignition and fl ame of the main burner
Maintenance:
• check the ignition and fl ame of the main burner for min. performance (sporo)
We recommend you to have the device checked once a year by proffesional service. Only qualifi ed or
• check whether the fl ame of the burner licks the thermoelement and whether it is blue
competent persons can do interventions in the product.
• we recommend to the user when using the device to proceed according to the instructions for use
It may be necessary to exchange some parts during the useful life of the device:
Regulation of the fl ame by the lower performance (sporo):
piezzo electrode, sensor of the thermofuse
Adjust the low performance (sporo) and then regulate the fl ame with screw which is situated in the body of
Exchange of the piezzo electrode or thermofuse sensor: picture D
the tap next to the tap shaft.
Screw up and remove the bottom cover (17), screw up the holder of the electrode and the sensor (26),
Process of regulation:
disconnect and remove the electrode (27) or sensor (23). The fi tting up of new part must be done in the
• remove the regulation tap knob (pull to yourself)
contrary.
• there is slot for regulation next to the tap shaft
• regulate the fl ame with the small fl at screwer
Maintenance:
We recommend you to have the device checked once a year by proffesional service. Only qualifi ed or
competent persons can do interventions in the product.
It may be necessary to exchange some parts during the useful life of the device:
piezzo electrode, sensor of the thermofuse
Exchange of the piezzo electrode or thermofuse sensor: picture D
Screw up and remove the bottom cover (17), screw up the holder of the electrode and the sensor (26),
6
disconnect and remove the electrode (27) or sensor (23). The fi tting up of new part must be done in the
contrary.