Manuels Connexes pour VENT 50 Baja 2023
Sommaire des Matières pour VENT 50 Baja 2023
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN MY 24 VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR...
- Page 2 : VENT srl Via Alla Cascata, 5/7 23815 - Introbio (LC) Tél. +39 0341 901.533 (R.A.) Fax +39 0341 901 457 E-mail: info@ventmoto.it VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 3 DE TRANSMISSION .........36 STOCKAGE ............59 COMMANDE DE FREIN AVANT ....16 CONTRÔLE DU NIVEAU D’HUILE CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ....60 COMMANDE DE FREIN ARRIÈRE ....16 DE FREIN ...........37 VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 4 également après l’arrêt du moteur. doivent toujours être respectés. - Les manœuvres brusques, dangereuses VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 5 être source de Le port de vêtements et accessoires ou mécaniciens. chocs et de blessures sur les personnes excessivement grands ou abondants VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 6 à l’air libre l’eau et au savon. se protéger les mains durant les opéra- et contacter votre médecin. En cas de tions d’entretien. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 7 Le cas échéant, laver et nettoyer ner une perte d’équilibre et une chute avec la zone concernée. des conséquences graves vis-à-vis de soi, des autres et du véhicule. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 8 - Placer le véhicule sur sa béquille exclusi- Suivre les instructions fournies pendant VAISE ADHÉRENCE. vement. le rodage. Éviter autant que possible de conduire sur VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 9 - sur le cadre, le tube de direction droit (A), - sur la PLAQUE SIGNALÉTIQUE (B), située du côté droit du cadre, près du tube de direction. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 10 22. Vis de réglage du régime de ralenti du moteur. 23. Réservoir d’huile du mélangeur. 24. Bouchon du réservoir d’huile du mé- langeur. 25. Fusible auxiliaires. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 11 VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 12 20. Disque de frein arrière. 21. Phare arrière/éclairage plaque d’im- matriculation. 22. Clignotants arrière. 23. Levier de démarrage. 24. Collecteur d’échappement. 25. Silencieux. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 13 VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 14 (1) durant la conduite. Cela provo- L’opération doit être réalisée exclusive- querait un arrêt momentané du moteur et ment avec le pied. manuel d‘utilisation et d‘entretien VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR...
- Page 15 (1) vers la gauche le clignotant droit et le voyant correspon- (B) et le maintenir en position. dant s’allume sur le tableau de bord, VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 16 La commande d’accélérateur (1) est posi- tionnée du côté droit du guidon. En fonction de la rotation appliquée, le ré- gime moteur augmente ou diminue. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 17 (1) vers le haut. débloqué le guidon, en le tournant la clé - Procéder dans le sens inverse pour ré- pourrait se casser. trograder. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 18 Trajet B possible. Heures de fonctionnement « To- tales » Heures de fonctionnement « Trajet A » Heures de fonctionnement « Trajet B » VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 19 Enregistrement minimum 0,1 heure. est atteinte, elle est réinitialisée et le compteur redémarre à partir de « 0 ». Indication minimum 1 km/mile VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 20 « ODO » ou Trip A o B » - Appuyer sur le bouton « SET » pendant au moins 10 secondes pour passer des km aux miles ou vice versa. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 21 çant ses deux mains sur le guidon. consulter les paragraphes correspondants. - Une fois sur la moto, soulever la moto à la verticale pour permettre à la béquille VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 22 Il est également important de ne pas dépas- VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 23 être obstruée. liser, la capacité du réservoir et le mon- tant de la réserve, voir le paragraphe « Caractéristiques techniques ». VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 24 Cette opération est indispen- sable car le fonctionnement du moteur avec de l’air dans le système d’huile du mélangeur pourrait gravement endom- mager le moteur. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 25 (5) au point mort. biante basse (proche ou inférieure à 0 °C). - Bloquer au moins une roue avec la com- mande correspondante. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 26 - Passer les vitesses comme indiqué au le levier de vitesses (4) vers le bas. paragraphe « Levier de vitesses ». - Relâcher les freins activés au démarrage. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 27 à effectuer - fournir des vêtements appropriés (bleu de travail) ainsi que des gants de travail, gants en latex, lunettes de protection (ou VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 28 NOTE : L’exécution de l’entretien périodique n’implique pas l’élimination du contrôle gé- néral du véhicule avant son utilisation, le- quel doit être effectué dans tous les cas. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 29 FILTRE À AIR POMPE À HUILE TUYAU À ESSENCE** PALIERS DU MANCHON DE DIRECTION ET JEU DU VOLANT SYSTÈME DE FREINAGE/ DISQUES DE FREIN VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 30 PATINS DE PROTECTION DE LA FOURCHE ET ŒIL DE CHAÎNE BÉQUILLE ÉCLAIRAGE RÉGLAGE DES PHARES CÂBLES DE TRANSMIS- SION ET COMMANDES SERRAGE DES BOULONS VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 31 (7) et (8) prévus à cet effet sur le véhicule et dans les crochets (9) des sièges (10) sur le garde-boue arrière. - Serrer les vis (1) des deux côtés. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 32 - Un opérateur soutient le véhicule en main- tenant le guidon en ordre de marche. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 33 DANGER Après le remontage, actionner le levier de frein avant à plusieurs reprises et vérifier que le système de freinage fonc- tionne correctement. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 34 (5) dans les goupilles des vis de réglage de la chaîne correspondants. - Bloquer la goupille (2) et serrer l’écrou (1). manuel d‘utilisation et d‘entretien VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR...
- Page 35 - Remonter le tout en procédant dans le sens inverse du démontage. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 36 Dans le premier cas, l’excès d’huile pourrait s’échapper ; dans le second cas, le moteur pourrait subir de sérieux dommages. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 37 - Tourner le guidon complètement à droite, de sorte que le liquide contenu dans le réser- voir (1) soit parallèle au bord du réservoir. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 38 P e r e s eg u i r e u n c o nt r o l l o r a p i d o VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 39 Faire véri- fier les pneus par un réparateur avant d’uti- liser la moto. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 40 DANGER Si des anomalies de fonctionnement sont détectées ou si l’intervention d’un personnel spécialisé est re- quise, contacter un Concessionnaire VENT. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 41 Si les orifices d’évent sont obstrués, les net- toyer à l’aide d’un jet d’air sous pression. - Si le nettoyage s’avère inefficace, rempla- cer le bouchon du réservoir de carburant. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 42 - Desserrez le collier de serrage (10) qui relie le boîtier du filtre du boîtier papillon. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 43 - Dévissez les vis (17) et (18) qui fixent le boîtier du filtre au cadre. - Retirez le boîtier du filtre (16) du cadre (8). VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 44 ATTENTION Ne pas appliquer d’huile ou autre sur le filtre à air. - Remontez le tout en procédant en sens inverse au démontage. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 45 - Dévisser et retirer le filtre à air filtré se- condaire (1) et le nettoyer; en cas de sa- leté excessive, le remplacer. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 46 (pignon, plateau et chaîne) doit être rem- placé. manuel d‘utilisation et d‘entretien VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR...
- Page 47 (E) présente sur la tête du registre de la - Vérifier que l’oscillation verticale (B), sur un chaîne. point intermédiaire entre le pignon et le pla- VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 48 Réglage standard : 6 clics en cas de fer- tige gauche on règle le retour. meture complète du passage des fluides. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 49 (Couple de ser- que le moteur et le silencieux d’échappe- rage 50 Nm - 5 Kgm - 36,87 ft/lb). ment soient complètement refroidis. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 50 être compromises. autres substances dans le cylindre. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 51 - Visser ou dévisser la tige de commande de la pompe (2) en utilisant l’écrou (3) jusqu’à atteindre la hauteur souhaitée du levier de commande de frein. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 52 - Maintenir le registre (4) en place et serrer la bague (3) en bloquant le registre (4). - Repositionner le capuchon de protection (2). VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 53 VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 54 être adoptées pour vérifier l’orientation du sants retirés pour accéder aux fusibles. faisceau lumineux. La procédure suivante correspond à la lé- gislation italienne. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 55 - Appuyer modérément sur l’ampoule (1) et la tourner vers la gauche. - Extraire l’ampoule (1) du siège. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 56 Les clignotants sont à del. En cas de non-fonctionnement, il est nécessaire de procéder à leur remplacement. Pour cela, contacter un Concessionnaire VENT. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 57 (notamment pour la carrosserie). neaux latéraux convoyeurs et le réservoir. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 58 Ne pas utiliser d’alcool, d’essence ou de solvants pour nettoyer les parties en caoutchouc et en plastique de la selle. Utiliser uniquement de l’eau et du savon. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 59 à l’écart ou du silencieux pour empêcher toute de la circulation. pénétration d’humidité ou autre. VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 60 Lowride) Hauteur des marchepieds du sol (mm) (305 version Lowride) Poids à vide (kg) 97,0 92,0 99,0 95,0 Poids en marche (kg) VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 61 0,8l (40% d'eau + 60% d'antigel avec éthylène glycol) Places 1 (2*) Charge du véhicule : - pilote + porte-bagages 90 kg - pilote + passager + porte-bagages 165 kg VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 62 Périmètre à double berceau avec partie arrière séparable Angle d'inclinaison de la direction 25,5° Chasse 86 mm 101 mm 95 mm 116 mm VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 63 à gaz séparé gaz séparé et HM-link et HM-link Excursion 240 mm 230 mm 300 mm 230 mm (260 mm version Lowride) VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 64 JANTES DE ROUES Type En alliage d'aluminium à rayons tangentiels Avant 21” 17” Arrière 18” 17” VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 65 CRM 12 V - 35/35 W - H51 Lumière Clignotant avant 12 V - LED Lumière Clignotant arrière 12 V - LED Indicateur de position/plaque d'immatricu- Groupe DEL lation/arrêt VENT 50 Baja + Baja RR / VENT 50 Derapage + Derapage RR manuel d‘utilisation et d‘entretien...
- Page 67 La société VENT srl remercie ses clients d’avoir choisi le véhicule et invite à : - Respecter le code de la route - Ne pas laisser le moteur tourner si ce n’est pas nécessaire - Éviter les bruits forts - Ne pas jeter d’huile, de carburant, de substances ou d’éléments polluants dans la nature - Respecter l’environnement.
- Page 68 VENT S.r.l.: Via alla cascata, 5/7 23815 - Introbio (LC) - Italy P:IVA e C.F.:03728030135 - it...