IBEA 3000 Manuel D'utilisation page 68

Engine Idle Speed:
To adjust the engine idle speed, rotate the idle speed adjuster screw on the carburetor.
• Turn the idle speed adjuster screw in (clockwise) to increase the engine idle speed.
• Turn the idle speed adjuster screw out (counterclockwise) to decrease the engine idle speed.
Fuel mixtures adjust:
Do not adjust the carburetor unless necessary.
To adjust the carburetor proceed as follows
1. Turn the low speed mixture adjuster (L) and high speed mixture adjuster (H) anticlockwise to stop.
2. Start engine and allow it to run at idle until warm.
3. Turn idle speed adjuster screw (T) anticlockwise until the saw chain stops moving.
4. Accelerate to full throttle to check for smooth transition from idle to full throttle.
5. Turn the low speed mixture adjuster (L) and high speed mixture adjuster (H) clockwise to adjust for smooth transition from idle to
full throttle.
・ ・ ・ ・ When starting, idle speed adjuster (T) should be adjusted not to rotate the saw chain.
・ ・ ・ ・ If idle speed adjustment is necessary, and after adjustment the engine stalls, stop using the Chain saw immediately!
・ ・ ・ ・ Contact your local authorized IBEA Dealer for assistance and servicing.
Velocità minima del motore:
Per regolare la velocità al minimo del motore, ruotare la vite di regolazione della velocità minima sul carburatore.
• Ruotare la vite della velocità minima in senso orario per aumentare il minimo.
• Ruotare la vite in senso antiorario per ridurre il minimo.
Regolazione della miscela:
Non regolare il carburatore se non è necessario.
Per regolare il carburatore, procedere come segue:
1. Ruotare il regolatore di velocità bassa (L) e il regolatore di velocità alta (H) in senso antiorario per arrestare il motore.
2. Avviare il motore e lasciarlo girare al minimo finché caldo.
3. Ruotare la vite di regolazione del minimo (T) in senso antiorario fino a quando la motosega non si arresta.
4. Accelerare al massimo e verificare il corretto passaggio dalla velocità minima alla massima.
5. Ruotare il regolatore di velocità bassa (L) e il regolatore di velocità alta (H) in senso orario e regolare il passaggio dalla velocità
minima alla massima.
・ ・ ・ ・ Durante l'avvio, il regolatore del minimo (T) deve essere regolato in maniera tale da non ruotare la catena.
・ ・ ・ ・ Se si rende necessario regolare il minimo e il motore si blocca dopo tale intervento, cessare immediatamente di
utilizzare la motosega.
・ ・ ・ ・ Contattare il rivenditore IBEA autorizzato per ottenere assistenza.
    CAUTION
ATTENZIONE
67